Le Général d'Armée Saïd Chanegriha supervise l'exécution d'un exercice tactique avec munitions réelles à In Amenas    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie auprès de Saint Kitts et Nevis    CIJ: l'Algérie appelle à sommer l'entité sioniste à accorder l'accès humanitaire à l'UNRWA dans les territoires palestiniens occupés    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    CHAN2025/Algérie-Gambie: les Verts poursuivent leur stage à Sidi Moussa    Sonatrach et le Groupe Suhail Bahwan examinent le plan de développement de la société algéro-omanaise d'engrais    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    Sonatrach et Naturgy examinent les moyens de renforcer la coopération dans le domaine du gaz    L'ONS désormais sous la tutelle du Haut commissaire à la numérisation    Ghardaïa: 5 morts et 14 blessés dans un accident de circulation près de Mansoura    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    Meurtre d'un jeune musulman en France: Retailleau accusé d'attiser l'islamophobie    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    Rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias: appel à adapter le système de formation aux mutations numériques    Hadj 2025 : poursuite des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ighram : hommage à Nna Aldja, doyenne du chant traditionnel
Bejaia : les autres articles
Publié dans El Watan le 23 - 04 - 2012

Nna Aldja a cessé d'égayer Urar Lxalat depuis deux ans. Et pour cause, elle ne jouit plus de ses facultés mentales et physiques.
L'association Amaynouth a organisé la semaine dernière, en collaboration avec les sages de Tazaghart, une fête familiale en hommage à Nna Aldja, doyenne du chant traditionnel avec bendir, à l'école primaire de ce village de la commune d'Ighram.
Une cérémonie d'ouverture animée par une troupe d'Idebalen N'Ath Abbas, un déjeuner traditionnel et une exposition des sculptures d'Azrou Hamza, des dessins de Allaoua Ait Sellamet et des peintures de Hamimi Ait Sellamet étaient au programme.
Née en 1922, Mme Tamaguelt née Nait Oumeziane Aldja a consacré toute sa vie au chant traditionnel avec bendir. «Elle a animé sa première fête en 1937. Après l'indépendance, sa notoriété faisait déjà le tour de la haute vallée de la Soummam», affirme Ryad Hadri, animateur-chanteur et membre de la commission d'organisation de cette manifestation culturelle. Nna Aldja a cessé d'égayer Urar Lxalat depuis deux ans.
Et pour cause, elle ne jouit plus de ses facultés mentales et physiques. Alitée, elle n'entend plus, ne voit plus et ne parle plus. Sa voix enchanteresse et son bendir résonnant se sont tus.
A son chevet, des membres de sa famille nous accueillent pour témoigner de la carrière artistique d'une femme pour laquelle tous les habitants de Tazaghart vouent reconnaissance. «Mariée à un homme handicapé, Nna Aldja était obligée de travailler pour élever ses enfants», nous fait remarquer sa sœur Nouna.La cantatrice n'était pas rémunérée mais aidée, apprend-on.
Pour son proche parent
Merzouk, «une fête sans ma tante est toujours insipide. Il fallait d'ailleurs l'inviter des mois à l'avance pour avoir la chance de bénéficier de son talent d'animatrice».Sa fille Zahra ajoutera que «jouer du bendir était, certes, mal vu à ses débuts mais ces derniers temps tout le monde la préférait au DJ». Deux invités de marque, Kaci Boussaâd et Louiza, ont tenu à être de la fête. «Urar lxalat est l'une des sources intarissables dont puise la chanson Kabyle. N'eut été le deuil décrété dans notre pays, j'aurais volontiers interprété quelques unes de mes chansons», nous dit la chanteuse kabyle Louiza. L'ex-membre du groupe Idurar se souvient, pour sa part, du passage de Nna Aldja dans son village natal et ne pouvait que lui vouer respect en répondant présent.
La vieille femme a arrêté d'animer les fêtes mais la relève est apparemment prête à reprendre le flambeau. Un trio de jeunes filles, ses nièces, chantaient en chœur l'Achewik et les Issefra de leur grand-mère au micro d'un journaliste de la Radio Soummam.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.