Après la publication en 2008 de son premier ouvrage, intitulé «Mazal Assirem», un recueil de poésie, paru aux Editions «Le Savoir», à Tizi Ouzou, Bessaci Islam, écrivain, poète et journaliste, vient de signer un nouveau livre, sous le titre «Azal N Tayri» (La valeur de l'amour). Le livre est une compilation de cinq nouvelles puisées du terroir amazigh. L'ouvrage est entièrement rédigé en langue amazighe. L'auteur a relevé ainsi le défi de narrer en langue tamazight des faits qui relèvent à la fois de la réalité et de la fiction. L'auteur a fait un choix varié du lexique amazigh et a introduit des néologismes appropriés. Dans un bon style littéraire, une créativité remarquable et dans une langue amazighe travaillée, l'auteur vient, avec son ouvrage, enrichir la bibliographie amazighe. Pour rédiger les cinq nouvelles, Islam Bessaci a donné libre cours à son imagination féconde en mettant en action des scènes et des dialogues fictifs. Le livre se veut une analyse de thèmes variés relatifs à l'amour, la violence, les relations humaines, la vie sociale, l'identité et la jeunesse. Tous ces thèmes sont étroitement liés au triptyque : terre, langue et culture. La première nouvelle dont s'est inspiré l'auteur pour le titre du livre est : «Azal N'Tayri». Elle met en valeur la force de l'amour qui, en dépit des obstacles, des adversités et des infortunes, finira par vaincre. Les autres nouvelles sont : «Cfawa N Temzi» ou mémoire d'enfance, «Imelliz», ou le pauvre, «Tizeghzeght», ou la répression et enfin ZYir Amdakoul», ou le mauvais compagnon. Le livre de 80 pages est publié dans le cadre de la collection «Idlissen-nnegh», initiée par la direction de la promotion culturelle du Haut Commissariat à l'Amazighité (HCA).
