Démantèlement d'un réseau criminel organisé et saisie de 176.000 comprimés psychotropes    Plus de 1,4 million d'emploi directs créés grâce au secteur de l'artisanat    Le MCO prend les commandes    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Comment se distingue une meilleure œuvre technico-artistique ?    Une population épuisée    Des colons israéliens attaquent des agriculteurs palestiniens    Une nouvelle plate-forme pour la promotion et la distribution    Face aux nouvelles mutations énergétiques mondiales, les douze actions stratégiques pour un nouveau management de Sonatrach    Les zones assiégées en détresse    Le grand retour d'un rendez-vous mythique    La facture d'importation de médicaments en forte baisse    Le film irakien « Anachid Adam » remporte le « Wihr d'or »    La diversité linguistique de l'Algérie est une « force d'unité »    70 jeunes filles et garçons formés au programme «Ambassadeurs de la Mémoire»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Sayoud installe les walis délégués de Bou Saâda et d'El Kantara et du wali de Batna    Inhumation de l'ancien ministre des Moudjahidine Tayeb Zitouni    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Amhis Djoher Ouksel
« Se réapproprier notre histoire littéraire »
Publié dans El Watan le 09 - 09 - 2006

La librairie du Tiers-Monde a invité Djoher Amhis Ouksel pour présenter jeudi son dernier essai, Dar Sbitar, lecture de La Grande maison, consacré à l'écrivain Mohammed Dib.
S'inscrivant dans ce travail de rappropriation dont son mari est l'un des initiateurs, Mme Amhis veut faire connaître à la nouvelle génération des auteurs longtemps méconnus. Elle a consacré ainsi deux essais aux deux icônes du roman maghrébin. Après un premier essai, Taassast, consacré à Mouloud Mammeri, la voilà qu'elle récidive une année après avec ce « faux opuscule », comme l'appellera Belgacem Aït Ouyahia. Mohammed Dib, l'autre géant de la littérature algérienne, rejoint, peut-on lire dans cet essai, cette lignée des écrivains qui s'inscrivent dans l'histoire de leur pays. Les jeunes lecteurs y trouveront bien ce qui les tiendra en haleine. L'approche est tout autre dans ce travail. Le monde « hurleur » de Omar et de Aïni retrouvera une autre consistance sous la plume pédagogue de Mme Amhis Djoher. Rachid Mokhtari fera remarquer que l'école fondamentale n'avait guère facilité l'accès aux œuvres écrites par la génération des premiers écrivains, sauf celles produites par Mohammed Dib. « Par ces essais, je veux montrer qu'on a un passé et qu'il ne faut pas se ménager pour le montrer aux générations actuelles. L'oubli dans lequel ont été confinés ces précurseurs m'y a grandement incité aussi. » Les méthodes utilisées dans les deux essais sont, tout compte fait, similaires bien que dans Taassast une certaine subjectivité y est plus perceptible, indique M. Mokhtari. Le procédé est tout retrouvé : la pédagogue écrit en procédant chapitre par chapitre. Une foultitude de textes et de références bibliographiques conclut chacun de ses deux essais. Inspectrice d'enseignement, Djoher Amhis reviendra dans la rencontre sur l'intérêt de la lecture. Les jeunes, s'efforçant de trouver d'autres occupations, doivent, à l'entendre, s'y intéresser davantage avec le concours de leurs enseignants. Lesquels doivent eux-mêmes s'en imprégner. Elle indiquera qu'une bibliothèque intégrée dans chaque classe est plus que nécessaire pour faire rapprocher cet objet de l'apprenant. Sera-t-elle suivie ? Pas si sûr. S'agissant de ses initiative pratiques, l'auteur fera remarquer qu'elle a mis sur pied un atelier de lecture dans le centre culturel d'El Biar avant qu'il connaisse un arrêt. La bureaucratie en a voulu ainsi, atteste la conférencière. La rencontre n'a pas manqué de moments croustillants. Le jovial Belkacem Aït Ouyahia, qui vient de faire paraître aux éditions Casbah l'Afrasienne, un ouvrage où le fantasque se mêle au lubrique, ne s'est pas départi de son bagout habituel. Il se fera un malin plaisir de rebondir, mot qui ne lui agrée nullement, sur la thématique de l'amour dans l'œuvre de Mouloud Mammeri. Toujours aussi résolu, Ali Bey était aux petits soins avec les présents. Il ambitionne de redonner un nouveau souffle à cet établissement. Les rencontres connaissent, en dépit d'une certaine désaffection des jeunes, un succès certain. La journaliste italienne Sgrena Guilliana sera l'invitée de la rencontre de jeudi prochain. Elle parlera de son livre-témoignage paru aux éditions Casbah. Les projets, la conférencière en a plusieurs. Elle s'attelle ainsi à terminer un essai sur Le Grain dans la meule, ouvrage de Malek Ouary, écrivain mort dans l'indifférence, il y a trois ans.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.