Décès de 4 personnes dans le crash d'un avion de reconnaissance de la Protection civile à l'aéroport Ferhat Abbas de Jijel    Le peuple sahraoui ne renoncera jamais à son droit inaliénable à l'autodétermination    Le Directeur général de la Protection civile inspecte les unités opérationnelles et le dispositif de lutte contre les incendies à Relizane    Hidaoui préside à Annaba l'ouverture de l'université d'été du Mouvement national des étudiants algériens    Ghaza: au moins 10 martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    Jeux africains scolaires : le Nigeria et le Kenya hôtes des deux prochaines éditions (ACNOA)    Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadeur du Qatar en Algérie    Remise en service de 12 trains "Coradia"    Représentant le président de la République, M. Rebiga prendra part mercredi aux célébrations du bicentenaire de l'indépendance de la Bolivie    L'Algérie remporte la première édition    Sûreté de wilaya d'Alger : démantèlement d'un réseau de faux-monnayeurs et saisie de plus de 100 millions de centimes falsifiés    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Un ministère d'Etat chargé de la planification stratégique et sept à huit pôles économiques régionaux    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    La « Nuit des musées » suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    Coup d'envoi de la 13e édition de l'université d'été des cadres du Front Polisario    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



BOUIRA
Salon du livre et du multim�dia amazighs
Publié dans Le Soir d'Algérie le 05 - 05 - 2009

La 5e �dition du Salon du livre et du multim�dia amazighs a �t� lanc�e ce dimanche au niveau de la maison de la culture Ali-Zamoum de Bouira.
Plac� sous le th�me �Davantage d�efforts pour construire l�assise du champ �ditorial amazigh en Alg�rie�, ce salon auquel ont particip� plusieurs maisons d��dition comme l�Enag, l'OPU, la Biblioth�que nationale, les �ditions Atfalouna, Sfraber, Tira, Le Savoir, Passerelles, Alpha Design, Pens�e, Taskla, Lalla Moulati, Librairie Multilivres, l�Innocence, 3 Pommes... a �t� une occasion suppl�mentaire pour les auteurs d�expression amazighe de promouvoir leurs produits et faire des ventes-d�dicaces ; mais �galement de se r�unir et de d�battre avec les responsables du HCA et de l�Etat des probl�mes d��dition en tamazight rencontr�s dans le pays. A ce sujet d�ailleurs, le SG Youcef Merrahi ne croyait pas si bien dire lorsqu�il �voquait le probl�me du lectorat en Alg�rie. En effet, m�me si l��dition en Alg�rie est loin d��tre une chose ais�e, tant la majorit� des �crivains et po�tes d�expression amazighe se voient contraints de publier leur produit � leur propre compte, cela devait �tre imput� en premier lieu au manque d�un lectorat cons�quent qui puisse rassurer l��diteur quant � l��coulement du produit �dit�. Aussi, l�importance de ce salon est justement de chercher pendant 5 jours que durera l��v�nement � penser avec les diff�rents acteurs pr�sents sur les m�canismes et moyens d�impulser cette langue nationale � la place qu�elle m�rite sur la sc�ne d��dition. Et parlant d��dition, le HCA (Haut- Commissariat � l'amazighit�) qui fait de la promotion du livre son cheval de bataille travaille en �troite collaboration avec les institutions qui �uvrent pour la promotion de la lecture et de la litt�rature. Ainsi, depuis plusieurs ann�es, le HCA, outre ses publications r�guli�res comme Timuzgha, et les diff�rents colloques et autres s�minaires qu�il organise, �dite � son compte plusieurs publications de po�tes et �crivains, sous le th�me �Idlissen Nnegh�. En outre et c�est parce que cette ann�e, contrairement aux 1re et 2e �ditions de 2004 et 2005, la wilaya de Bouira poss�de un d�partement de langue et culture amazighes au niveau du centre universitaire, les percepteurs de ce salon ont saisi l�occasion pour inclure des conf�rences avec des universitaires et des chercheurs sp�cialis�s dans les diff�rentes disciplines allant de la litt�rature � l�histoire en passant par la phon�tique et la syntaxe amazighes ; des th�mes int�ressant en premier lieu les �tudiants mais aussi les enseignants de tamazight au niveau des lyc�es et coll�ges. Enfin, rappelons que pendant cinq jours, outre les expositions artistiques de sculpture, de la grainographie, de peintures et motifs berb�res, de miniature de sc�nes de la vie traditionnelle, de la sculpture sur bois, de la bande dessin�e et des arts plastiques, expos�es au niveau des halls de la maison de la culture par des artistes venus de Timimoune, Boumerd�s, Alger et Khenchela, et outre celle des stands de livres et des maisons d��dition, plusieurs conf�rences ainsi que des caf�s litt�raires, des galas et des soir�es po�tiques ainsi que du th��tre seront au rendez-vous.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.