Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale du Travail : une occasion pour valoriser les acquis réalisés    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'inscription en 1ere année primaire effectuée exclusivement via l'espace parents du système d'information du ministère de l'Education à partir du 4 mai    Accidents de la route: 33 morts et 1434 blessés en une semaine    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    Saison estivale 2025: lancement d'une campagne nationale de prévention des risques    Relizane: décès du moudjahid Adda Gharbi    Rebiga participe à la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de libération du Sud Vietnam    Groupe GEAT de Batna: mémorandums d'entente entre "Sonelgaz" et "General Electric Vernova" pour l'exportation vers de nouveaux marchés    Agressions sionistes contre Ghaza: le bilan s'élève à plus de 52.400 martyrs et 118.014 blessés    Le projet de loi présenté à l'APN    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Hakim Laâlam : «Il m'intéresse de sortir de la chronique»
Culture : les autres articles
Publié dans El Watan le 22 - 12 - 2013

Chassez le chroniqueur et il revient au galop. Le public nombreux du café littéraire de Béjaïa a eu de la peine à voir en face de lui l'auteur de Rue sombre, au 144 bis, le roman pour lequel Reda Belhadjoudja, alias Hakim Laâlam, a été invité.
On est venu questionner le chroniqueur qui, pour le moment, fait de l'ombre au romancier qui débute. Ce n'est pourtant pas l'envie qui manque à Hakim Laâlam de sortir de sa «cage dorée» des «trente lignes» au bas de la dernière page du Soir d'Algérie : «Il m'intéresse de sortir de cette cage dorée d'une expression quotidienne et d'aller dans une tentative plus haletante où il faut du souffle.» Rue sombre, au 144 bis ne se veut surtout pas le prolongement de «Pousse avec eux», le nom de la chronique. «C'est une histoire bien évidemment puisée d'un vécu mais qui n'a rien à voir avec la chronique, ni dans le contenu ni dans le tempo de l'écriture. Nous ne sommes plus dans ce style saccadé des trente lignes où il faut absolument tout dire», répond à son auditoire Laâlam qui a «pondu» son roman.
Le «balbutiement d'une ébauche de littérature» a enfanté l'histoire de Selim Batel, un chroniqueur qui, condamné par un cancer qui le ronge, a le souvenir intact des années de sang et de feu et n'est pas près à céder un iota de sa liberté d'expression. Au-delà des nombreux éléments distinctifs du personnage principal, le roman, loin évidemment d'une œuvre autobiographique, est «une rupture par rapport aux chroniques qui sont elles puisées dans un vécu qui n'est pas le mien», précise Laâlam, qui s'interdit d'exploiter l'espace de la chronique pour parler de soi et des siens.
Hakim Laâlam a besoin d'avoir un retour d'écoute, un feedback pour penser à «pondre» un autre roman. «Il faut que cette forme d'écriture puisse trouver un écho ; si c'est pour me savonner et me mousser en alignant chez moi des romans, très honnêtement ça ne m'intéresse pas.» Tant que «quelques divinités de l'écriture» inspirent son verbe subtil et sarcastique trempé dans la liberté, il gardera, en attendant le flux nourrissant, la seule «casquette de plumitif, des tayabate el hammam». Et on ne s'en plaint pas. On ne se plaint pas des «rires mâtinés de cynisme et de sarcasme» qui invitent quotidiennement le régime à «pousser avec eux». Bon souffle.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.