Oran : sortie de cinq promotions à l'Ecole supérieure d'administration militaire    Face aux tensions budgétaires et pour plus de justice sociale, pour une politique de subventions ciblées    AAPI: Rekkache examine avec le ministre du Commerce omanais les opportunités d'investissement et de partenariat    Rezig appelle les opérateurs économiques à conquérir le marché africain    Téhéran ciblé par des bombardements américains    Attaf s'entretient à Istanbul avec son homologue syrien    Attaf s'entretient à Istanbul avec son homologue bangladais    Un gala pour l'armée sioniste en plein Paris    Triste fin de saison pour le monde sportif algérien    Lutte contre les incendies de forêts: une manœuvre de simulation à Skikda et à Jijel (DGPC)    Les services de sécurité se mobilisent pour assurer la protection des estivants pour l'été 2025    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du Décret portant transfert de l'OREF    Le quotidien El Moudjahid lance sa plateforme multimédia à l'occasion du 60e anniversaire de sa création    "Alger, Capitale de la Culture Hassaniya" 2025: de précieux manuscrits historiques et des livres illustrant l'authenticité et la culture du peuple sahraoui    Le Premier ministre reçoit la ministre du Développement social du Sultanat d'Oman    Accident au Stade du 5 juillet: mise en place d'une commission d'enquête sur instruction du Président de la République    Ouverture de la saison estivale 2025 : le wali d'Alger inaugure plusieurs infrastructures    Mouloudji reçoit la ministre du Développement social du Sultanat d'Oman    La 56ème Foire internationale d'Alger s'ouvre lundi, le sultanat d'Oman invité d'honneur    La fantasia, une épopée équestre célébrant un patrimoine ancestral et glorifiant des étapes héroïques de l'histoire de l'Algérie    Athlétisme: coup d'envoi du Championnat National des Epreuves Combinées au SATO du complexe olympique    Le bilan s'alourdit à 3 morts et 81 blessés    Le Parlement arabe salue les efforts de l'UIPA sous la direction de l'Algérie en faveur des causes arabes    La manifestation "Nuit des musées" suscite un engouement du public à Constantine    Iran: "pas de danger" pour la population après les frappes américaines sur le site nucléaire de Fordo    Des chiffres satisfaisants et des projets en perspective pour la Sonelgaz    « Aucune demande d'autorisation n'a été enregistrée jusqu'à présent »    L'US Biskra officialise sa rétrogradation    Quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    L'Irak vacille sous la pression régionale    Il y a vingt ans disparaissait l'icône du style « Tindi", Othmane Bali    « Si l'on ne sent plus la douleur des enfants, on n'est plus humain »    Ligue 1 Mobilis: Le MCA sacré, la JSK en Ligue des champions et le NCM relégué    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La "langue de Zahia" crève l'écran au festival international du film amazigh
Actualité : les autres articles
Publié dans El Watan le 09 - 10 - 2011

Il y avait beaucoup d'émotion dans la salle, samedi, 8 octobre, durant la soirée, à l'occasion de la projection du documentaire intitulé "la langue de Zahia" réalisé par Fatma Sissani, une journaliste originaire de la daïra d'Iferhounène, en Kabylie et qui vit en France depuis l'age de 6 ans.
Agadir (Maroc)
De notre envoyé spécial
Projeté dans une salle archicomble, ce produit a donné des frissons à l'assistance qui a suivi avec beaucoup d'attention ce long métrage qui parle de la vie des kabyles en France. Il évoque aussi l'attachement d'une mère à sa terre natale. «Dans une société de l'immigration, les hommes et les femmes kabyles souvent analphabètes sont exclusivement relégués aux rangs d'ouvriers ou de femmes au foyer … On imagine mal les orateurs qu'ils deviennent quand ils retournent dans leur langue. Cette réalité je l'ai présenté et j ‘en réalisé toute l'acuité, mesuré à la démentions en filmant ma mère, son quotidien et son histoire», nous dira la réalisatrice de ce produit lors des débats à la fin de la projection. «L'essentiel de mon travail tourne au tour de l'immigration, de l'exil. L'exil m'obsède, me fascine et me colle à la peau. Cette fois-ci, c'est ma mère que j'ai laissé s'interroger sur des morceaux de la vie que je n'ai pas trouvé le moment au l'audace de questionner», nous a-t-elle ajouté.
Par ailleurs, durant la même journée, on assisté également à la projection des films Hmed Oulkadhi, un roi berbère de l'algérien Djamel Ait Iftène, la Caravane de Marocain Abdeslam Idrissi, la chanson de la vie de péruvien Cisar Galindo, Izenzarene de Christian Lorre, entre autres.
Rappelons, par ailleurs, que la veille, le jeune kabyle Farid Cherfaoui avait présenté son court métrage les bergers du Djurdjura tourné dans la commune d'Ait Bouadou, en Kabylie. Farid est un jeune réalisateur qui entame une carrière prometteuse dans le domaine du cinéma. Il a, pour rappel, décroché le prix spécial du jury lors de la dernière édition du festival du film amazigh qui s'est tenu, en mars dernier, dans la ville d'Azeffoun, wilaya de Tizi Ouzou.


.
.

.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.