Bouden reçu à Kuala Lumpur par le nouveau SG de l'AIPA    L'Algérie rejoint officiellement l'AIPA en tant qu'unique membre observateur    Exposition d'Osaka : poursuite des journées portes ouvertes sur la stratégie nationale de développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.208 martyrs et 166.271 blessés    Chargé par le président de la République, Attaf arrive à New York pour participer aux travaux du segment de haut niveau de l'AG de l'ONU    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Bechar : renforcement des structures de santé des régions frontalières en équipements et en personnel médical    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Rendez-vous à Timimoun en décembre prochain    Le Conseil de sécurité de l'ONU échoue à adopter un nouveau projet de résolution à cause du véto américain    «La désinformation médiatique continue d'être utilisée comme un outil pour détourner l'attention des atrocités commises»    Vendredi marque la date limite fixée par l'Assemblée générale pour qu'Israël mette fin à son occupation    Signature d'une convention de concession au groupe public Logitrans    Sedjati en finale du 800 m    Ligue 2 amateur : Occasion de confirmation pour les uns et de rachat pour d'autres    Ligue des Champions Le MCA et la JSK en quête de grandeur continentale    Sayoud et Derbal à Blida afin de mettre fin au problème de la rareté de l'eau    Une bande spécialisée dans le vol de véhicules neutralisée à Aïn Tedeles    Séminaire régional de préparation de la rentrée universitaire pour la région Ouest    Distribution de 10 bus scolaires au profit de 10 communes    Alger accueille la 13e édition    Le GPRA, pour la bataille politique et diplomatique    Bendouda préside à Alger l'ouverture des sessions    Ligue 1 Mobilis: le MB Rouissat et l'O.Akbou co-leaders    APN: Bouden reçu par le président en exercice de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN et sa secrétaire générale    Imad Hellali, un cinéaste passionné d'œuvres à contenu pédagogique    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    UFC: lancement des cours à travers les différentes plateformes d'enseignement à partir de samedi    Salon international de l'agroalimentaire à Moscou: Des rencontres bilatérales entre opérateurs économiques algériens et leurs homologues de différents pays    Arboriculture: développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole dans les wilayas de Batna et de Khenchela    Stellantis El Djazair signe un partenariat avec "Idenet" pour équiper les taxis de solutions GPS et de taximètres    Classement Fifa: l'Algérie à la 38e place mondiale    20e édition du festival national de la chanson amazighe attire de nombreux fans depuis son ouverture    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La muse Rabéa Djalti en «extase»
Rencontre littéraire
Publié dans El Watan le 01 - 02 - 2015

Dans le cadre des mercredis du verbe, l'Etablissement arts et culture d'Alger, a organisé une rencontre avec la romancière Rabea Djaltiti autour de son ouvrage L'Extase, sorti en 2014.
A la fois poétesse, écrivaine et traductrice, Rabéa Djelti est, sans conteste, une auteure à succès. En témoignent ses nombreuses œuvres publiées en langue arabe et traduites dans plusieurs langues. Elle est également récipiendaire de plusieurs prix dans le monde arabe et occidental. Cette rencontre littéraire, qui a regroupé un public impressionnant, a tourné autour de l'une de ses dernières publications intitulée El Dharwa ( L'Extase ).
Rabéa Djalti a d'emblée précisé que L'Extase est un roman qui sort de l'ordinaire du roman arabe, et ce, selon les appréciations des critiques dans le monde arabe et le Moyen-Orient. Ce roman se décline sous la forme d'une prophétie. Le personnage principal parle de ce qui arrive dans le monde arabe avant que personne ne le sache. C'est un roman qui parle de l'Algérie et du monde arabe.
En outre, il pointe du doigt les problèmes de tous genres que subit l'être humain sur terre, c'est-à-dire «ces méchancetés qui sortent de l'être en chair et en os. C'est un roman qui décolle de notre Algérie, de tout ce qui se passe, mais il y a le côté de l'humour noir. Il y a beaucoup de gens qui ont reconnu des femmes et des hommes politiques. Ils ont reconnu leur identité dans les personnages qui circulent», explique-t-elle. Revenant sur le choix du titre L'Extase, la, poétesse indique que dans l'univers, on retrouve tout, notamment le summum. «Le summum, dit-elle, c'est l'au-delà de l'extase.
C'est le summum de tout. L'être humain veut être tout. Il veut être, entre autres, Dieu, la méchanceté, la bonté. En se comportant ainsi, il se détruit et détruit tout ce qui vit autour de lui». Pour Rabéa Djalti, le roman ne peut pas fonctionner sans le pouvoir imaginaire. «Je pense que dans le roman même si des gens se connaissent, ils ne se reconnaissent pas entièrement parce qu'il y a de la fiction. Il y a des gens qui sont à la fois réels et irréels. C'est-à-dire qu'on peut les croiser dans la rue, mais ils sont habillés par l'imaginaire».
La trame de l'histoire L'Extase autour de la destinée de quatre femmes, issues d'époques différentes. En effet, on retrouve des moments-clés de la Révolution algérienne, depuis l'indépendance jusqu'à nos jours. Ainsi, les quatre personnages incarnent des époques données. A titre d'illustration, la grand-mère Andalouse incarne la Révolution et la petite-fille portant le même prénom représente la nouvelle génération. Deux autres personnages, incarnant le pouvoir suprême sont greffés dans cette narration. La romancière Rabéa Djalti reviendra également sur son recueil de poésies intitulée El Nabiyyetes ( Les prophétesses), sorti au Liban et en Algérie.
Il s'agit, en fait, d'un genre de pièce théâtrale. Il y a une prophétesse qui arrive. Elle écoute et mène une discussion entre elle et des gens. Ces derniers lui racontent leur vie, l'indifférence, la liberté, l'égalité. «Il y a toute une histoire avec cette prophétesse qui vient avec beaucoup d'espoir mais également avec beaucoup de tristesse», souligne l'intervenante. A la question de savoir dans quel genre Rabéa Djalti se sent à l'aise, elle répond avec une infime douceur que cela dépend des moments. «Je me laisse aller et emporter par des vers ou une prophétie. J'aime bien raconter. Le poème, pour moi, c'est la profondeur.
Par contre, le récit d'un roman, c'est horizontal. Pour moi, un petit poème peut prendre la place d'un grand roman de 400 pages», argue-t-elle. Rabéa Djalti a également parlé de son projet d'écriture. Elle est, actuellement, en pleine phase d'écriture d'un nouveau roman. Elle souligne qu'elle prend tout son temps pour écrire. Elle n'a aucune contrainte avec le temps, car «écrire un livre, c'est quelque chose de précieux»,conclut-elle.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.