Souk Ahras : Zerouati appelle au renforcement du rôle des jeunes dans la vie politique    Hamlaoui reçoit une délégation des cadres de l'UNFA    La manifestation "Alger, Capitale de la Culture hassaniya" incarne la profondeur des liens entre l'Algérie, la Mauritanie et le Sahara occidental    Rezig appelle les opérateurs économiques à conquérir le marché africain    L'UIPA appelle à davantage de solidarité pour promouvoir la sécurité et la stabilité dans le monde arabe    Osmani appelle les Algériens à se mobiliser pour préserver et protéger le pays    Nâama: la 16e édition du Festival culturel national de la musique Gnawa débutera le 27 juin    Attaf participe à Istanbul à la séance d'ouverture de la 51e session du Conseil des MAE de l'OCI    Hand/Mondial U21- 2025 (Gr.D - 3e journée) : victoire de l'Algérie face au Canada 33-20    Annaba: le ministre de l'Intérieur donne le coup d'envoi officiel de la saison estivale 2025    Baddari préside une réunion de coordination avec les directeurs des établissements universitaires et des ENS    Transport : Air Algérie cargo prévoit une hausse notable de son activité pour 2025    Belmehdi reçoit le mufti de la République arabe d'Egypte    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55.908 martyrs    Une délégation ministérielle en visite à Annaba pour présider l'ouverture officielle de la saison estivale    Ligue de Diamant 2025 (Meeting de Paris) : l'Algérien Mohamed Yasser Triki termine 5e au triple saut    L'Iran poursuit sa riposte aux agressions sionistes, plusieurs cibles détruites    Ligue 1 Mobilis: l'ESS renoue avec la victoire, l'USMA sombre à Oran    La nécessité d'un démarrage effectif de toutes les unités industrielles récupérées soulignée    Le Président Abdelmadjid Tebboune s'exprimera lors de l'African Energy Week (AEW) 2025    Missions refusées    « Une page d'histoire figée dans le temps »    18 mois de prison ferme pour publication illicite de sujets du Bac à Ammi Moussa    La sélection algérienne en stage de présélection    Trump pousse Téhéran à se doter de l'arme nucléaire    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Rush sur le Parc de Mostaland    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Alger-Constantine : amour express
Gilberte Duval. Auteure
Publié dans El Watan le 04 - 11 - 2010

Rencontrée au stand ENAG, dimanche dernier, pour la vente- dédicace de son premier roman intitulé Sylvie, l'Algéroise, dans le train Alger- Constantine, Gilberte Duval nous parle à cœur ouvert de cette écriture qui s'est imposée à elle par amour pour l'Algérie.
- Pourquoi avoir opté de publier votre premier roman chez une maison d'édition algérienne ?
Il y a 47 ans, j'ai eu l'occasion de venir dans votre pays, pour un baptême, à l'âge de 20 ans. Je devais y rester huit jours, mais je ne suis pas repartie comme convenu. J'y suis restée 3 mois, puis j'ai regagné la France pour ramener mes diplômes de la Croix-Rouge. Je suis revenue pour soigner les enfants d'Algérie. J'ai été séduite par Alger la Blanche et par l'amabilité de la population, notamment par les enfants qui ont évolué avec moi. J'en, garde un merveilleux souvenir. Dans mon livre autobiographie, j'explique pourquoi j'ai été amenée à écrire ce livre. J'ai eu la joie, dans le train Alger-Constantine, de faire une connaissance, malheureusement à cause des traditions, il n'y a pas eu de suite. Je me suis retirée en catimini. Je suis repartie en France avec un souvenir très profond. C'est ce qui explique cette décision de publier mon premier roman en Algérie.
- Par un concours de circonstances, vous êtes revenue à Alger, il y a deux ans…
Tout à fait. Par un concours de circonstances à Paris, j'ai fait la connaissance d'un professeur qui a eu les mots, la fermeté et la douceur dans la voix, qui m'a obligée de revenir à Alger. Croyez-moi, deux mois après, je n'en revenais pas, j'étais de retour à Alger après 45 ans d'absence. A nouveau, Alger m'a séduite. A ma descente d'avion, j'ai pu constater beaucoup de changements. Autant Alger m'avait séduite en vingt minutes lorsque j'avais foulé le tarmac, il y a 45 ans, autant le plaisir était toujours là. Quoique regardant Alger avec un autre regard, je reviens toujours à mon passé. Celui-ci est ma référence. Je relativise. Je me mets à la place de chacun et je reste neutre. Ainsi, je pourrai avancer. Par ailleurs, il est à noter que je fais de l'humanitaire aussi avec l'Algérie. C'est ce que j'ai toujours fait sans rien dire à personne. C'est-à-dire l'amour que j'aurais voulu donner à une personne et que je n'ai pas pu donner, alors je l'ai reporté sur le peuple algérien.
- Sylvie l'Algéroise, dans le train Alger-Constantine reste une autobiographie romancée poignante et les mots crus y occupent une place de choix…
Tout à fait. Dès le départ, j'ai opté pour une trame poignante où les sentiments intérieurs devaient primer. Mon introduction est d'ailleurs parlante. J'explique justement que c'est l'histoire d'une jeune métropolitaine qui tombe dans le piège du plus grand prédateur : l'amour. L'amour de l'Algérie et l'amour d'un homme. C'est ce sentiment qui m'a amenée à l'écriture. Dans cette belle histoire romancée, la nature revient souvent à la surface. Celle-ci m'a toujours permis de m'évader, de me remettre en question et en débat mental.

- Vous caressez le rêve d'écrire le tome 2, n'est-ce pas ?
Effectivement, j'ai l'intention de publier le tome 2 et ce, sous les recommandations de mes proches et de mes amis. Evidemment, je me tournerai vers la maison d'édition ENAG pour la publication.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.