Conçue par Abdelaziz Yousfi, dit Bazou, et mise en scène par Bazou et Belkacem Kaouane, la nouvelle production du Théâtre régional de Béjaïa Akkin I lebhar s'avère être une forme théâtrale expérimentale qui oscille entre le music-hall, le théâtre de boulevard et la comédie musicale. En fait, la pièce ne s'appuie pas sur des textes, mais, et c'est là toute son originalité, sur l'immense répertoire de la chanson algérienne de l'exil pour traiter la thématique de l'émigration. Des premières vagues d'émigration des années 1940 au phénomène des harraga, elle raconte le drame de ces déracinés qui ont un jour choisi ou été contraints de partir au-delà de la mer. Akkin I lebhar est un spectacle d'une heure et demie tout en mouvements, haut en couleur et riche en mélodies, où musiciens et chanteurs se produisent en live sans jamais recourir au play-back. Sur scène donc, aux côtés des comédiens qui jouent ou miment les scénettes, les chansons de l'exil de Dahmane El Harrachi, Zerrouki Allaoua, El Hasnaoui ou Cheb Hasni sont ce fil conducteur qui doit servir de trame au spectacle. Riche de 20 ans de théâtre aux côtés de Bouguermouh, Fetmouche et Fellag, pour ne citer que ceux-là, Bazou met son immense talent de musicien et d'arrangeur au service d'une œuvre qui se donne pour mission d'instruire, divertir et, pourquoi pas, de réconcilier le grand public avec le théâtre. L'objectif de ses concepteurs est également d'en faire un spectacle qui peut se jouer à travers tout le pays, y compris dans des petites salles pour «emmener le théâtre chez les gens» à défaut d'amener les gens au théâtre. «Il faut renouer avec la culture théâtrale et faire en sorte que les gens ne s'ennuient pas», dit Bazou. Pour Yasser Nacereddine, assistant à la réalisation, «cette expérience essaie de combler un certain nombre de tares du théâtre algérien comme l'absence de textes, de rythme et le manque d'expérience des comédiens». Pour Omar Fetmouche, le directeur du TRB, le spectacle est une occasion d'explorer cette forme qu'est le théâtre chant. La générale du spectacle est prévue pour aujourd'hui à 22 h au TRB.
