« Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Un nouvel élan aux efforts de développement équitable et intégré    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Ambiance maussade en Israël où la guerre des ombres devient l'apocalypse publique    Les dernières sueurs de la saison    La finale WAT – MCA décalée à mercredi    Ligue 1 Mobilis: le leader tient bon à Chlef, CRB nouveau dauphin    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    Formation professionnelle: vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Conseil de sécurité: une paix durable en Syrie passe par un processus politique sincère et inclusif mené par les Syriens    Chaib reçoit le SG du Haut-commissariat à l'amazighité    Les amendements contenus dans le projet de loi de l'exploitation des plages visent à améliorer la qualité des services    La présidente de l'ONSC reçoit la Secrétaire générale de l'Union nationale des femmes sahraouies    Para-athlétisme/GP de Tunis: 11 médailles pour l'Algérie, dont 4 en or et un record mondial signé Berrahal    Hydrocarbures: annonce des résultats préliminaires de l'appel à concurrence Algeria Bid Round 2024    AAPI : le groupe pharmaceutique jordanien Hikma discute de ses projets en Algérie    Le président de la République reçoit l'ambassadeur du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord auprès de l'Algérie    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Koweït    Accidents de la route : 50 morts et 1836 blessés en une semaine    Ouverture à Alger de l'exposition collective "Héritiers de la lumière"    Relizane : le Moudjahid Abed Salmi inhumé à Mazouna    Palestine occupée : plus de 16000 étudiants tombés en martyrs depuis le 7 octobre 2023    Commerce extérieur : le ministère appelle les sociétés d'importation à fournir une liste de documents avant le 31 juillet    Ghaza: l'UNRWA met en garde contre l'arrêt complet des opérations humanitaires    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    Quels impacts le classement du GAFI (Groupe d'action financière) sur la liste grise et noire dans la lutte contre la corruption ?    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    Foot/CAN féminine 2024 (décalée à 2025) : début du stage des Algériennes à Oran    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    C'est parti !    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'officialisation de tamazight devient une évidence
Haut-Commissariat à l'amazighité (HCA)
Publié dans El Watan le 06 - 09 - 2012

Youcef Merrah, SG du HCA, estime que «l'officialisation de tamazight devient une évidence, puisque une volonté politique des autorités veut freiner son enseignement à l'échelle nationale».
L e Haut-Commissariat à l'amazighité (HCA) passe-t-il à une autre étape de revendications ? Son secrétaire général, Youcef Merrah, estime que «l'officialisation de tamazight devient une évidence, puisque une volonté politique des autorités veut freiner son enseignement à l'échelle nationale».
Intervenant lors d'une conférence de presse animée, hier, au forum d'El Moudjahid, le secrétaire général du HCA est convaincu qu'«il faut d'abord officialiser tamazight et le reste viendra». L'invité du quotidien national établit un constat : «Tamazight est dans une impasse. Les ministères ne s'impliquent pas dans la vulgarisation de cette langue. Le HCA est abandonné par ses partenaires institutionnels.»
Toutefois, il n'omet par d'accuser des partisans d'un courant qui «veulent en premier lieu rassembler tous les éléments pédagogiques de tamazight pour, plus tard, passer à l'officialisation».
Mais quand ? «Ces personnes bloquent l'enseignement de notre langue», dénonce Youcef Merrah. Le secrétaire général du HCA arrive à cette déduction en se basant sur des chiffres. «Le nombre d'apprenants est passé de 37 690 encadrés par 233 enseignants en 1995 à 21 3075 élèves et 1330 formateurs en 2011», avance-t-il.
En outre, enseigné dans 16 wilayas à partir de 1995, présentement, tamazight est dispensé dans 10 wilayas seulement.
Il est impératif d'éditer un journal en tamazight
A cause de l'optionalité de son enseignement, tamazight a complètement disparu des écoles d'Oran, Biskra, Ghardaïa, Iliizi et de Tipasa. M. Merrah soupçonne d'autres velléités : «90% de l'enseignement de tamazight est concentré en Kabylie. Ils (les tentants du régime) veulent le kabyliser.» Le secrétaire général du HCA déplore la schizophrénie des autorités. «Quand on dit aux responsables que tamazight doit s'écrire en caractères latins, car mieux codifiés, la théorie du complot ressurgit et on pense tout de suite à une tentative de néocolonialisme.»
Sur un autre point, M. Merrah observe que «la TV4, chaîne en tamazight, est tombée dans la folklorisation. Elle ne représente pas la diversité amazighe de l'Algérie et des Algériens». L'hôte du forum appelle d'autre part à l'édition d'un journal national avec des fonds publics.
Enfin, un rapport du HCA a été envoyé à la présidence de la République le 15 août dernier, comprenant des propositions pour relancer tamazight en Algérie.
«Il faut au moins 20 ans pour généraliser notre langue nationale. Une académie de tamazight s'impose», selon Youcef Merrah.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.