LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Comment se distingue une meilleure œuvre technico-artistique ?    Une population épuisée    Des colons israéliens attaquent des agriculteurs palestiniens    Face aux nouvelles mutations énergétiques mondiales, les douze actions stratégiques pour un nouveau management de Sonatrach    Une nouvelle plate-forme pour la promotion et la distribution    La facture d'importation de médicaments en forte baisse    Le grand retour d'un rendez-vous mythique    Une commission de l'APN s'enquiert de la situation du secteur de la jeunesse et des sports    Les zones assiégées en détresse    Les foyers de l'enfance mis en cause pour prostitution    Ooredoo Algérie offre des équipements médicaux à deux CHU d'Alger    Le film irakien « Anachid Adam » remporte le « Wihr d'or »    La diversité linguistique de l'Algérie est une « force d'unité »    La 14e édition en novembre    70 jeunes filles et garçons formés au programme «Ambassadeurs de la Mémoire»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Sayoud installe les walis délégués de Bou Saâda et d'El Kantara et du wali de Batna    Inhumation de l'ancien ministre des Moudjahidine Tayeb Zitouni    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La misère à l'état pur à Guettar El Aïch
Publié dans El Watan le 08 - 02 - 2006

Ancien bourg colonial agricole implanté sur les terres de la féodalité locale, Guettar El Aïch est distant de 17 km du chef-lieu de la commune administrative d'El Khroub. Les propriétaires terriens européens (Laurey, Benson, Milord, Roger, Tastir et Sansal) en ont fait une commune avec son bureau de poste pour leurs besoins en correspondance, d'autant que les communications des autochtones, habitant dans les douars de (Bir-Dekkiche, Brahmia, Lemouassa, Meghazi, Saïdia, Dahbia, Mebhaha) se faisaient au souk hebdomadaire du vendredi.
A cette époque, des féodaux locaux se permettaient au moyen de diligences à deux roues tirées par des êtres humains, et de préférence de couleur, pendant que les fellahs (khamassa) sans terre se contentaient de ce que leur procurent leurs bras en maigres revenus en nature et du oûchour (forme de zakat) si la moisson est bonne et si les propriétaires terriens sont animés d'une bonne humeur de générosité. Le chemin wilayal qui y mène depuis El Khroub en traversant Derradji Salah est abondamment dégradé. Les automobilistes et les transporteurs préfèrent emprunter la route des quatre chemins via Aïn El Bey que de s'aventurer sur l'ancienne voie. Arrivé à Guettar El Aïch, c'est un véritable bourbier. Aucune rue et aucun trottoir n'échappent au délabrement aggravé par les travaux d'installation des canalisations d'égouts, dont les habitants estiment « superflu d'autant que l'ancienne conduite est appropriée pour l'évacuation des eaux usées ». Il y a de la gadoue partout. Les habitants des douars doivent mettre des bottes pour rejoindre le village ou le bord de la route afin de prendre l'autobus qui passe rarement. Pour leur alimentation en eau potable, ils utilisent les ânes pour transporter les jerricans. Exceptés, les douars de Brahmia, de Bir Dekkiche et Lemouassa, les autres n'ont pas de chemin carrossable. Les habitants de ces hameaux sont très préoccupés par leur isolement et se considèrent comme des laissés-pour-compte. Leurs préoccupations sont : le gaz de ville, l'alimentation en eau potable, le désenclavement des douars, le transport, et surtout le travail pour les centaines d'habitants qui consacrent leur journée à scruter les véhicules qui passent ou à se cloîtrer dans des cafés en jouant aux cartes et aux dominos pour tuer leur temps. Etant donné la rigueur de l'hiver dans cette contrée située sur une colline, la consommation du gaz butane devient onéreuse pour le budget de ces familles pauvres et aléatoire pour le chauffage des maisons de style mauresque. Pour les Guettaris, qui se proclament plus anciens que les habitants de la localité de Derradji Salah, ils ne comprennent pas leur marginalisation quant à l'introduction de certaines commodités. En raison de la pauvreté qui avance, les parents d'élèves hébergent leurs enfants chez des membres de la famille installés à El Khroub afin de suivre leurs études. Néanmoins, cette pratique a subi les effets de l'évolution des mœurs familiales à la suite de l'autonomisation des ménages. Ces familles qui ne peuvent plus soutenir la prise en charge des « étrangers » qui ont eu des conséquences sur leur cursus scolaire, dont nombre d'entre eux ont carrément abandonné les collèges et les lycées. Il a été question d'élaboration d'une carte sociale de la commune pour identifier les poches de ce fléau qui ronge la société. Les écoliers du premier palier ne sont guère mieux lotis. Pendant l'été, ils sont contraints de se munir d'une bouteille d'eau pour étancher leur soif en classe et pour leurs « besoins ». Et pourtant, El Guettar constitue un grenier pour la communauté en matière de culture céréalière, dont l'Algérie se classe malheureusement parmi les premiers pays importateurs, et l'ex-puissance coloniale est devenue son premier fournisseur.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.