Le Président Abdelmadjid Tebboune s'exprimera lors de l'African Energy Week (AEW) 2025    La nécessité d'un démarrage effectif de toutes les unités industrielles récupérées soulignée    Missions refusées    « Une page d'histoire figée dans le temps »    Attaf prend part aux travaux de la session extraordinaire du Conseil de la Ligue des Etats arabes au niveau ministériel    Trump pousse Téhéran à se doter de l'arme nucléaire    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    La sélection algérienne en stage de présélection    18 mois de prison ferme pour publication illicite de sujets du Bac à Ammi Moussa    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Alger: coup d'envoi de la 6e édition de la grande campagne de nettoiement    Hand/Excellence dames: quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    Tennis/Circuit africain ITF/CAT : Alger accueillera deux étapes    BEM et Bac 2025: Le ministère de l'Education nationale exprime sa considération aux différents secteurs, instances et organes nationaux    Ghaza: Fattouh dénonce la transformation des points de distribution d'aide humanitaire en pièges à exécution    Campagne nationale de vaccination des enfants de moins de 6 ans dès dimanche prochain    Coupe du monde-2025: Kaylia Nemour en or aux barres asymétriques    La restructuration du CADC contribuera à la dynamique de l'industrie cinématographique    Finances : les réformes initiées ont atteint un stade avancé    Le président iranien appelle à l'arrêt inconditionnel de l'agression sioniste    ENTMV : 320 traversées programmées durant la saison estivale    El-Meniaâ : Divers projets pour améliorer le réseau électrique pendant la période estivale    Cour constitutionnelle: constatation de la vacance du poste de président, Mme Leïla Aslaoui assure l'intérim    Sortie de la 53e promotion de l'Ecole de Commandement et d'Etat-major de Tamenfoust    Oran: des recommandations pour la sauvegarde et la valorisation des archives manuscrites    Réunion de coordination entre le ministère de la Culture et la wilaya d'Alger pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Boudjemaa salue les efforts de l'Etat en faveur de l'amélioration de la performance judiciaire et de l'instauration de l'Etat de droit    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Rush sur le Parc de Mostaland    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Hommage à Cheikh Arab Bouizegarene : Des œuvres à revaloriser
Culture : les autres articles
Publié dans El Watan le 01 - 11 - 2011

La mémoire du chanteur kabyle, cheikh Arab Bouizegarene, a été honorée les 26 et 27 octobre, à la maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou par le Comité des activités culturelles et artistiques de la wilaya en collaboration avec MAS production.
A cette occasion, une exposition de photographies de cheikh Arab Bouizegarene ainsi que différents articles de presse ont été mis à la disposition des visiteurs. L'exposition relate la vie de cette figure emblématique de la chanson kabyle, ponctuée par une conférence animée par le linguiste Abdenour Abdeslam, qui a tenté de retracer la vie de l'artiste, en précisant que «les éléments sur la vie du cheikh sont insuffisants». Le conférencier a parlé encore des œuvres du cheikh qui «ne sont pas nombreuses (une dizaine), mais qui ont beaucoup donné à la chanson kabyle et algérienne. Elles pèsent lourd sur la balance de l'art». Cheikh Arab Bouizegarene est né le 27 mai 1917 à Djemaâ Saharidj, commune de Mekla, où il a passé sa jeunesse, marquée par la misère régnante alors dans les régions montagneuses de Kabylie.
Afin de braver la misère et les tabous, car «chanter en Kabylie était un interdit», il ira à Alger en 1942 où il fera partie de la troupe du grand maître El Hadj M'hamed El Anka, avec qui il avait lié amitié. Il émigre ensuite en France, au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, où il y a vécu l'amertume de l'exil avec la souffrance du déracinement, de dénis et de violences qui le marqueront profondément. C'est en 1950 qu'il édite sa première chanson Anfas Anfas qui parle de la condition d'un immigré en France. A mi mezran, Akka iduss, Ijrah wul, sont, entre autres, les principales œuvres de ce mythique artiste, pour qui, chanter, c'était exprimer les tourments et les sensibilités de l'âme.
Ses thèmes de prédilection étaient l'exil et l'amour. «Il a bravé les interdits en chantant l'amour ouvertement dans certaines de ses chansons», chose rare en son temps. Cheikh Arab était également un des premiers à parler au nom de la femme. En écoutant ses œuvres, on découvre qu'il a dédié des chansons aux femmes, chose qu'aucun chanteur kabyle n'osait faire à l'époque. Cheikh Arab est décédé le 2 avril 1988 à Massy (Paris) où il y est enterré. Des chefs-d'œuvres du maître ne cessent de séduire le public, au point où ces derniers ont connu des reprises, notamment par Matoub Lounès, Idir, Amar Al Achab.
«Si cheikh Bouizegarene n'avait pas existé, beaucoup de chanteurs n'auraient pas émergé aujourd'hui, tant il représente une école pour tous les artistes», dira de lui avec beaucoup d'émotion Ouazib Mohand Ameziane, un autre chanteur kabyle. Plusieurs autres artistes se sont succédé pour apporter des témoignages à propos du cheikh, ainsi que des habitants de son village. Tous ont été d'accord pour dire que cheikh Arab Bouizegarene mérite de sortir des oubliettes, en revalorisant ses œuvres qui ont de tout temps cassé bien des tabous. Abdenour Abdeslam a également insisté sur l'importance de récupérer les objets du cheikh qui sont à Paris, notamment sa mandole. L'hommage à l'artiste a pris fin par un spectacle en présence de ses amis et de sa famille.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.