Boughali au Caire pour prendre part aux travaux de la 6e conférence du Parlement arabe    Ligue 1 Mobilis : l'ESS rate le coche, le JSS puissance 6    Agression sioniste contre Ghaza : il faudra 14 ans pour déblayer les décombres    Ghaza : alerte sur la propagation des épidémies dans les camps de déplacés en raison des vagues de chaleur    Festival des Sports de la Wilaya d'Alger : A la découverte de La Prise d'Eau ...    Les SMA organisent la 1re rencontre nationale des créateurs de contenu scout    NESDA: près de 9.900 projets financés en 2023    Championnats d'Afrique individuels de judo : Dris Messaoud (-73 kg) et Amina Belkadi (-63 kg) sacrés    Centre national algérien des prestations numériques : jalon important pour réaliser la souveraineté numérique et l'indépendance technologique    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 34.356 martyrs    Accidents de la circulation : 44 morts et 197 blessés en une semaine    Festival du film méditerranéen d'Annaba : "Bank of Targets" inaugure les projections du programme Viva Palestine    Festival du film méditerranéen d'Annaba : lancement de la compétition courts-métrages    Festival du film méditerranéen d'Annaba : affluence exceptionnelle à la première projection publique du film "Ben M'hidi"    Championnat d'Afrique des clubs de Handball : les Angolaises de Petro Atletico battent Al Ahly d'Egypte et filent en finale    Agrément du nouvel ambassadeur d'Algérie en Gambie    Chanegriha préside la 17ème session du Conseil d'orientation de l'Ecole supérieure de Guerre    Chanegriha impitoyable à la préparation au combat    Arkab examine avec le président du Conseil d'administration de "Baladna" les opportunités de coopération dans secteur de l'énergie    PIB et taux de croissance, inflation, taux de chômage, endettement, réserves de change, cotation du dinar    Le Bureau Fédéral de la FAF apporte son soutien à l'USMA    Son nom fait «trembler» le foot du Roi    Coupe d'Algérie : Le MCA écarte le CSC et va en finale    Ali Aoun inaugure une usine de fabrication de pièces automobiles et une unité de production de batteries    Le Président chilien Gabriel Boric a qualifié la guerre israélienne de « barbare »    Les autorités d'occupation ferment la mosquée Ibrahimi aux musulmans    Le directeur général des forêts en visite d'inspection    Trois membres d'une même famille assassinés    Dahleb donne le coup d'envoi d'une campagne de reboisement au Parc de Oued Smar    Les autorités d'occupation ferment la mosquée Ibrahimi aux musulmans    Transformer le théâtre universitaire en un produit commercialisable    Les médias conviés à une visite guidée du Centre de formation des troupes spéciales    L'Algérie participe à la 38e édition    Principales étapes de la résistance des Touaregs    La psychose anti-islamique obéit aux mêmes desseins que la hantise antibolchevique    Le ministre de la Justice insiste sur la fourniture de services de qualité aux citoyens    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80        L'ORDRE INTERNATIONAL OU CE MECANISME DE DOMINATION PERVERSE DES PEUPLES ?    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    El Tarf: Des agriculteurs demandent l'aménagement de pistes    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Nous réclamons la délocalisation de l'informel»
Les habitants de Bachedjerrah montent au créneau
Publié dans El Watan le 07 - 04 - 2011

Les habitants de Bachedjerrah, qui ont organisé, hier un rassemblement devant la daïra d'El Harrach, s'étonnent que les policiers soient indulgents avec les vendeurs à la sauvette.
Le marché de Bachedjerrah a été délocalisé durant quatre mois, mais les revendeurs ont repris possession des lieux début janvier. Les habitants et commerçants de la commune ont organisé, hier, un rassemblement devant le siège de la wilaya déléguée d'El Harrach. Seule revendication : débarrasser définitivement le quartier des revendeurs informels. Les protestataires, qui ont improvisé un marché avec tout le bric-à-brac nécessaire, sous les fenêtres du wali délégué, protestent contre l'indifférence des autorités locales. «Le wali s'est dérobé. Nous n'avons pas été reçus malgré notre insistance. Faut-il recourir à la violence, comme le font certains avec des résultats plus probants, pour espérer être entendus par les pouvoirs publics ?», s'interrogent, amers, les représentants des quartiers de la commune.
Les habitants de Bachedjerrah s'étonnent que les policiers soient indulgents avec les vendeurs à la sauvette qui ne se sauvent plus. «Ces marchands ont repris leurs places avec la complicité des autorités locales, mais surtout des policiers qui les laissent faire. Au lieu de s'en débarrasser, ils les protègent», assurent les habitants. Les conséquences du marché sont importantes. «Les habitants souffrent de cette présence indésirable. On se lève au bruit des charrettes des revendeurs et on dort avec celui des bennes à ordures. Le bruit est infernal. D'ailleurs, avant-hier, nous avons bloqué les bennes de NetCom. Nous assumons les conséquences de cet acte et toute l'anarchie qui en résulte. Les vendeurs doivent accepter de vendre entourés des ordures qu'ils laissent après leur départ le soir», assurent les protestataires. Les commerçants légaux sont lésés par cette situation.
«Les détaillants du marché Mohamed Brinis ne travaillent plus. La patrie rénovée qu'ils occupent depuis septembre 2010 est désertée depuis janvier. Ces commerçants sont contraints de rejoindre l'informel. Mais leur surprise a été grande quand les services des impôts leur ont adressé un courrier leur demandant de s'acquitter de leurs taxes», relève le représentant des habitants, dont on taira le nom. Le recensement des marchands à la sauvette a fait ressortir l'existence de 200 vendeurs, tous originaires de la commune. «Les autorités locales ont recensé 200 revendeurs, tous originaires de la commune. 600 autres sont étrangers à la commune. Ils viennent de toutes les autres wilayas et même des pays d'Afrique subsaharienne et de Chine», s'étonnent nos interlocuteurs. Les habitants affirment que des solutions existent.
«La commune dispose de six marchés. L'APC a ouvert un marché de proximité aux Palmiers, personne n'a voulu y aller. Il est actuellement fermé. Comment se fait-il que les autorités investissent sans que les bénéficiaires soient contraints d'occuper les lieux ?», s'interroge-t-on. Des actions plus dures pourraient venir. «Si les autorités locales ne se décident pas à délocaliser pour de bon le marché et de rétablir la légalité, nous bloquerons le commissariat», affirment les protestataires. L'informel s'est réinstallé avec force dans plusieurs communes, comme Bab El Oued, Belouizdad… Les policiers, qui étaient présents à ces endroits, ont été déplacés. «On me parle d'une instruction du ministre du Commerce pour les zones libérées de l'informel. Je ne vois pas d'effets à ces notes. Les marchands narguent toujours les habitants. Je ne vois plus de policiers au Musset (Belouizdad). Depuis le retour de l'informel, les agents ont quitté les lieux, c'est intrigant», constate un résidant de Fayçal M'barek, qui craint des «clashs» entre la population et certains revendeurs.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.