Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le verdict connu le 31 décembre
Affaire Betchine-Editeurs
Publié dans El Watan le 25 - 12 - 2013

Le procès opposant le général à la retraite Mohamed Betchine aux trois éditeurs de journaux, El Watan, El Khabar et Liberté, respectivement Omar Belhouchet, Ali Djerri et Abrous Outoudert, a finalement eu lieu hier à la cour de Constantine.
Avant les débats, Me Soudani Zoubeir, avocat de la défense, a soulevé la question de la prescription en vertu de l'article 124 de la loi du 12 janvier 2012, relative à l'information qui stipule que l'action publique est prescrite après six mois. S'agissant de question de procédure applicable au moment du procès, la plainte de Betchine est venue plus de 6 mois après la publication, donc l'action publique est prescrite. Le juge répondra que cela sera un point sur lequel la cour va statuer. A propos de la publication de cette lettre de Aboud Hichem, Omar Belhouchet dira : «Lors du 10e anniversaire des événements d'Octobre 1988, j'ai reçu une lettre, pas de n'importe qui, signée par Aboud Hichem, qui était, à l'époque de ces événements, le directeur de cabinet du général Mohamed Betchine. Il était de mon devoir de la publier, d'autant plus que durant ces événements, il y a eu plus de 600 morts et beaucoup de gens torturés, y compris des femmes.»
A une question de l'avocat de la partie adverse pour savoir s'il a la preuve que Aboud Hichem était le directeur de cabinet du général, Omar Belhouchet répondra : «Le 10 octobre 1988, nous avons été reçus par le général, et nous étions plusieurs journalistes à aller le voir pour faire libérer ceux qui avaient été arrêtés lors de ces évènements, et nous avions été introduits par son chef de cabinet, qui était en l'occurrence Aboud Hichem.» Ali Djerri insistera sur le fait que c'était une contribution à l'histoire lors du 10e anniversaire de ces événements. Quant à Abrous Outoudert, il dira : «D'abord, je ne connaissais pas Betchine, je ne l'ai jamais rencontré, malgré cela, en 1995, alors que j'étais dans l'avion pour partir à l'étranger, j'ai été arrêté et descendu de l'appareil pour un simple petit papier d'information.» L'avocat de la partie adverse a tenté de démontrer, décrets de nomination à l'appui, que Mohamed Betchine n'était pas le responsable de la Sécurité militaire au moment des événements du 5 Octobre 1988.
L'on comprend qu'il reste à savoir quand ont été publiés ces décrets. Dans sa plaidoirie, Me Soudani commencera par dire que l'avocat de la partie adverse devrait se mettre préalablement d'accord avec son client, car ce dernier a déclaré personnellement devant le juge d'instruction le 26 mai 1999, qu'il était le responsable de la direction centrale de la Sécurité militaire. Il ajoutera : «Betchine se plaint d'avoir été touché dans son honneur et sa considération, il aurait dû venir personnellement nous dire quels sont les éléments qui lui semblent diffamatoires. Par ailleurs, il s'agit d'une lettre ouverte d'un capitaine de l'armée qui était chef de cabinet et qui est intervenu à l'occasion du 10e anniversaire des évènements d'Octobre 1988. Cette lettre aurait pu faire éventuellement l'objet d'une mise au point que les éditeurs auraient publiée.
Faire un procès pour débattre de l'histoire, le lieu ou la tribune à choisir n'est certainement pas le tribunal. L'auteur de cette lettre connaît personnellement le général Betchine pour avoir été directeur de publication de son journal, El Acil. La non-publication de cette lettre par les journaux aurait été un grave manquement de la part des éditeurs, dont le rôle est d'informer l'opinion publique.» Et d'enchaîner : «Il ne s'agit pas d'un écrit de journaliste pour lequel le directeur de publication peut être poursuivi, mais simplement d'une lettre ouverte dont l'auteur est identifié, et qui se veut une contribution à un débat.» Il insistera sur le fait qu'il n'y a pas eu de diffamation dans ce procès, dont l'issue la plus logique ne peut être que la relaxe. Le juge a mis l'affaire en délibéré pour le 31 décembre.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.