Remise en service de 12 trains "Coradia"    Chlef : nécessité de renforcer et de moderniser les équipes d'intervention spécialisées    Représentant le président de la République, M. Rebiga prendra part mercredi aux célébrations du bicentenaire de l'indépendance de la Bolivie    L'Algérie remporte la première édition    Sûreté de wilaya d'Alger : démantèlement d'un réseau de faux-monnayeurs et saisie de plus de 100 millions de centimes falsifiés    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 61.020 martyrs    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Jeux africains scolaires: L'Algérie remporte la première édition    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    Cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    Un ministère d'Etat chargé de la planification stratégique et sept à huit pôles économiques régionaux    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    La « Nuit des musées » suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    Journée nationale de l'ANP: les familles honorées saluent la culture de reconnaissance du président de la République    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Nasri adresse ses voeux à l'ANP à l'occasion de la célébration de sa Journée nationale    Université d'été du Front Polisario : le référendum d'autodétermination, seule solution à la question sahraouie    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    L'hommage de la Nation à son Armée    L'Europe piégée et ensevelie    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Annaba sous la plume des archéologues
L'historique Hippone
Publié dans El Watan le 26 - 07 - 2005

L'ouvrage sur Hippone présenté samedi dernier au Centre culturel français de Annaba par Xavier Delestre, conservateur général du patrimoine et conservateur régional de l'archéologie, suffira-t-il à dessiller les yeux des responsables algériens sur cette richesse culturelle inestimable ?
En décrivant avec minutie le moindre détail sur Hippone relevé après une longue enquête sur le site, Delestre a peigné un cadre historique avec une puissance supérieure à celle que l'on a connue jusqu'ici. Dans sa préface de l'ouvrage, Khalida Toumi, la ministre de la Culture, l'a bien souligné. Elle qui a affirmé : « Nul doute que ce savant livre qui réunit les contributions scientifiques de tant de spécialistes fera avancer la connaissance sur l'une des plus belles cités et l'un des plus anciens établissements de mon pays. Dans ce livre, se trouvent rassemblées les analyses d'éminents archéologues qui ont travaillé sur et dans la cité, sur les vestiges exhumés ou sur les écrits des anciens. » Tout est dit dans cette affirmation d'un membre du gouvernement algérien maintes fois et vainement interpellé sur la situation d'abandon à laquelle sont confrontés les sites archéologiques en Algérie. Celui d'Hippone, sans gestionnaire depuis des mois, est véritablement dramatique. Dans cette préface, Mme la ministre a mis en exergue le travail soigné réalisé par les spécialistes ayant contribué à l'élaboration de l'ouvrage. Elle dit vrai, car l'inventaire des vestiges qui y sont exhumés est une œuvre d'art, un objet d'exposition et d'étude. C'est certainement la finalité à laquelle avait voulu aboutir Marcel Tavet, directeur du Centre culturel français à Annaba en organisant samedi dernier une rencontre avec l'auteur. A quelques jours du départ définitif de Annaba de Marcel Tavet, l'idée était tout simplement géniale. « Le résultat des recherches que résume ce livre sur Hippone illustre le renouveau d'une coopération qui n'est jamais aussi riche de sens que dans l'approche des sciences humaines et sociales, dont fait partie l'archéologie. C'est dans le domaine des idées, des hypothèses, des réflexions conjointes ou affrontées que se bâtit l'égalité d'une relation intellectuelle, d'autant plus exigeante ici qu'elle s'attache au passé, à ses enjeux et à ses leçons. » Il s'agit d'un passage de l'avant-propos rédigé par Son Excellence Hubert Colin de Verdière, ambassadeur de France en Algérie. Il situe avec exactitude le contenu. Aidé d'éminents archéologues comme lui, Delestre a tiré des entrailles de l'histoire tout ce qui a trait à Hippone. Son livre répond à des questionnements sur d'innombrables pans de l'histoire d'Hippone la vandale, byzantine et romaine, sur des abandons culturels et sur des rêves alimentés par cette cité, aujourd'hui livrée à l'abandon et aux mauvaises herbes. En faisant boire le temps d'une lecture de son ouvrage, dans l'aqueduc, les châteaux d'eau, les fontaines d'Hippone, en parlant des matériaux et des techniques de construction d'Hippone et des villes de l'Afrique romaine, Delestre a touché à un profond sentiment des Hipponois. Ceux qui ont vécu en textes et en images l'épopée de saint Augustin, qui pourront le faire en admirant la mosaïque du temps et de son au-delà que leur offre Sabah Ferdi. Grâce à Marcel Tavet et Delestre, d'autres Hipponois revivront entre les lignes de l'ouvrage, Hippone la Vandale et Byzantine de Jean-Pierre Laporte ou celle, avec les sources arabes, racontée par Saïd Dahmani. Il y a enfin ces Hipponois qui auront tout loisir de confronter l'histoire politique de Annaba à l'époque musulmane retracée par Abderahman Khelifa jusqu'aux repères chronologiques de Xavier Delestre, l'auteur du livre. L'on a l'impression qu'à travers son Hippone, cet auteur veut nous rendre familier avec l'archéologie de cette grande cité pour mieux l'immortaliser, la faire connaître, la réévaluer et l'explorer. Quelle belle manière que celle employée par Marcel Tavet pour dire adieu à Hippone, Bouna, Bône, Annaba. C'est comme si avant de partir, Tavet a voulu, à travers ce livre, rappeler à ceux qui restent toute la richesse culturelle d'une ville où il a vécue ces 4 dernières années. Homme de culture et de spontanéité, Marcel Tavet a su donner au Centre culturel français l'impulsion nécessaire pour une animation culturelle régulière et de grande qualité. Au titre de baroud d'honneur, avec Francis Heud, le consul général de France à Annaba, une autre compétence également sur le départ en cette fin de mois, Marcel Tavel nous convie demain, 27 juillet, à une soirée dans le somptueux décor de l'hôtel Rym El Djamil Annaba.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.