APN: deux ateliers de formation au profit des députés sur l'investissement et la communication numérique    Le ministre de la Communication en visite de travail et d'inspection dans nombre d'établissements relevant du secteur    Le président de la République reçoit l'archevêque d'Alger    Nasri passe en revue avec l'ambassadeur malaisien l'état des relations profondes entre les deux pays    Baddari affirme depuis Tissemsilt que l'Université algérienne est le cœur battant du développement    ONU: l'Algérie salue la tenue de la Conférence sur la solution à deux Etats issue d'un consensus international authentique    Sommet du C-10 de l'UA: l'Afrique a réussi à élargir la base de soutien à sa position commune pour réparer l'injustice historique faite à son encontre    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    Football: Rabehi préside une cérémonie de distinction des clubs algérois sacrés pour la saison 2024-2025    Génocide à Ghaza: manifestations, grèves et blocages dans plusieurs villes d'Italie    Rentrée universitaire 2025-2026 : renforcement de l'offre pédagogique dans les wilayas de l'Ouest et du Sud-Ouest du pays    Mouloudji souligne à Mostaganem l'importance du programme de la famille productive    Bande dessinée: 16 pays au 17e Fibda, l'Egypte à l'honneur    Tébessa : le ministre des Moudjahidine préside la commémoration du 70e anniversaire de la grande bataille d'El Djorf    Rezig préside une réunion d'évaluation    Deux ministères pour mettre en œuvre les sept axes de la stratégie énergétique de l'Algérie    Athlétisme : Djamel Sedjati marque les esprits    L'Algérie reprend sa place et confirme sa voie en athlétisme et en gymnastique    Défaite de la sélection algérienne face au Sénégal    Les armes du Hezbollah et les leçons à tirer de la Syrie, de l'OLP et de l'Algérie    Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa    212 112 élèves sur les bancs de l'école avec un dispositif sécuritaire renforcé    La veuve de l'ex-gendarme et ses 4 filles dorment dans un dortoir collectif privé    L'opération solidarité scolaire élargie    L'occupation prend d'assaut l'Université de Birzeit, agresse les gardes de l'université et saisit les biens de l'université    Nouveaux horaires de travail dans les établissements postaux    Célébration vivante d'un patrimoine musical    Duo posthume Whitney Houston-Callum Scott    L'Algérie, la Chine et la Russie au troisième soir    Chargé par le président de la République, le Premier ministre effectue une visite de travail dans la wilaya de Jijel    Baddari supervise la cérémonie d'ouverture de la nouvelle année universitaire    La reconnaissance de la Palestine par le Royaume-Uni, le Canada et l'Australie saluée    Tirer les leçons des expériences passées    Les organisations de la famille révolutionnaire saluent l'intérêt accordé par Monsieur le président de la République à l'histoire et à la mémoire nationale    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



BOUIRA
Salon du livre et du multim�dia amazighs
Publié dans Le Soir d'Algérie le 05 - 05 - 2009

La 5e �dition du Salon du livre et du multim�dia amazighs a �t� lanc�e ce dimanche au niveau de la maison de la culture Ali-Zamoum de Bouira.
Plac� sous le th�me �Davantage d�efforts pour construire l�assise du champ �ditorial amazigh en Alg�rie�, ce salon auquel ont particip� plusieurs maisons d��dition comme l�Enag, l'OPU, la Biblioth�que nationale, les �ditions Atfalouna, Sfraber, Tira, Le Savoir, Passerelles, Alpha Design, Pens�e, Taskla, Lalla Moulati, Librairie Multilivres, l�Innocence, 3 Pommes... a �t� une occasion suppl�mentaire pour les auteurs d�expression amazighe de promouvoir leurs produits et faire des ventes-d�dicaces ; mais �galement de se r�unir et de d�battre avec les responsables du HCA et de l�Etat des probl�mes d��dition en tamazight rencontr�s dans le pays. A ce sujet d�ailleurs, le SG Youcef Merrahi ne croyait pas si bien dire lorsqu�il �voquait le probl�me du lectorat en Alg�rie. En effet, m�me si l��dition en Alg�rie est loin d��tre une chose ais�e, tant la majorit� des �crivains et po�tes d�expression amazighe se voient contraints de publier leur produit � leur propre compte, cela devait �tre imput� en premier lieu au manque d�un lectorat cons�quent qui puisse rassurer l��diteur quant � l��coulement du produit �dit�. Aussi, l�importance de ce salon est justement de chercher pendant 5 jours que durera l��v�nement � penser avec les diff�rents acteurs pr�sents sur les m�canismes et moyens d�impulser cette langue nationale � la place qu�elle m�rite sur la sc�ne d��dition. Et parlant d��dition, le HCA (Haut- Commissariat � l'amazighit�) qui fait de la promotion du livre son cheval de bataille travaille en �troite collaboration avec les institutions qui �uvrent pour la promotion de la lecture et de la litt�rature. Ainsi, depuis plusieurs ann�es, le HCA, outre ses publications r�guli�res comme Timuzgha, et les diff�rents colloques et autres s�minaires qu�il organise, �dite � son compte plusieurs publications de po�tes et �crivains, sous le th�me �Idlissen Nnegh�. En outre et c�est parce que cette ann�e, contrairement aux 1re et 2e �ditions de 2004 et 2005, la wilaya de Bouira poss�de un d�partement de langue et culture amazighes au niveau du centre universitaire, les percepteurs de ce salon ont saisi l�occasion pour inclure des conf�rences avec des universitaires et des chercheurs sp�cialis�s dans les diff�rentes disciplines allant de la litt�rature � l�histoire en passant par la phon�tique et la syntaxe amazighes ; des th�mes int�ressant en premier lieu les �tudiants mais aussi les enseignants de tamazight au niveau des lyc�es et coll�ges. Enfin, rappelons que pendant cinq jours, outre les expositions artistiques de sculpture, de la grainographie, de peintures et motifs berb�res, de miniature de sc�nes de la vie traditionnelle, de la sculpture sur bois, de la bande dessin�e et des arts plastiques, expos�es au niveau des halls de la maison de la culture par des artistes venus de Timimoune, Boumerd�s, Alger et Khenchela, et outre celle des stands de livres et des maisons d��dition, plusieurs conf�rences ainsi que des caf�s litt�raires, des galas et des soir�es po�tiques ainsi que du th��tre seront au rendez-vous.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.