Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Savoir-faire et raffinement
Constantine. Gâteaux traditionnels de l'Aïd El Fitr
Publié dans El Watan le 30 - 08 - 2011

Durant les 10 derniers jours du mois sacré de Ramadhan, les Constantinoises se consacrent exclusivement ou presque à la préparation des traditionnelles pâtisseries de l'Aïd El Fitr.
Se préparant à sortir exsangues d'un mois de Ramadhan ruineux, dont la fin sera «saluée» (en plus de l'Aïd), par une rentrée scolaire extrêmement «budgétivore», les pères de famille, pourtant, n'y dérogeront pas et devront se débrouiller pour ramener à «Madame» l'argent qu'il faut pour l'achat des ingrédients nécessaires pour ses petits gâteaux.
Plus qu'une tradition, plus qu'une mission familiale, la préparation des friandises de l'Aïd est, pour les Constantinoises, un véritable sacerdoce. Il faut dire que les habitantes du Vieux Rocher, gardiennes d'un héritage gastronomique séculaire, sont connues pour leur talent et leur savoir-faire inimitable dans la préparation des succulents makroudh, baqlawa, ktayef, taminat ellouz et autres ghribia, gâteaux sans lesquels l'Aïd ne serait plus tout à fait une véritable fête.
En ces ultimes journées du mois de jeûne, les ménagères de la ville des ponts prennent résolument d'assaut les commerces proposant les divers ingrédients nécessaires pour ces gâteaux. Rencontrée dans l'un de ces commerces, une dame, Abla B., affirme sans hésitation aucune, comme pour appuyer ses propos, que l'Aïd «vient une fois par an (elle fait fi de l'Aïd El Adha et des innombrables autres fêtes) et l'on est tenus de l'accueillir comme il se doit, avec les plus savoureux délices». Moins enthousiaste, Mme Hassina H., promenant un regard dubitatif sur l'étal du commerçant, trouve que la flambée des prix de cette année «ne va pas manquer d'empêcher de nombreuses familles de perpétuer ce rituel». Elle affirme qu'elle va se contenter de préparer seulement deux sortes de gâteaux», soulignant au passage que les amandes, «trop chères», ne figureront certainement pas dans la liste des ingrédients.
Petites gourmandises
Si beaucoup de femmes au foyer préfèrent préparer elles-mêmes leurs pâtisseries, d'autres, surtout des femmes actives, préfèrent simplement les acheter chez l'un de ces pâtissiers qui sont de plus en plus nombreux à se spécialiser dans les petites gourmandises traditionnelles. Pour Ilham S., employée de banque, «préparer soi-même ses gâteaux ou les acheter revient quasiment au même prix, c'est pourquoi, je préfère faire l'économie de mes efforts et me consacrer à d'autres tâches».
Elle assure que le fait de rencontrer chez les pâtissiers nombre de femmes en train d'acheter leurs gâteaux comme elle, la «soulage». Enseignante, Ahlam H. préfère également acheter ses gâteaux, question, dit-elle, «d'avoir plus de temps pour faire le ménage, s'occuper des enfants, aller chez la coiffeuse et bien dormir la nuit de l'Aïd pour être en forme le jour de la fête et des visites familiales». Samir M., propriétaire d'un commerce spécialisé dans la vente d'ingrédients pour pâtisserie, propose à la vente des gâteaux traditionnels préparés par une pâtissière à domicile : «C'est une excellente pâtissière dont les gâteaux sont très demandés pour les mariages et les fêtes de l'Aïd», assure-t-il.
Il susurre justement que de nombreux pâtissiers ayant pignon sur rue, dont les vitrines sont richement achalandées, commandent carrément les petits gâteaux pour les revendre ensuite avec une confortable marge bénéficiaire chez des femmes au foyer, toujours contentes de n'avoir affaire qu'à un seul client. Tout le monde, finalement, y trouve son compte, la pâtissière, le commerçant et le client, sans compter l'assurance de la perpétuation de la tradition liée à la préparation, par des mains expertes, des petits gâteaux de l'Aïd.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.