Brahim Ghali: toute solution ne respectant pas la volonté du peuple sahraoui est "totalement rejetée"    Les organisations de la famille révolutionnaire saluent l'intérêt accordé par Monsieur le président de la République à l'histoire et à la mémoire nationale    Commerce extérieur: Rezig préside une réunion d'évaluation pour la révision des mesures réglementaires du secteur    Rentrée universitaire: prés de 2 millions d'étudiants rejoindront lundi les établissements d'enseignement supérieur    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Coup d'envoi de la semaine de sensibilisation à la santé scolaire    Rentrée scolaire: bonnes conditions d'organisation et réception de nouveaux établissements dans le Sud    Education: préparation d'un concours de recrutement de 45.000 enseignants et de 24.000 fonctionnaires administratifs    ONSC : Hamlaoui a reçu une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Ghaza: le bilan s'alourdit à 65.283 martyrs et 166.575 blessés    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    Jordanie: réouverture partielle du poste-frontière avec la Cisjordanie occupée    Création d'un comité central chargé du suivi de la réalisation des lignes minières Est et Ouest    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    Le wali instruit les entreprises chargées de la réalisation au respect des délais    Le veto américain prolonge le génocide    Des abus graves contre les écolières    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole    Arrestation de deux individus en possession de 1.000 comprimés psychotropes à Ammi Moussa    Ligue 1 Mobilis (5e journée) L'OA et le MBR creusent l'écart et confirment leurs ambitions    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    L'Algérien Yasser Triki termine 4e en finale    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Imene Ayadi remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction avec «Nya»    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'officialisation de tamazight devient une évidence
Haut-Commissariat à l'amazighité (HCA)
Publié dans El Watan le 06 - 09 - 2012

Youcef Merrah, SG du HCA, estime que «l'officialisation de tamazight devient une évidence, puisque une volonté politique des autorités veut freiner son enseignement à l'échelle nationale».
L e Haut-Commissariat à l'amazighité (HCA) passe-t-il à une autre étape de revendications ? Son secrétaire général, Youcef Merrah, estime que «l'officialisation de tamazight devient une évidence, puisque une volonté politique des autorités veut freiner son enseignement à l'échelle nationale».
Intervenant lors d'une conférence de presse animée, hier, au forum d'El Moudjahid, le secrétaire général du HCA est convaincu qu'«il faut d'abord officialiser tamazight et le reste viendra». L'invité du quotidien national établit un constat : «Tamazight est dans une impasse. Les ministères ne s'impliquent pas dans la vulgarisation de cette langue. Le HCA est abandonné par ses partenaires institutionnels.»
Toutefois, il n'omet par d'accuser des partisans d'un courant qui «veulent en premier lieu rassembler tous les éléments pédagogiques de tamazight pour, plus tard, passer à l'officialisation».
Mais quand ? «Ces personnes bloquent l'enseignement de notre langue», dénonce Youcef Merrah. Le secrétaire général du HCA arrive à cette déduction en se basant sur des chiffres. «Le nombre d'apprenants est passé de 37 690 encadrés par 233 enseignants en 1995 à 21 3075 élèves et 1330 formateurs en 2011», avance-t-il.
En outre, enseigné dans 16 wilayas à partir de 1995, présentement, tamazight est dispensé dans 10 wilayas seulement.
Il est impératif d'éditer un journal en tamazight
A cause de l'optionalité de son enseignement, tamazight a complètement disparu des écoles d'Oran, Biskra, Ghardaïa, Iliizi et de Tipasa. M. Merrah soupçonne d'autres velléités : «90% de l'enseignement de tamazight est concentré en Kabylie. Ils (les tentants du régime) veulent le kabyliser.» Le secrétaire général du HCA déplore la schizophrénie des autorités. «Quand on dit aux responsables que tamazight doit s'écrire en caractères latins, car mieux codifiés, la théorie du complot ressurgit et on pense tout de suite à une tentative de néocolonialisme.»
Sur un autre point, M. Merrah observe que «la TV4, chaîne en tamazight, est tombée dans la folklorisation. Elle ne représente pas la diversité amazighe de l'Algérie et des Algériens». L'hôte du forum appelle d'autre part à l'édition d'un journal national avec des fonds publics.
Enfin, un rapport du HCA a été envoyé à la présidence de la République le 15 août dernier, comprenant des propositions pour relancer tamazight en Algérie.
«Il faut au moins 20 ans pour généraliser notre langue nationale. Une académie de tamazight s'impose», selon Youcef Merrah.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.