«Notre économie est saine et florissante»    Quelle est la fonction de la Cour des comptes en Algérie ?    Les TECNO Glory Night Awards célèbrent la créativité    L'occupation sioniste poursuit ses violations avec des bombardements aériens    Plus de 1.200 civils supplémentaires ont fui le Kordofan en raison de l'insécurité    Près de 60 millions de pilules de drogue de synthèse saisis en une année    Le zugzwang pour l'UE    Les Verts pour un objectif historique qui inspire le présent    Ligue 1 Mobilis : Le MC Alger sacré champion d'hiver    Les matchs JSK-MBR et MCA-CSC avancés au lundi 5 janvier    Avancée considérable vers une sécurité hydrique durable pour l'ouest du pays    Arnaque via les réseaux sociaux à Mostaganem Démantèlement d'un réseau spécialisé    Une femme décède et deux autres blessés à Zemmora    Un groupe de moudjahidine ayant pris aux manifestations honoré    Pour Disclosure Day, Steven Spielberg retrouve David Koepp au scénario    La pièce de théâtre tunisienne ''El Haribate'' présentée à Alger    M. Abdelmadjid Tebboune, a affirmé ce mardi que l'Algérie ne renoncera pas au caractère social de l'Etat    Le projet de loi organique relative aux partis politiques approuvé    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«En Algérie, il faut des cinéastes, des films, des salles et un public»
Conférence de Merzak Allouache à Annaba
Publié dans El Watan le 07 - 12 - 2015

La projection en avant-première nationale du film Madame courage de Merzak Allouache, samedi soir à la salle du Théâtre régional Azzedine Medjoubi, à l'occasion du premier Festival de Annaba du film méditerranéen, a été marquée par une forte présence du public.
«Je suis ému, puisque mon film fait son avant-première en Algérie dans cette ville, alors qu'habituellement cela se fait à Alger. Mon film appartient au public, on peut le critiquer, l'aimer ou pas. Ce qui m'intéresse, c'est que le film existe. Il ne faut pas que les films algériens restent dans les boîtes.
C'est pour cela que je souhaite que des salles ouvrent à Annaba et ailleurs», a déclaré le cinéaste, souhaitant une réouverture prochaine de la Cinémathèque de Annaba (une salle qui sera rouverte en mars 2016). La conférence de presse organisée après le projection a été également marquée par la présence de beaucoup de journalistes.
Interrogé sur son regard critique sur la société algérienne, Merzak Allouache a eu cette réponse : «J'aimerais travailler avec des cinéastes algériens de la jeune génération qui ont un autre regard sur l'Algérie d'aujourd'hui, différent du mien.
Parfois, on me reproche de ne pas raconter l'histoire d'une femme ou d'un homme qui a réussi. On me dit pourquoi tu choisis des gens qui ont des problèmes. C'est ma manière de voir les choses. En Algérie, il faut des cinéastes, des films, des salles, un public.» Il s'est dit ravi par les réactions du public de Annaba lors de la projection du film.
«Des réactions qu'on ne peut jamais avoir lorsqu'on regarde un film derrière un écran d'ordinateur ou de télévision. Le public sait de quoi on parle, sait ce que veut dire Madame courage, la situation des jeunes», a-t-il dit. Merzak Allouache a confié qu'il ne construit pas de décors, préfère tourner dans des décors naturels (les rues de Mostaganem pour Madame courage. «Je filme en montrant ce qui se présente. J'ai eu la chance de tourner dans un bidonville avec des gens extrêmement gentils qui nous ont aidés.
A côté du bidonville, une cité est en construction. Les habitants du bidonville regardent tous les jours ces bâtiments avec l'espoir d'y habiter. Renseignement pris, les gens du bidonville ne seront pas relogés dans cette cité», a-t-il déclaré.
Merzak Allouache a confié avoir rencontré Adlane Djemil, qui a interprété le rôle de Omar, lors du tournage du film Les Terrasses «C'est un jeune de quartier qui m'a fait visiter une terrasse. Mon choix pour lui confier le rôle de Omar est venu naturellement.
J'ai découvert Mostaganem en tournant Harragas. Une ville connue par son rapport au théâtre et où il y a beaucoup de troupes. Au départ, il y avait deux possibilités, Annaba ou Mostaganem.
A l'époque, on m'a dit qu'il était dur de le faire à Annaba avec des jeunes un peu hard.
Je suis un cinéaste qui aime tourner dans les villes. Je trouve qu'il devient terrible de tourner à Alger. Et lorsqu'on va vers d'autres villes, on découvre qu'un autre monde existe et une autre manière d'accueillir un film.
En tournant Le Repenti dans les Hauts-Plateaux, j'ai découvert d'autres Algériens moins agressifs et moins méchants. