In Salah: 10 morts et 9 blessés dans un accident de la route au sud de la wilaya    Le président de la République reçoit une invitation de son homologue irakien pour assister au Sommet arabe à Baghdad    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue indien    France : le parti LFI exige le départ du ministre Bruno Retailleau    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: Kaylia Nemour brille une nouvelle fois, avec deux médailles d'or et une d'argent en Egypte    Algérie-Canada: perspectives prometteuses pour le renforcement du partenariat économique dans l'énergie et les mines    Le rôle de la zaouïa Reggania dans l'ancrage des valeurs d'unification et de tolérance souligné à Adrar    Changer l'approche de la gestion des structures des jeunes pour les rendre plus attractives    Une délégation ministérielle qatarie en visite à l'USTHB    Coupure de courant en Espagne et dans d'autres pays européens : aucune interruption du service Internet en Algérie    Merad salue les efforts des services de la Protection civile    Hadj 1446/2025 : Belmehdi appelle à intensifier les efforts pour une saison réussie    Décès de l'ancien journaliste à l'APS Djamel Boudaa: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    CHAN2025/Algérie-Gambie: les Verts poursuivent leur stage à Sidi Moussa    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Je me devais de faire un Boléro différent en Algérie"
Sofiane Abou Lagraâ. Chorégraphe
Publié dans El Watan le 17 - 09 - 2010

Sofiane Abou Lagraâ a conçu avec son épouse Nawal Nya, un spectacle de danse contemporaine présenté les 18, 19 et 20 septembre au Théâtre national Mahieddine Bachtarzi à Alger.
-Comment est née l'idée de créer le spectacle de danse contemporaine Nya, probablement le premier du genre dans le pays ?
A la cérémonie de clôture à Alger du Festival culturel panafricain (Panaf'2009). Après avoir travaillé avec Nawal, avec une quizaine de danseurs, nous nous sommes rendu compte au bout d'un mois qu'il y avait des talents fous en Algérie. En accord avec Khalida Toumi, nous avons décidé de créer et de former des danseurs et de pérenniser ce travail. Les jeunes danseurs étaient livrés à eux-mêmes dans la rue. Ils faisaient de la danse comme ils le pouvaient. Nous leur offrons une structure solide et professionnelle pouvant leur permettre de montrer, à terme, sur les scènes internationales qu'en Algérie les talents existent. Pour l'instant, il n'y a pas de danseuses. En tant que créateur, j'avais envie de monter un spectacle avec des hommes. Mais pour la saison prochaine, nous allons recruter huit à dix nouvelles danseuses qui se joindront aux dix danseurs déjà retenus.

-Vous avez fait un casting de 400 candidats…
La sélection était difficile. Les jeunes sont venus de tout le pays. Nous en avons choisi une dizaine, pas forcément les plus talentueux mais les plus intelligents. C'est-à-dire ceux qui avaient envie de s'ouvrir à une autre forme artistique, d'enrichir et de grandir avec nous. Il y a également ce côté spirituel qui est important aussi. Même à travers la sensualité du corps, on peut évoquer Dieu. On le sent chez les danseurs que nous avons sélectionnés.
-Nya se présente en deux tableaux : Boléro de Maurice Ravel et Chants des Aurès de Houria Aïchi. Pourquoi ce choix ?
Il s'agit d'un pont culturel entre la France et l'Algérie. Le Boléro de Ravel est la conscience collective française. Tout le monde connaît cette musique. Houria Aïchi est une figure emblématique et mondiale. Elle exprime à travers les chants et poèmes chaouis la culture algérienne. Donc, le pont était rapide à faire.

-Adapter le Boléro au hip-hop, avouez que c'est un exercice difficile...
Oui, ça n'a pas été facile du tout ! En même temps, le Boléro est une musique rythmique. Cette pièce a été la plus compliquée à créer. La plupart des chorégraphes ont adapté cette composition de Ravel. Pour ma part, je me devais de faire un Boléro différent en Algérie. Le public verra le premier Boléro hip-hop au monde !
-Après la première mondiale de Nya à Alger, quel est le programme de votre tournée ?
Nous irons d'abord à la biennale de Lyon. Le spectacle sera ensuite présenté dans d'autres villes françaises telles que Paris, Annecy et Brest. Après, nous entamerons une tournée au Moyen-Orient et au Maghreb. Nous irons en Syrie, au Liban, en Territoires palestiniens, en Jordanie et en Tunisie. Nous sommes également en contact avec les Etats-Unis et le Japon pour des spectacles lors de la prochaine saison. La tournée pourrait durer deux ans. En même temps, je continuerai à former les danseurs avec Nawal et à faire d'autres créations.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.