«Le nouveau texte vise à consolider le processus démocratique en Algérie»    Débat autour du texte de loi portant organisation territoriale du pays    Sifi Ghrieb à Oran    Réalisations visibles et nouveaux projets prometteurs    « L'hégémonie occidentale, dans une phase de déclin irréversible »    La décision présidentielle de création de coopératives de location de matériel agricole saluée    Des vols Omra bientôt au départ de l'aéroport Cheikh Larbi Tebessi    Vols en série de câbles en cuivre à Mostaganem Des actes fortement préjudiciables à la Sonelgaz    L'Amérique s'accroche à sa puissance sans accepter le moindre cercueil    Ligue des champions : Newcastle en huitièmes, exploit de Bodo Glimt qui élimine l'Inter Milan    Youcef Belaili envisage la création d'une académie de formation en Algérie    Bou Saâda vibre aux rythmes de la 12e édition    Soirée musicale chaâbi avec Djamel Fodil    La famille artistique salue les orientations du président de la République    Le Vatican annonce la visite officielle du Pape Léon XIV en Algérie    L'Algérien Yasser Triki sacré à la série «Indoor Tour Gold»    Dépénalisation de certaines infractions, réduction des amendes et sanctions standardisées    L'ANIRA insiste sur le respect des lois en vigueur régissant ces actions    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La Fabrique ne fait pas comme les autres
Édition littéraire en France
Publié dans El Watan le 04 - 09 - 2005

Eric Hazan est un éditeur de Paris qui publie des textes que les autres éditeurs ne publient pas. Et pour cause. Le directeur de la maison d'édition La Fabrique passe ses journées au tribunal, tout comme les journalistes et éditeurs algériens abonnés aux sinistres « mardis noirs ».
Eric Hazan accumule les plaintes contre lui pour avoir publié la traduction du livre du chercheur américain Norman Finkelstein L'Industrie de l'holocauste. Le professeur américain démontre dans son essai comment la mémoire de l'holocauste est instrumentalisée à des fins politiques (légitimation de l'Etat d'Israël) et matérielles (les cachets importants versés à Elie Wiesel lors de ses tournées de propagande). Dans aucun pays où le livre de Norman Finkelstein est paru, il n'y a eu le moindre problème. Sauf en France où Eric Hazan a été accusé d'« incitation à la haine raciale » et d'autres absurdités du même type par des associations sionistes. Quand Hazan gagne un procès, ses ennemis font appel et la série noire continue pour lui. Jusqu'à présent, aucun journal n'a témoigné la moindre solidarité avec La Fabrique, financièrement très affaiblie par ces procès à répétition. Il semble que le passé d'Eric Hazan soit la cause du silence de la presse française. Eric Hazan était militant communiste et chirurgien de formation. Il a soutenu le combat des Algériens pour l'indépendance. Et dès 1962, il a travaillé dans les hôpitaux d'Algérie jusqu'à son départ pour le Liban, en 1975, quand il a rejoint ses amis dans un camp palestinien pour poursuivre son travail de médecin. Au décès de son père, il est retourné à Paris pour reprendre la maison que celui-ci avait fondée en 1945. C'est la naissance de La Fabrique, installée dans le quartier de Belleville. La Fabrique (www.lafabrique.fr) publie un choix très rigoureux d'une dizaine de titres par an. Dans son catalogue, on trouve le monumental et très bel album Les Orientalistes, synthèse remarquable de Christine Peltre sur les peintres de l'Orient romantique. Mais Eric Hazan s'intéresse surtout à l'histoire : les crimes coloniaux, le drame du peuple palestinien. Il fustige les récentes manipulations au Parlement français qui légitiment « l'œuvre de colonisation » et oublient les massacres des populations par l'armée française. Eric Hazan s'élève dans un récent article (revue Le matricule des anges de Cilles Magniont) contre les commémorations où l'on fait « une espèce de billard avec les camps de concentration, l'antisémitisme et l'antisionisme ». La Fabrique a publié récemment Rester sur la montagne, un livre d'entretien avec Mustapha Barghouti (fondateur avec Edward Saïd de la Nouvelle initiative palestinienne). Eric Hazan écrit ceci en quatrième page de ce livre : « Comme lors des guerres d'Algérie et du Vietnam, comme au temps de l'apartheid en Afrique du Sud, il est temps que l'injustice soit reconnue, que les droits du peuple palestinien l'emportent sur la force et que cesse la plus longue occupation militaire de notre temps. » Dans le collectif de La Fabrique, on trouve le grand philosophe Jacques Rancière, la romancière israélienne progressiste Amira Haas et le cinéaste, israélien aussi, Egal Sivan, qui a réalisé avec Michel Khlaïfi l'excellent documentaire Route 181.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.