Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    Ghaza: l'entité sioniste continue d'interdire l'accès aux médias internationaux    L'Australie s'engage à fournir des fonds supplémentaires pour les efforts d'aide humanitaire à Ghaza    Une responsable de l'UE appelle l'occupation sioniste à "cesser d'affamer" la population de Ghaza    Foot/Algérie: lancement de la deuxième promotion de la licence CAF PRO à Alger    Le ministre de la Justice préside la cérémonie d'installation du président de la Cour et du procureur général près la Cour de Constantine    Intégration numérique dans les cités universitaires : signature d'une convention entre l'ONOU et l'opérateur de téléphonie mobile "Djezzy"    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Le CHAN démarre Les Verts finalistes de la dernière édition, visent une performance honorable    La Tanzanie secoue le Burkina Faso    Ce pays qui est le mien    Mustapha Adane, une vie de création entre mémoire et matière    L'ambassadeur d'Egypte en Algérie souligne le caractère stratégique des relations entre les deux pays    Championnat arabe masculin 2025: retour triomphal à Alger de l'équipe nationale algérienne, vainqueur du titre    Rentrée universitaire 2025-2026 : début des cours dans l'ensemble des établissements d'enseignement supérieur le 13 septembre prochain    Jeux africains scolaires (JAS-2025) Tennis - doubles : quatre médailles pour l'Algérie, dont deux en argent    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la Confédération suisse    Journée nationale de l'ANP: un lien sacré avec le peuple et une doctrine défensive ancrée    Une première place en or pour l'Algérie    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    Une ville clochardisée    3.761 interventions à travers le territoire national    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha honore les Cadets de la nation lauréats du Baccalauréat et du BEM    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    Le ministère de la Culture organise un atelier international de formation sur le patrimoine mondial en collaboration avec l'AWHF    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une écrivaine et une éditrice hôtesses de marque
Café littéraire à Tizi Ouzou
Publié dans El Watan le 06 - 04 - 2015

Le président de l'Entreprise d'organisation de manifestations culturelles, économiques et scientifiques (Emev) de Tizi Ouzou, Amirouche Malek, a gratifié, samedi, le public habitué de ses traditionnels cafés littéraires, de la venue d'illustres invités de la littérature et de l'édition.
Il s'agit surtout de la professeur de mathématiques et écrivaine, Hajar Bali, et de Selma Hellal, éditrice dirigeante de la maison Barzakh, ainsi que de Malik Kazeoui, un non-voyant, poète et initiateur de braille en tamazight, et Idir Belali, un auteur-compositeur-interprète, sociologue de formation. Pendant près de deux heures, les animateurs de la rencontre, tenue dans la salle du Petit Théâtre de la maison de la culture Mouloud Mammeri, ont décortiqué, sous la modération de Mme Ousmer, le dernier-né de Mme Hajar Bali, intitulé Trop tard - Nouvelles, édité en 2014 chez Barzakh. Mme Selma Hellal, en présentant l'ouvrage de cette auteure et dramaturge, fervente adoratrice des hommes de théâtre, comme Slimane Benaïssa ou les défunts Azeddine Medjoubi et Abdelkader Alloula, décrit le style imprimé dans les Nouvelles, ainsi que dans son autre ouvrage, Rêve et vol d'oiseau, un recueil de pièces théâtrales édité en 2009.
Parfois, dit-elle, on constate dans sa littérature que les dialogues se déroulent entre elle et des insectes, comme les blattes, ou des plantes, des bêtes, mais à travers lesquels se dégage «une sorte de photographie, de sismographie de l'échelle de valeurs d'une société». Parlant toujours de littérature, Selma Hellal déplore le phénomène de manque d'amour, d'intéressement, ces derniers temps, au livre et à la lecture des générations entières de la société, dont «la cause majeure reste l'éducation catastrophique» émanant de l'école algérienne.
Selon elle, l'insuffisance de librairies – il n'y a que 10 à 15 librairies respectables sur tout le territoire national – désespère sérieusement les maisons d'édition. Ce qui fait que «le public nous échappe», estime-t-elle, avouant qu'éditer en Algérie, «c'est se condamner à être à la marge». Malik Kazeoui saisira, lui, cette occasion, pour dire que les non-voyants n'ont pas vraiment accès aux livres. Il invite ainsi les maisons d'édition à penser au droit à la lecture pour cette catégorie de personnes. «Il n'y a pas un non-voyant qui ne rêve pas d'avoir un livre sous les… doigts, au lieu de sous les yeux.»
Avant de procéder à une vente-dédicace de Trop tard - Nouvelles de Mme Hajar Bali, des intervenants ont tenu à exprimer leur encouragement en rendant hommage à Amirouche Malek, qui en est à sa 4e année dans l'animation du café littéraire, pour sa persévérance dans l'organisation régulière de ce type de rencontres, qui permettent aux lecteurs – nombreux tout de même, quoi qu'on en dise ! – non seulement de découvrir des auteurs de haute facture de la littérature de qualité, mais surtout d'arracher cet avantage de pouvoir s'auto-instruire par le livre, comme l'ont fait et le font des autodidactes de renommée.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.