Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Sans réformes structurelles de vives tensions économiques et sociales à l'horizon 2028    Grève générale pour Gaza, transports et écoles perturbés    La part des préoccupations écologiques    7.500 personnes ont été déplacées en raison des combats    Vague de reconnaissances de l'Etat de Palestine à l'ONU    «Je peux comprendre mais je ne peux pas accepter que les artistes en France se taisent»    Une participation «très satisfaisante» de l'Algérie    Ligue 1 Mobilis : L'USM Khenchela lance son académie    Paris FC : L'Algérien Kebbal élu joueur du mois d'août    Opération d'aménagement et de rénovation des équipements    Campagne de sensibilisation pour protéger les élèves des accidents de la circulation    Vaste opération conjointe de la police et de la gendarmerie contre la criminalité urbaine    Résiliation de l'accord entre l'Algérie et la France relatif à l'exemption réciproque de visa    Une vie au service de la cause nationale et de la culture algérienne    Seize pays au 17e Fibda, l'Egypte à l'honneur    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Football: Rabehi préside une cérémonie de distinction des clubs algérois sacrés pour la saison 2024-2025    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    Célébration vivante d'un patrimoine musical    Tirer les leçons des expériences passées    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



En guise d'introduction
Montréal. L'Algérie au salon du livre
Publié dans El Watan le 19 - 11 - 2011

Première participation à la plus grande manifestation du genre en Amérique du Nord.
Né d'une petite journée du livre, organisée en 1950 dans un hôtel, le Salon du livre de Montréal a élu domicile en 1978 au Centre d'exposition de la place Bonaventure, au cœur de la métropole du Québec. Parvenu à sa 34e édition qui se tient du 16 au 21 novembre, il est le plus important Salon du livre d'Amérique du Nord. L'an dernier, 950 stands ont accueilli 125 000 visiteurs venus à la rencontre de 1480 auteurs. Signalons que les entrées sont payantes avec quelques réductions et gratuités pour certaines catégories.
Cette année, la traditionnelle journée professionnelle, où le public n'a pas accès au salon, a eu lieu le 18 novembre. Moment privilégié d'échanges divers, les bibliothèques (environ 800 au Québec) y jouent un rôle important par le volume de leurs acquisitions.
Les trois prix qui récompensent chaque année les écrivains, les illustrateurs et les éditeurs seront décernés à la clôture du salon. Il s'agit des prix Marcel-Couture, Fleury-Mesplet et du prix du Grand public, particulièrement convoités du fait de leur prestige.
L'Algérie sera présente pour la première fois à ce grand rendez-vous grâce à un stand de l'Agence algérienne pour le rayonnement culturel. Douze maisons d'édition algériennes seront présentes sur cet espace avec environ 200 ouvrages relevant de tous les genres (romans, essais, beaux-livres). Il s'agit de : Apic, Alpha, Barzakh, Chihab, Dalimen, Dahlab, Dar El Othmania, ENAG, Gal Editions, Hibr, Lazhari Labter et Média Plus.
L'objectif de cette première participation est de promouvoir l'édition algérienne, d'évaluer ses potentialités sur le marché canadien du livre ainsi que sur le réseau de lecture publique et d'envisager des partenariats sur tous les plans : distribution, coéditions, traductions, organisation de manifestations littéraires, etc. La présence d'une importante communauté algérienne (environ 60 000 personnes, dont 85% de niveau universitaire) qui est, de plus, concentrée au Québec, rend ces perspectives réalisables. Les ressortissants algériens, qui commencent à compter leurs propres écrivains, sont très demandeurs de produits culturels algériens et constituent déjà un marché appréciable.
Cette année, le thème du Salon de Montréal est : «Le livre, machine à voyager dans le temps». Cela peut interpeller aussi ceux qui ont voyagé dans l'espace.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.