Après lecture de la page 31 de l'édition du 30 janvier 2006, et plus précisément de l'information relative au comédien Abou Djamel, je vous saurais gré de bien vouloir prendre acte des précisions suivantes : Dès que nous avons appris l'hospitalisation du comédien Arezki Rabah, plus connu sous le nom de Abou Djamel, je me suis rendue à l'hôpital de Zéralda, où j'ai vu le malade et me suis entretenue avec les médecins et le directeur de l'hôpital. Effectivement, Abou Djamel est très bien pris en charge sur le plan médical. S'agissant de notre coup de main, nous avons demandé à l'Office national des droits d'auteurs et droits voisins de fournir une aide sociale à Abou Djamel : j'en ai parlé avec le malade et lui ait expliqué qu'il recevrait cette aide avant la sortie de l'hôpital. Bien évidemment, il n'est pas dans nos traditions de rendre publiques toutes nos actions en direction des artistes malades ou dans le besoin. Cependant, je souhaite à l'avenir que les journalistes, désireux d'aider les artistes en attirant notre attention sur certains cas, nous saisissent directement. Mme Yahi, chef de Cabinet du ministère de la Culture
