C'est sur l'une des places publiques à Bab El Oued, à Alger, que nous avons pu observer de jeunes danseurs pratiquant le break dance. Une danse connue beaucoup plus sous le nom de danse hip-hop, d'origine américaine. C'est un mélange de pas de danse, de contorsions et d'acrobaties. Les jeunes, qui viennent de différents quartiers d'Alger, se retrouvent tous les soirs sur la place Lazari, qui surplombe la plage Kaâ Essour, pour s'entraîner. C'est ainsi qu'ils apprennent de nouveaux pas de danse et l'enchaînement de figures qu'on appelle « bloques » : tenir sur les mains en exécutant une figure difficile le plus longtemps possible. Ses jeunes ont appris cette danse seuls, dans la rue, en regardant des vidéos sur Internet. Quand on leur a demandé s'ils avaient une salle où s'entraîner, ils nous ont répondu : « On a essayé à plusieurs reprises d'obtenir une salle, mais à chaque fois, on nous répondait qu'il n'y avait pas de salle disponible (...) ». Mais on a appris que d'autres groupes ont pu trouver des salles et qu'il y a de plus en plus de castings pour des spectacles de danse. Nos interlocuteurs ont ajouté que le break dance est en pleine expansion en Algérie. Ce qu'ils demandent, c'est la reconnaissance des artistes à part entière et non comme « des danseurs de seconde zone ». Ils veulent aussi qu'on fasse appel à eux pour les spectacles qui se déroulent en Algérie, au lieu de faire appel à des étrangers. Car eux-mêmes ont eu la chance de se produire en spectacle à l'étranger, où ils ont été félicités par un grand public. L'un d'eux nous a raconté : « En France, nous somme très appréciés par les différents groupes de danse, et notamment par le public qui nous acclame à chaque fois sur scène. » Peu de temps après, un autre groupe de danseurs est venu et les deux groupes ont commencé à se provoquer en dansant sur de la musique funk, qu'on entendait sur un poste radio amené sur place. Ils appellent ça « un défi » ou « un battle » : une sorte de compétition pour montrer qui danse le mieux. Le spectacle s'est terminé à minuit et tout le monde est rentré chez lui, tout content de ses performances.
