L'Algérie et le Ghana insistent sur le principe de solutions communes aux problèmes africains et de règlements négociés pour résoudre les conflits    Journée mondiale de la liberté de la presse: nouveaux rôles pour les médias nationaux face aux défis actuels et aux enjeux futurs    Début à Alger des travaux de la 38e session du Comité exécutif de l'UIPA    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Ligue 2 amateur: beau duel pour l'accession entre le MB Rouissat et l'USM El Harrach    Athlétisme/Championnat arabe (2e j): 17 nouvelles médailles pour l'Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Palestine/agression sioniste: ce qui se passe à Ghaza "est une abomination"    Plus de 30.000 enfants du sud, des hauts plateaux et de la communauté nationale à l'étranger bénéficieront de camps d'été    Presse écrite et électronique: le statut et le mode de rémunération du président, des membres et du secrétaire général de l'Autorité de régulation publiés au JO    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Accident mortel à Bouira : le chauffeur de bus placé en détention provisoire    Lazzarini: les allégations visant l'UNRWA menacent la vie et le bien-être de son personnel    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Conseils juridiques
Maître Lasbeur vous répond
Publié dans El Watan le 11 - 09 - 2006

Vous pouvez envoyer votre courrier à cette adresse : [email protected]. Compte tenu du très nombreux courrier reçu, Maître Khaled Lasbeur est contraint de tenir compte de la pertinence des questions et de leur intérêt pour le plus grand nombre de lecteurs.
Je suis Algérienne vivant en France et mariée avec un Algérien en France depuis 1979. Mon mari est un riche entrepreneur en Algérie. Je viens de découvrir qu'il s'est marié avec sa secrétaire et ils ont deux enfants. Pour ma part, j'ai trois enfants avec lui et je ne suis ni séparée ni divorcée. Comment pourrai-je annuler le mariage de mon mari avec sa secrétaire ? Dois-je informer les autorités françaises et consulaires ? Nacéra Kh.
Je tiens à vous signaler qu'étant tous deux de nationalité algérienne, donc régis par les dispositions de la loi 84-11 du 9 juin 1984 portant Code de la famille, modifiée par l'ordonnance du 27 février 2005, le fait que votre mari contracte un second mariage, même à votre insu, n'est nullement constitutif d'un moyen de nullité de mariage. Toutefois, vous avez la possibilité d'intenter une action en divorce à l'encontre de votre conjoint conformément à l'article 8 bis de la loi précitée. En vertu de l'article 53 bis de cette loi, le juge qui prononce le divorce peut vous accorder des réparations pour le préjudice que vous avez subi. Les enfants issus de votre union, ayant leur domicile en France, le tribunal du ressort auquel se situe votre domicile en France est compétent pour statuer sur votre cas, et le juge français est dans l'obligation, sur votre demande, de faire appliquer la loi algérienne conformément à l'article 3 du code civil. D'ailleurs, une jurisprudence de la Cour de cassation de Paris du 7 juin 2006, pourvoi n° F04 - 17225, a rappelé encore une fois le principe selon lequel les juges doivent, d'office, déclarer la loi étrangère désignée par la règle de conflit et en rechercher la teneur. Donc, le divorce d'épouse d'une même nationalité étrangère devant être prononcé selon la loi nationale commune, sauf à isoler l'article 3 du code civil. Concernant l'information des autorités françaises, ces dernières ne peuvent en aucun cas prononcer la nullité d'un mariage d'un couple ressortissant exclusif algérien.
De nationalité algérienne, j'ai recueilli un enfant par kafala établie par un notaire. La préfecture de Bobigny m'a refusé le regroupement familial et m'a exigé une kafala établie par un juge. Entre-temps, j'ai acquis la nationalité française et j'ai pu me faire délivrer une kafala par un juge algérien. Celle-ci m'a été également rejetée par la préfecture qui m'a exigé un jugement d'adoption. Fatma R.
L'acte de kafala (recueil légal) qui est l'engagement de prendre bénévolement en charge l'entretien, l'éducation, et la protection d'un enfant mineur, au même titre que le ferait un père pour son fils, est accordé indifféremment par devant le juge ou le notaire avec le consentement de l'enfant, quand celui-ci a une mère et un père (articles 116 et 117 du code de la famille). Cependant, dans le cadre du regroupement familial, il a été convenu dans l'accord algéro-français, 2e avenant à cet accord du 22 décembre 1985, que seul l'acte de kafala établi par le juge est admis sur le territoire français, sans recourir à la procédure d'exequatur. Vous avez même la possibilité d'attribuer votre nom à l'enfant recueilli, dans le respect de la procédure exigée par le décret exécutif du 13 janvier 1992 relatif au changement de nom. Toutefois, l'enfant recueilli n'a pas de vocation héréditaire, et ne peut donc prétendre à votre succession. Quant à l'adoption, tabanni, de l'enfant recueilli qui, bien évidemment, ouvre droit à la succession et à la nationalité, est totalement interdite, aussi bien par la charia que par la loi. Dès lors que vous avez acquis la nationalité française, vous échappez à l'application de l'accord algéro-français et de celle de la loi algérienne. Tout comme vous ne pouvez obtenir un jugement d'adoption de l'enfant recueilli, car en matière d'adoption, la jurisprudence de la Cour de cassation de Paris privilégie l'application de la loi nationale de la mère naturelle de l'enfant, en l'espèce algérienne, non conforme à l'ordre public français. En conséquence, il vous appartient d'introduire devant le tribunal une action en délégation de l'autorité parentale de l'enfant, sur le fondement du jugement algérien de la kafala. Le jugement français de délégation de l'autorité parentale vous ouvre droit aux prestations familiales.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.