C'est sur une route départementale très fréquentée située entre deux cités que les eaux usées coulent à ciel ouvert depuis plusieurs mois sans que les responsables daignent bouger le petit doigt. Les eaux usées qui se déversent continuellement d'un regard défaillant sillonnent sur plus de 400 m le long du chemin départemental reliant la commune de Soumâa à celle d'Ouled Yaïch. Par temps de crue, le débit des eaux augmente considérablement et une bonne partie de la chaussée est envahie par des eaux troubles très polluées. Des estimations collectées à partir de la littérature technique font ressortir qu'une personne qui consomme 200 litres d'eau par jour libère plusieurs milliards de germes pathogènes par 100 millilitres (1ml = 1litre/1000) ! Si le débit diminue par temps sec, en revanche les odeurs nauséabondes fusent tout le long de l'écoulement des eaux usées. Pire encore, les arrêts des bus menant vers Soumâa, Bougara, Larbaâ… sont situés à quelques mètres seulement du point de déversement des eaux usées. Faut-il signaler encore que le coin en question constitue un passage pour les écoliers, collégiens, lycéens et universitaires qui, tout le long du tronçon du parcours des eaux usées, respirent, bon gré, mal gré, l'odeur de ces eaux putrides. Cette situation, témoignent les riverains des cités El Emir et l'AADL, date des derniers travaux de réfection des trottoirs. Que cette défaillance soit due aux derniers travaux, comme le disent les riverains, ou à une obstruction partielle du réseau d'assainissement, le danger de la salmonelle, du choléra et autres graves maladies est là, si ce n'est que, faute d'une enquête épidémiologique, des cas sont déjà signalés.
