La Maison Frontière est la nouvelle pièce théâtrale du metteur en scène Belkassem Ammar dont la présentation a fait l'objet d'une conférence de presse tenue hier matin au Théâtre national algérien (TNA). La pièce théâtrale sera présentée le jeudi 27 avril au TNA. Commentant cette nouvelle production du TNA, en présence des comédiens et autres techniciens, Belkacem Ammar s'exprimera avec des mots simples, cependant éloquents. La mondialisation, le problème des frontières morales et géographiques et la réaction adaptée par les concernés de ces phénomènes de la nouvelle ère seront débattus sur les tréteaux de La maison Frontière de Slawomir Mrozek. Traduite par Haydar Ben Houssin, la pièce raconte le quotidien d'une famille modeste qui est « envahie » par la visite inattendue de quatre diplomates, venus tracer et décrire des limites et des frontières au sein de la maison. Du coup, c'est une immersion dans un vaudeville plein de rebondissements. L'homme de théâtre Belkacem Ammar, après avoir dispensé une approche historique de la pièce, s'est attardé longuement sur l'adaptation proprement dite de cette pièce qu,i selon lui, s'avère nécessaire pour pouvoir la comprendre avec un langage simple et actuel quant aux nouveaux enjeux de la mondialisation et les différends frontaliers devenus fréquents.
