L'Algérie accueillera l'année prochaine la 42e session du Conseil des ministres arabes de la Justice    Réunion technique pour renforcer les échanges commerciaux    Des indicateurs économiques positifs et les projets de numérisation renforceront le processus de réformes    L'Algérie alignera huit athlètes au Koweït    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Je demandais à tous les présidents de porter un costume foncé
Nordine Ziani. Portraitiste des présidents
Publié dans El Watan le 19 - 10 - 2012

L'Algérie lui doit les portraits officiels de ses présidents Ahmed Ben Bella, Houari Boumediène, Chadli Benjedid, Ali Kafi et Liamine Zeroual. Nordine Ziani (et plus de 50 000 photos dans toute sa carrière !)participe à l'exposition «La photographie, 50 ans d'âge» qui se tient au Palais de la culture Imama, à Tlemcen, jusqu'au 30 octobre.
-Vous avez commencé à réaliser les portraits des présidents dans les années 60, avec Ahmed Ben Bella. Début facile ?
Oui. J'ai fait le portrait d'Ahmed Ben Bella en parfaite collaboration avec Mohamed Kouaci. A l'époque, il était à Tunis, photographe de l'Armée de libération nationale. Le portrait de Ben Bella a été réalisé à la villa Joly. Après 1965 (coup d'Etat militaire contre Ben Bella, ndlr), il fallait faire le portrait de Houari Boumediène. Il n'a jamais voulu poser pour un photographe. Il n'y a pas d'explication à ce refus. Les services du protocole de la Présidence m'ont contacté pour voir par quel moyen on pouvait tirer un portrait officiel à partir des photos d'entretiens qu'il accordait à la presse. La position assise du président s'y prêtait, mais avec beaucoup de retouches.
-Boumediène ne s'y intéressait pas…
Pour lui, un portrait officiel ne demandait pas toute cette technique. Finalement, j'ai réalisé trois portraits en noir et blanc prises de reportages. Il fallait pour cela visionner beaucoup d'images du Président. J'ai fait ressortir un portrait où l'on voit Boumediène porter un burnous marron. Nous n'avions pas d'autre choix.
-Avec Chadli Benjedid, à partir de 1979, c'était quelque peu différent.
Chadli Benjedid a accepté de poser pour le premier et le deuxième mandats, en 1979 et en 1986. Les portraits ont été réalisés à la présidence de la République avec préparation de studios, des projecteurs et tous les équipements. Avec Chadli, ce n'était pas difficile. Pour le deuxième portrait, j'ai dû faire un lifting sur le visage*. Le président paraissait plus jeune après des retouches réalisées par ordinateur.
-Chadli était-il au courant du lifting ?!
Non ! Nous n'allions pas dévoiler toutes nos cartes ! Lors du deuxième mandat, le Président n'avait plus de moustache. Le portrait était donc différent. La mise en place et le fond ont changé un peu. Dans le premier portrait, le fond était foncé, avec le sceau de la République. Le drapeau n'y était pas. Dans le deuxième portrait, le drapeau y était, le Président légèrement de côté avec un fond vert en dégradé. A l'époque, la coordination se faisait avec Mahieddine Amimour, puis avec Mouloud Hamrouche, directeur de cabinet.
-Après Chadli, vous avez fait le portrait de Ali Kafi, président du Haut-Comité d'Etat.
C'était facile aussi. Les photos ont été prises à la présidence de la République. Je demandais à tous les présidents de porter un costume foncé. C'est presque obligatoire puisqu'il s'agit d'un chef d'Etat. Il y a donc des normes à respecter. Je n'ai malheureusement pas fait le portrait de Mohamed Boudiaf… A l'époque, je m'apprêtais à partir à la retraite. Je dois dire que j'ai bien fait. Son assassinat (juin 1992, ndlr) m'a profondément touché. Depuis cette date, la photographie de presse ne m'intéresse plus.
-Votre dernier portrait était-il celui de Liamine Zeroual en 1995 ?
Zeroual s'est facilement prêté à l'exercice. Je lui ai même dit : «Monsieur le président, sur le plateau c'est moi le patron !» Les services du protocole m'ont demandé de ne pas le toucher. Je leur ai répondu que je devais toucher le Président pour mieux le préparer à la prise de photo. Et cela n'a pas du tout gêné Liamine Zeroual ! C'est un homme exceptionnel. Je l'ai connu en 1952 à l'école primaire Jules Ferry de Batna. J'ai même gardé une photo de cette époque. Après, je ne l'ai plus revu. Globalement, ce n'est pas compliqué. Quand on a la photo dans la peau, tout devient souple, facile ! Ce qui peut être compliqué, c'est le regard des autres, car chacun voit la photo à sa façon. Surtout les personnalités politiques qui trouvent toujours quelque chose à dire, toujours !
-Vous avez sûrement vu le portrait de Abdelaziz Bouteflika. Qu'en pensez-vous ?
C'est un portrait marqué par un défaut. Lorsque vous faites le calcul du buste et de la tête, ils ne sont pas à l'échelle voulue. Le buste est trop grand par rapport à la tête. Je ne sais pas si le photographe a employé les bons objectifs. Cela dit, la qualité est bonne.
-Justement, quels sont les ingrédients pour faire un parfait portrait présidentiel ?
Il faut avoir l'œil, avoir vu et analysé les portraits officiels de présidents et rois à travers le monde. Cela permet d'élaborer le bon portrait d'un Président, d'une manière personnalisée. Chaque Président a ses préférences : poser devant une bibliothèque, en extérieur…
-Certains aiment avoir des portraits réalisés dans les jardins…
Je n'aime pas trop. Ce n'est pas une question de sérieux mais d'esthétique. Il y a plusieurs façons de composer un nouveau portrait. L'intérêt doit être porté sur le premier plan et les couleurs nationales. Le personnage lui-même doit être en symbiose avec la toile de fond. Maintenant tout dépend du talent du photographe, de son esprit d'initiative. Il faut aimer ce métier, d'abord.
-Quels sont les portraits des présidents étrangers que vous avez le plus appréciés ?
Mon préféré est celui de l'ancien président américain Bill Clinton. Ce portrait est beau par sa simplicité. Aux Etats-Unis, le drapeau est toujours mis en valeur. Le Président n'est pas éternel, l'emblème national l'est !
-Quelqu'un a-t-il fait le portrait de Nordine Ziani ?
Personne. Le photographe est le cordonnier le plus mal chaussé. J'ai fait le tour du monde. J'ai visité beaucoup de pays, couvert plusieurs conflits. La guerre du Sinaï en 1967, par exemple. En 1970, j'étais en Jordanie pour Septembre noir. J'ai couvert les obsèques de Djamel Abdel Nasser au Caire. J'ai fait deux fois le Viêtnam. Lors de la deuxième visite, quinze journalistes ont été tués, quinze amis ! Je suis le seul rescapé. Je préfère ne pas en parler. Mais je garde en souvenir la date du 8 mars 1974, le jour de la catastrophe. J'ai réalisé beaucoup de reportages en Afrique. J'ai assisté aussi à des manifestations sportives comme la Coupe du monde au Mexique en 1986.
* Ces déclarations ont été faites avant le décès du président Chadli.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.