La circulation routière est perturbée au niveau du tronçon reliant la station terminus du métro de Haï El Badr à la cité Maya. Les automobilistes empruntant cette voie sont unanimes à déclarer qu'ils perdent beaucoup de temps pour rejoindre le centre d'Hussein Dey. Néanmoins, les plus touchés sont ceux qui se rendent aux urgences de l'hôpital Nefissa Hamoud (ex-Parnet). D'aucuns affirment que le bouchon est localisé juste à l'entrée de la cité Maya, et ce sont les commerçants informels qui sont mis à l'index. «De part et d'autre de la chaussée, les camelots immobilisent leurs camionnettes chargées de fruits et légumes. Squattant une bande de la chaussée, d'autres marchands illégaux n'hésitent pas à déposer leur marchandise à même le sol rétrécissant ainsi la voie», a précisé un habitant de la cité Saïdoune, située en face de la station du métro. D'après lui, certains usagers favorisent cette situation. Alléchés par le prix des produits de saison, ils ralentissent et s'arrêtent carrément au bord de la route pour s'approvisionner. «De telles manœuvres ne font que compliquer la circulation et la perturber encore plus. Le matin, le mouvement y est très fluide. Mais juste après 10 h, ça devient infernal. Les agents du service d'ordre doivent intervenir pour mettre fin à ces désagréments qui pourraient porter préjudice à l'exploitation du métro», a observé le même habitant.
