La société Sud-Coréenne, Daewoo Engineering & Construction, a été retenue par le ministère des Transports pour l'étude et la réalisation d'un terminal à conteneurs au port de Djendjen. Le marché a été provisoirement attribué pour un montant de 18,775 milliards de dinars et un délai de 30 mois. Le projet permettra l'aménagement de 65 ha pour le terminal à conteneurs et portera la superficie totale, en y ajoutant les espaces existants, à 78 ha. Cet ouvrage sera géré par la société algéro-émiratie, Dubaï Port World Djendjen, qui a bénéficié d'une concession de 30 ans, dont la convention a été signée le 31 mai 2009. Sa réalisation entre dans le cadre des travaux décidés par les pouvoirs publics pour valoriser le port de Djendjen. Ce dernier a, faut-il le rappeler, déjà bénéficié d'une autre opération consistant à la sécurisation du plan d'eau et dont les travaux confiés, le premier trimestre de l'année 2009, à la même entreprise sud-coréenne pour un montant de 10,6 milliards de dinars et un délai de 24 mois, n'ont pas encore démarré faute … d'ordre de service (ODS). Il reste à espérer que le sort de ce deuxième projet ne suivra pas la trajectoire du premier, lequel enregistre déjà une vingtaine de mois de retard. La non-délivrance de l'ODS est justifiée par le rejet de l'offre, relative au suivi, par la commission nationale des marchés, au motif que le soumissionnaire n'est autre que celui-là même qui a réalisé l'étude. Un deuxième appel d'offres pour le suivi a été lancé et les travaux devraient enfin être lancés vers la fin du premier trimestre 2011.
