Arkab examine avec le Directeur exécutif de la compagnie italienne "Edison" les perspectives de la coopération bilatérale    La présidente de l'UIP salue la contribution du Parlement algérien à l'action de l'Union    Clôture des travaux du Comité préparatoire de la 6e Conférence mondiale des présidents de parlements    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue serbe    Mondial 2026: la Fifa procède au changement des arbitres du match Algérie-Guinée    TAC-2024: Hamza Yacine signe une deuxième victoire, Meron Hagos Teshom nouveau maillot jaune    UA: l'Algérie affirme à Malabo son soutien à toutes les initiatives visant à renforcer l'intégration économique du continent    Ghaza: le bilan des journalistes tombés en martyrs augmente à 147    La Fifa tranchera d'ici deux mois la demande de suspendre la fédération sioniste    Ouverture du 13e Festival international de musique symphonique    "The Guardian" s'intéresse au combat du peuple sahraoui pour l'exercice de son droit à l'autodétermination    Zahana et Belmehdi s'enquièrent des préparatifs de l'Aéroport international d'Alger pour le Hadj et la saison estivale    Wilayas du Sud: Faciliter l'activité agricole en procurant l'énergie et les engrais    RGA : Cherfa préside une réunion consacrée à l'examen des derniers préparatifs    La générale de la pièce de théâtre "Ed'Diplomassi zewed'ha" présentée à Alger    Individu disparu depuis 30 ans à Djelfa: placement de 6 mis en cause sous mandat de dépôt    Accidents de la route: 13 morts et 409 blessés dans les zones urbaines en une semaine    ENPI: ouverture des inscriptions pour l'acquisition de LPL à Alger    13 universités algériennes classées parmi les plus visibles au monde    Première édition algérienne de la Global CEO Survey révèle les tendances clés et les perspectives des dirigeants d'entreprises    Le coût du programme à 400 milliards de dinars financé par la BNA    MC Alger : saison terminée pour l'Ivoirien Ouattara, touché aux ligaments croisés    Dernier tournoi mondial de qualification : Quatre pugilistes algériens préparent le rendez-vous de Bangkok    ES Tunis – Al Ahly SC samedi prochain à Rades    Une délégation du Conseil de la nation à Médéa pour présenter les condoléances    Le DGSN en visite de travail aux Etats-Unis    Le soutien de l'Algérie salué    Le Pérou reconnaît la transsexualité comme un trouble mental    9 éléments de soutien aux groupes terroristes et 110 narcotrafiquants arrêtés par les forces de sécurité    Aucune raison d'interdir les sorties scolaires effectuées dans les normes    Les crimes sionistes se poursuivent face à une résistance palestinienne inébranlable    Gary Lineker, l'ex-footballeur anglais et animateur vedette de la BBC, le clame : «Je ne peux pas me taire sur ce qui se passe à Ghaza»    Près de 360.000 personnes ont fui Rafah pendant la semaine dernière    La ministre de la Culture et des arts sur place    Allez les comédiens djelfaouis, jouez et quittez l'attractivité négative !    Les défilés de mode, pour promouvoir le vêtement algérien    Le pouvoir politique US des deux poids, deux mesures….    Palestine. Mieux vaut tôt que jamais    Le droit de massacrer, de Sétif à Gaza    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



SOS patrimoine en péril !
Les manuscrits de Tombouctou (Mali)
Publié dans El Watan le 18 - 11 - 2013

Les manuscrits de Tombouctou (Mali) sont en péril. Celui qui a tiré la sonnette d'alarme est Jean-Michel Djian, écrivain, documentariste, journaliste et rédacteur en chef de la revue France Culture Papiers et surtout initiateur de l'université ouverte des Cinq continents à Tombouctou, et ce, lors d'une communication, avant-hier après-midi, à l'Institut français d'Alger.
Le journaliste et chercheur, Jean-Michel Djian, spécialiste de l'Afrique, ayant signé des biographies de Léopold Sedar Senghor (Gallimard, 2005 et d'Ahmadou Kourouma Le Seuil, 2010), vient de publier un nouvel ouvrage intitulé Les manuscrits de Tombouctou aux éditions JC Lattès. Jean-Michel Djian a animé une conférence d'une grande et brûlante actualité - car intervenant dans un moment difficile et sérieux au Mali - vulgarisant la valeur inestimable des manuscrits (détenus par des familles) de la mythique, symbolique et patrimoniale Tombouctou. A travers un historique didactique et pédagogique, il plongera l'assistance au cœur de l'Afrique subsaharienne des XVe et XVIe siècles.
A l'époque où Tombouctou tutoyait l'histoire, c'était une cité du savoir attirant des enseignants et des étudiants protégés par l'empereur du Songhaï, où les copistes, libraires, répétiteurs, relieurs, traducteurs et autres enlumineurs venaient d'Egypte, d'Andalousie, du Maroc ou de l'empire du Ghana pour suivre des cours à l'université de Sankoré. Une gloire, un prestige, Tombouctou avait… droit de cité. Pas interdite mais ouverte sur le monde. Une ville accueillant, au XVe siècle, plus de 25 000 étudiants. Sur les manuscrits traduits étaient consignés, notés, commentés en référé le cours du sel et des épices, les actes de justice, les ventes, les précis de pharmacopée (dont un traité sur les méfaits du tabac), des conseils sur la vie sexuelle des couples, des précis de grammaire ou de mathématiques, des conseils sur le pouvoir, de la bonne gouvernance, la «communication» avant la lettre, indiquera-t-il.
«Première opération de la cataracte il y a quatre siècles»
Ainsi, le questionnement vital de Jean-Michel Djian est «Que recèlent les manuscrits de Tombouctou ? Que peuvent-ils révéler encore ?», car ce sont des trésors insoupçonnés. «Il existe plus de 900 000 manuscrits que l'on ne connaît pas, par analogie à un million de manuscrits sur tout le Mali. Si cela est traduit, nous serions étonnés de la teneur portant sur le savoir, la science, un regard sur le monde depuis l'Afrique où l'on exprimait un refus de l'esclavagisme, où rayonnaient les mathématiques ou la médecine. La première opération de la cataracte a été faite à Tombouctou, il y a quatre siècles. On y pratiquait un Islam éclairé. Une civilisation ! Un carrefour du sel et de l'or. Le commerce et le savoir étaient totalement liés…», étayera Jean-Michel Djian.
De front, il reviendra sur la récente inquisition et autres autodafés des djihadistes : «Les djihadistes se sont attaqués au symbole de Tombouctou, la stèle. Et puis, il y a l'impact des manuscrits brûlés. Mais la population avait extrapolé leur action. Les citoyens ont pris soin de rapatrier 80% des manuscrits à bord des véhicules 4x4 vers Bamako six mois avant l'arrivée des djihadistes…». Actuellement, le danger qui guette ces manuscrits c'est qu'ils peuvent être l'objet de trafic, car devenant une valeur marchande. «L'urgence, c'est de mobiliser largement pour sauver et préserver ces trésors !», exhortera Jean-Michel Djian.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.