APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Les relations entre l'Algérie et le Ghana sont au beau fixe    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Itinéraire dans Beyrouth martyre et résistante
« Nous sommes condamnés à survivre »
Publié dans El Watan le 01 - 08 - 2006

En 1982, Ali Zyoun avait 14 ans lorsque l'armée israélienne a envahi le Liban. Avec ses parents et ses frères, il s'est réfugié durant huit mois au jardin d'Asanayeh, à Beyrouth Ouest, alors que les canons israéliens taillaient en pièce la ville, obligeant les combattants de l'OLP à quitter le Liban et ouvrant royalement la voie aux phalanges libanaises pour perpétrer les massacres de Sabra et Chatila.
Vingt-quatre ans après, « mon fils aujourd'hui a mon âge lors de l'invasion et avec lui je dors dans le même jardin, mais j'espère qu'on ne va pas dormir ici pendant huit mois », dit Ali, rencontré au soir sous un arbre du jardin, au milieu des 450 personnes ayant trouvé refuge dans ce décor bucolique. Habitant Jnah, près de la banlieue sud de Beyrouth, il s'est enfui avec sa femme et ses cinq enfants sans rien emporter de chez lui à 22h le deuxième jour de l'attaque israélienne. « Nous habitions près d'un pont, nous avions peur et le navire israélien était juste en face de chez nous », poursuit-il. « Mais même ici, les réfugiés ont peur, car en 1982, Israël a ciblé un immeuble jouxtant le jardin et il s'est effondré sur les réfugiés de l'époque », rappelle Ali, jeune volontaire humanitaire qui avait un an en 1982, mais dont l'invasion reste vive dans sa mémoire. Ali espère-t-il retrouver sa maison ? « Non seulement je vais retrouver mon domicile, mais aussi nous allons récupérer toutes nos terres spoliées par Israël », répond-il alors que le dîner est servi par les volontaires. « Nous sommes en majorité des étudiants et nous représentons toutes les tendances, toutes les religions du Liban », dit Dalya Khoury, 21 ans, chargé de l'alimentation. Les repas sont offerts par des particuliers de tout Beyrouth. A Djemayzé, le quartier chrétien par excellence à Beyrouth Est, des familles chiites de la banlieue sud et du Sud-Liban ont trouvé refuge chez des catholiques et des maronites. « Israël a parié sur la dissension entre les confessions, mais cela n'a pas marché. Au contraire, cette guerre a unifié à jamais sunnites et chiites », estime Haydar Hocine, 30 ans, chargé du secours civil à Nabateyah, rencontré à la place des Martyrs avant-hier soir où les Beyrouthis ont allumé des bougies pour les victimes du massacre de Qana. Le gouvernement libanais a déclaré hier, journée de deuil national. Mais le deuil n'empêche pas les Beyrouthis de vivre. La saison touristique est certes condamnée. Les cafétérias de Riyadh Solh sont dramatiquement désertes, mais les jeunes de la capitale sortent la nuit, se rencontrent dans des clubs, fument des narguilés ou sifflent des bières, à l'est ou à l'ouest de la ville. Les gens sont « condamnés à survivre », dit une marchande d'artisanat qui a décidé de rouvrir profitant de la trêve non dite permettant à Beyrouth de souffler un peu. La ville n'est plus la cible des bombes israéliennes depuis voilà cinq jours. « On se demande ce qu'Israël peut encore bombarder dans la banlieue sud. La région a été transformée en un immense terrain vague. C'est le plus grand terrain de football au monde. Peut-être qu'on pourra organiser le Mondial là-bas », ironise Dina, habitant Bechamoun, sur les hauteurs de Aliyeh, surplombant l'aéroport. « Mais, comme de coutume, on s'attend au pire. Le Hezbollah a vidé une partie de la banlieue est de ses habitants. On dit qu'Israël prépare des frappes contre le sous-sol de la banlieue pour traquer Nasrallah et Al Manar qui continue à diffuser ses programmes. L'aviation israélienne utiliserait des bombes spéciales », dit Mohamed Sebaî, la soixantaine, directeur de la revue Arrimal (sables), dans le taxi qui nous emmène vers la banlieue sud au tarif de 20 dollars l'heure après négociations.
