Remise en service de 12 trains "Coradia"    Chlef : nécessité de renforcer et de moderniser les équipes d'intervention spécialisées    Représentant le président de la République, M. Rebiga prendra part mercredi aux célébrations du bicentenaire de l'indépendance de la Bolivie    L'Algérie remporte la première édition    Sûreté de wilaya d'Alger : démantèlement d'un réseau de faux-monnayeurs et saisie de plus de 100 millions de centimes falsifiés    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 61.020 martyrs    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Jeux africains scolaires: L'Algérie remporte la première édition    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    Cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    Un ministère d'Etat chargé de la planification stratégique et sept à huit pôles économiques régionaux    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    La « Nuit des musées » suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    Journée nationale de l'ANP: les familles honorées saluent la culture de reconnaissance du président de la République    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Nasri adresse ses voeux à l'ANP à l'occasion de la célébration de sa Journée nationale    Université d'été du Front Polisario : le référendum d'autodétermination, seule solution à la question sahraouie    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    L'hommage de la Nation à son Armée    L'Europe piégée et ensevelie    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Al Afghani-Ernest Renan, une interaction civilisationnelle
La vérité a toujours le même point de chute
Publié dans El Watan le 12 - 01 - 2006

Là où le grand philosophe andalou, Ibn Rochd, (1126-1198), faisait montre d'un doigté inégalé pour mettre en relief le primat de la raison sur la religion, Djamel Al Din Al Afghani, (1838-1897) s'extasiait carrément devant l'acte révolutionnaire proprement dit, quitte à battre en brèche le dogme religieux lui-même. Sortir le monde musulman de sa torpeur, ce fut là son objectif principal pour lequel il s'est sacrifié.
C'est pourquoi, pour lui tous les coups étaient permis, car le champ de bataille pouvait avoir différentes configurations à la fois, de même qu'il pouvait se situer en Asie comme en Europe, dans une mosquée aussi bien que sur les colonnes d'un journal. Ce batailleur fut seul et pourchassé, d'un continent à l'autre, par les Anglais ainsi que par les tenants d'un semblant de pouvoir politique dans le monde musulman dans la deuxième partie du XIXe siècle. Son regard n'en demeura pas moins fixé à son idéal, avec une touche de romantisme dans la pensée et dans le geste. En dépit de ses déplacements incessants, il eut quand même le temps de croiser le fer à Paris, en 1883, avec le grand orientaliste français, Ernest Renan, (1823-1892), sur les colonnes du Journal des débats. Ces deux grands esprits, bien qu'aux antipodes l'un de l'autre, tentaient chacun en son secteur de faire triompher la raison et de rectifier ainsi le tir de l'histoire. Le laïque Renan, pour avoir dit dans une de ses conférences « Jésus, cet homme incomparable », se vit attaqué de partout, et dut s'attirer les foudres de cette « vieille France » qui sirote sa tisane et met son bonnet avant d'aller se coucher. Al Afghani, quant à lui, considéré comme hérétique, ne put échapper aux critiques acerbes de certains dogmatiques qui courraient ainsi le risque de voir leur magistère mis à mal face à une nouvelle approche du mouvement de l'histoire. La tempête reste tempête, et cependant les deux hommes se vouaient une admiration réciproque. Pourtant, Renan qui, selon sa propre _expression, « rejetait toute notion de mystère et n'acceptait que les faits scientifiquement explicables et prouvés », s'en était pris à la civilisation musulmane dans une conférence donnée à la Sorbonne sur « L'islamisme et la science ». Pour lui, les tenants de cette civilisation, les Arabes, en particulier, ne jouissaient d'aucun génie créateur. Il faisait ainsi tomber le couperet en un siècle qui avait bousculé toutes les idées reçues, et où le positivisme était devenu une espèce de nouvelle religion ! Au regard d'Al Afghani, puisqu'il publia sa réponse, dans le même journal, au mois de mai 1883, le jugement porté par Renan était pour le moins inacceptable, d'autant que ce dernier eut à souffrir de l'incompréhension de ses propres collègues, des ecclésiastiques, et même des libres penseurs de son temps. En fait, le comportement de Renan, sur ce point précis, s'inscrivait en faux au panthéon scientifique, car les faits historiques et scientifiques à la fois infirment un jugement qui fut sans appel. La réponse d'Al Afghani a surtout porté sur le rappel de l'apport de la civilisation musulmane à l'esprit humain d'une manière générale. Cependant, Al Afghani dans sa réponse s'aligna sur la thèse de Renan selon laquelle la religion chrétienne comme musulmane est à l'origine du retard de ses adeptes. Pour l'Orientaliste français, toutes les religions se caractérisent par le même dogmatisme. Si pour l'homme européen la chose était discutable, voire acceptable, le musulman, ployé sous le poids du colonialisme français et anglais, voyait cette innovation d'un mauvais œil. En effet, pourquoi incriminer la religion en tant que message du Créateur et non pas l'homme, lui-même, en tant que mauvais réceptacle ? Pour certains cénacles du Caire, de Damas, d'Istanbul et d'autres capitales musulmanes, l'adhésion d'Al Afghani à la thèse de Renan n'était pas sans dénaturer son combat libérateur. Il violentait et la religion et l'histoire, répétait-on dans ces mêmes cénacles. Si Renan, lui, reconnaissait par ailleurs le caractère judicieux de sa réponse, il n'en demeurait pas moins sur ses positions. Pour ce révolutionnaire avant la lettre, le monde était en perpétuelle métamorphose, pour Ernest Renan, il l'était aussi. Les deux, mine de rien, empruntaient des chemins de traverse en se faisant violence là où il ne le fallait pas. L'Orientaliste campait sur ses positions, déniant ainsi tout esprit de créativité aux Arabes. Trois siècles de cartésianisme, de ce « bon sens le mieux partagé entre les hommes », n'avaient pas réussi à lui ôter de la tête l'idée de l'inégalité des races humaines. Et dire qu'il soutenait, en même temps que « tout dans l'histoire a son explication humaine ! » Pour les enturbannés, surtout ceux qui étaient dans le sillage du pouvoir en place, Al Afghani ne pouvait pas, ne devait pas plaire par sa modernité qui n'était pas, de leur point de vue, une réflexion judicieuse sur la religion, encore moins une démarche sérieuse pour apporter un changement dans le bon sens. C'est pourquoi, il fut chassé de Téhéran, du Caire, de Damas, de Calcutta, de Londres, de Paris, et même de sa propre retraite dorée à Istanbul où il trouva la mort, empoisonné, dit-on dans certaines biographies. Provocateur, il le fut sa vie durant. Une photographie de lui, le représentant alité, la tête entourée d'un fichu, et lisant le journal américain, Herald Tribune, a tant irrité ses adversaires qui, du reste, n'étaient pas de taille à lui faire face directement ! Ne distingue-t-on pas, çà et là, les mêmes échos négatifs de nos jours, alors que cette même image devrait faire l'objet d'une nouvelle lecture sémiologique ? Les grandes âmes se rencontrent, dit-on, se donnent l'accolade quelque part dans cette vie. Al Afghani, même en violentant certains côtés de sa société, se voulait un homme de liberté à un moment où celle-ci faisait grand défaut. En croisant le fer avec Ernest Renan, il allait, en fait, à la rencontre d'un autre grand esprit, convaincu en cela que les vérités de l'existence doivent connaître le même point de chute.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.