M. Djellaoui inspecte plusieurs projets routiers dans la capitale    Des vents forts avec soulèvement de sable vendredi et samedi sur la wilaya de Tindouf    Débat autour du texte de loi portant organisation territoriale du pays    Sifi Ghrieb à Oran    « L'hégémonie occidentale, dans une phase de déclin irréversible »    «Le nouveau texte vise à consolider le processus démocratique en Algérie»    La décision présidentielle de création de coopératives de location de matériel agricole saluée    Des vols Omra bientôt au départ de l'aéroport Cheikh Larbi Tebessi    L'Amérique s'accroche à sa puissance sans accepter le moindre cercueil    Ligue des champions : Newcastle en huitièmes, exploit de Bodo Glimt qui élimine l'Inter Milan    Youcef Belaili envisage la création d'une académie de formation en Algérie    Bou Saâda vibre aux rythmes de la 12e édition    Soirée musicale chaâbi avec Djamel Fodil    La famille artistique salue les orientations du président de la République    Le Vatican annonce la visite officielle du Pape Léon XIV en Algérie    L'Algérien Yasser Triki sacré à la série «Indoor Tour Gold»    Dépénalisation de certaines infractions, réduction des amendes et sanctions standardisées    L'ANIRA insiste sur le respect des lois en vigueur régissant ces actions    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



un expert indépendant pour aplanir le litige Sonatrach-OHL
Centre des conventions d'Oran
Publié dans El Watan le 13 - 03 - 2012

Sonatrach et OHL ont convenu de faire appel à un expert indépendant afin d'arbitrer le différend opposant les deux entreprises au sujet d'une partie dite «non traitée» par les contrats de réalisation du Centre des conventions d'Oran (CCO).
Il s'agit de confronter la nature des travaux au montant réclamé par OHL, qui est de 95 millions d'euros. Cependant, si un accord à l'amiable venait à être trouvé par les deux parties, l'option d'un recours à l'expertise indépendante, dont le choix relèverait des compétences des deux parties, serait abandonnée. Actuellement, les discussions se poursuivent pour trouver un terrain d'entente. Le cas échéant, on ferait appel à une expertise externe qui sera choisie d'un commun accord. C'est ce que nous avons appris, hier, auprès de Miguel A. Garcia Gonzalo, directeur de OHL Algérie.
Le différend porte, rappelons-le, sur le coût des travaux supplémentaires demandés par la partie algérienne au groupe espagnol, chargé en 2008 de réaliser le CCO destiné à abriter les travaux de la conférence du GNL16. Sonatrach a donné son accord pour le règlement d'une partie du surcoût, évaluée à 105 millions d'euros. Le règlement de la seconde partie, dont le montant a été fixé par OHL à 95 millions d'euros, est tributaire du verdict de l'expert indépendant qui sera engagé si nécessaire. «Des accords pour le règlement de 105 millions d'euros ont été signés par OHL. Nous attendons le retour de ces mêmes contrats qui nous ont été soumis par Sonatrach. Il n'y a donc pas de litige à ce propos. Pour les 95 millions d'euros restants, ils sont en train d'être négociés par OHL et Sonatrach», nous a expliqué M. Gonzalo, rencontré hier dans son bureau d'Alger.
Hier, le groupe de construction ibérique a annoncé, depuis Madrid, qu'il était en train de trouver un accord avec Sonatrach pour éviter de recourir à une expertise indépendante afin de chiffrer le coût des travaux du CCO. En termes simples, les deux parties veulent s'assurer que le montant réclamé par OHL correspond à la nature et/ou à la valeur des travaux supplémentaires. Faut-il rappeler que OHL avait remporté le contrat de réalisation du CCO pour un montant de 400 millions d'euros et un délai de 24 mois. OHL a tenu à préciser, par le biais de son patron à Madrid, que son groupe et Sonatrach «se dirigent vers un règlement définitif de leur litige autour des travaux supplémentaires effectués au CCO conformément aux dispositions contractuelles».
La réception définitive du CCO est prévue pour mai 2012, alors qu'OHL s'affaire à «parachever les travaux d'entretien et de formation en vue d'une meilleure gestion du centre», apprend-on également auprès du directeur de OHL Algérie. Selon lui, les retards et les rajouts financiers concernant la réalisation de la deuxième rocade sud d'Alger ainsi que d'une ligne ferroviaire, dont le contrat avait été conclu en 2007 avec l'Anesrif, étaient motivés par la consistance des deux projets, mais aussi par la nécessité, pour le second projet, de réviser les paramètres de design et le changement du tracé initial. Il s'agit, en d'autres termes, d'une requête qui consiste «à lever les contraintes auxquelles était confronté le projet», a précisé M. Gonzalo.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.