Srebrenica à Beyrouth sud
La banlieue sud de Beyrouth, où se retrouvent notamment les camps de Sabra et Chatila, s'est développée durant la guerre civile au Liban (1975-1991) suite aux déplacements obligatoires des populations chiites de la région chrétienne de Bordj Hamoud, à Beyrouth, ainsi que du sud du Liban et de la Beqaâ. Notre taxi s'arrête devant le pont vers l'aéroport, à Ghbiriyeh, face à l'hôpital Sahel et au siège du Conseil suprême islamique chiite. Le pont est détruit dans deux points et les proches immeubles ont subi le souffle des explosions. Marcher dans la banlieue sud, c'est marcher sur des morceaux de verre, enjamber des débris, regarder le ciel et tendre l'oreille en cas de raid — en général, en début d'après-midi ou la nuit — et constater qu'aucune âme n'y vit ou n'y circule. Les rues sont désertes, à part les quelques « chabab » (jeunes, activistes du Hezbollah) qui nous interdisent l'accès à Haret Hrik, le carré de sécurité du parti abritant ses principales institutions intensément bombardées. Il faut une autorisation de la cellule d'information du parti. « Appelez ce numéro, bonne route », dit le jeune aimablement, mais en fronçant les sourcils. Mohamed Sebaî se tient devant la barrière face au jeune et lui indique un immeuble de quatre étages qui n'en compte que deux : « Tu vois, j'habite là. J'ai perdu un trésor : l'ensemble de mes articles durant des dizaines d'années. » On remonte dans le taxi, le compteur tourne. Il faut contourner le carré de sécurité, constater la frappe aérienne contre Moudjamaâ achouhada, le complexe du parti servant à célébrer des cérémonies religieuses ou politiques. L'immeuble à côté est éventré de haut en bas. Le mobilier est indécemment à l'air, les chambres, des affaires familiales pendouillent sur quatre étages de hauteur. La rue Abdennour, qu'on aperçoit en continuité du complexe au cœur de Haret Hrik, est totalement détruite. Portraits de l'imam Moussa Sadr, Nabih Berri et Hassan Nasrallah, mais aussi des chouhada (martyrs) jalonnent le parcours. Sur un mur, des affiches en rouge avec l'inscription « Srebrenica, le crime et la sanction » montrant une image des victimes du massacre en Bosnie. Les commerces divers, témoins du dynamisme de la banlieue chiite, sont fermés. La station d'essence non loin du pont Sfeir — bombardé — est complètement détruite. La dernière frappe, mardi dernier, c'était là, rue Al Djamouss. Un immeuble est à terre. Route de l'aéroport, plein Sud. Le siège de l'American Life, une compagnie d'assurances US, est abandonné depuis 1975, année du début de la guerre civile. Mohamed Sebaî en rigole. Pas le taxi qui hésite à prendre la route de l'aéroport : « Les MK (drones israéliens de reconnaissance) survolent la région et les navires israéliens peuvent nous apercevoir. » On prend quand même l'autoroute maritime déserte vers l'aéroport. « Nous n'entamerons aucune réparation des pistes avant le cessez-le feu », dit un colonel de la sécurité de l'aéroport dans son bureau. L'aéroport international Rafic Hariri, dont une bonne partie a été finalisée et modernisée en 2000, accueillait 12 000 passagers/jour. Dans l'immense hall sophistiqué, on n'entend que nos bruits de pas. Les avions de la Meadle East Airlines libanaise ont été transférés à Chypre et en Syrie pour assurer leurs rotations. Seuls des avions militaires jordaniens, émaratis et égyptiens peuvent s'y poser sur une piste relativement épargnée. Les pistes et le réservoir de carburant ont été les premières cibles des frappes israéliennes sur Beyrouth et qui ont été bombardés par l'aviation et la marine israéliennes au moins trois fois ensuite. Retour vers le centre-ville de Beyrouth. Le taxi respire. Pas Beyrouth.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.