Oran: conférence historique à l'occasion du 69e anniversaire de la mort en martyr du héros Ahmed Zabana    Tennis/Tournoi M25 Monastir: Toufik Sahtali qualifié au 2e tour    ANP: sortie de 10 promotions de l'Ecole supérieure du matériel d'El-Harrach    Il y a 20 ans disparaissait l'icône du style "Tindi", Othmane Bali    Constantine: 11e Festival international de l'inchad du 25 au 30 juin    Wilaya d'Alger : Saison estivale, rentrée scolaire et grande campagne de nettoyage au cœur d'une réunion    Adhésion du CODESA à l'Organisation mondiale contre la torture    Conférence-débat à Alger sur les entreprises d'Etat et les défis du management stratégique    Bac 2025: plusieurs condamnations à des peines de prison pour fraude et fuite de sujets d'examen    ANP : arrestation de neuf éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55637 martyrs    Forum africain de l'énergie : Yassaa présente l'expérience de l'Algérie en matière d'énergie durable    Chlef: plus de 300 projets enregistrés au guichet unique    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    Ligue 1 Mobilis: le leader tient bon à Chlef, CRB nouveau dauphin    Un nouvel élan aux efforts de développement équitable et intégré    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Ambiance maussade en Israël où la guerre des ombres devient l'apocalypse publique    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Les dernières sueurs de la saison    La finale WAT – MCA décalée à mercredi    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    Para-athlétisme/GP de Tunis: 11 médailles pour l'Algérie, dont 4 en or et un record mondial signé Berrahal    Le président de la République reçoit l'ambassadeur du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord auprès de l'Algérie    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Koweït    Ghaza: l'UNRWA met en garde contre l'arrêt complet des opérations humanitaires    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    Quels impacts le classement du GAFI (Groupe d'action financière) sur la liste grise et noire dans la lutte contre la corruption ?    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    C'est parti !    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ighram : hommage à Nna Aldja, doyenne du chant traditionnel
Bejaia : les autres articles
Publié dans El Watan le 23 - 04 - 2012

Nna Aldja a cessé d'égayer Urar Lxalat depuis deux ans. Et pour cause, elle ne jouit plus de ses facultés mentales et physiques.
L'association Amaynouth a organisé la semaine dernière, en collaboration avec les sages de Tazaghart, une fête familiale en hommage à Nna Aldja, doyenne du chant traditionnel avec bendir, à l'école primaire de ce village de la commune d'Ighram.
Une cérémonie d'ouverture animée par une troupe d'Idebalen N'Ath Abbas, un déjeuner traditionnel et une exposition des sculptures d'Azrou Hamza, des dessins de Allaoua Ait Sellamet et des peintures de Hamimi Ait Sellamet étaient au programme.
Née en 1922, Mme Tamaguelt née Nait Oumeziane Aldja a consacré toute sa vie au chant traditionnel avec bendir. «Elle a animé sa première fête en 1937. Après l'indépendance, sa notoriété faisait déjà le tour de la haute vallée de la Soummam», affirme Ryad Hadri, animateur-chanteur et membre de la commission d'organisation de cette manifestation culturelle. Nna Aldja a cessé d'égayer Urar Lxalat depuis deux ans.
Et pour cause, elle ne jouit plus de ses facultés mentales et physiques. Alitée, elle n'entend plus, ne voit plus et ne parle plus. Sa voix enchanteresse et son bendir résonnant se sont tus.
A son chevet, des membres de sa famille nous accueillent pour témoigner de la carrière artistique d'une femme pour laquelle tous les habitants de Tazaghart vouent reconnaissance. «Mariée à un homme handicapé, Nna Aldja était obligée de travailler pour élever ses enfants», nous fait remarquer sa sœur Nouna.La cantatrice n'était pas rémunérée mais aidée, apprend-on.
Pour son proche parent
Merzouk, «une fête sans ma tante est toujours insipide. Il fallait d'ailleurs l'inviter des mois à l'avance pour avoir la chance de bénéficier de son talent d'animatrice».Sa fille Zahra ajoutera que «jouer du bendir était, certes, mal vu à ses débuts mais ces derniers temps tout le monde la préférait au DJ». Deux invités de marque, Kaci Boussaâd et Louiza, ont tenu à être de la fête. «Urar lxalat est l'une des sources intarissables dont puise la chanson Kabyle. N'eut été le deuil décrété dans notre pays, j'aurais volontiers interprété quelques unes de mes chansons», nous dit la chanteuse kabyle Louiza. L'ex-membre du groupe Idurar se souvient, pour sa part, du passage de Nna Aldja dans son village natal et ne pouvait que lui vouer respect en répondant présent.
La vieille femme a arrêté d'animer les fêtes mais la relève est apparemment prête à reprendre le flambeau. Un trio de jeunes filles, ses nièces, chantaient en chœur l'Achewik et les Issefra de leur grand-mère au micro d'un journaliste de la Radio Soummam.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.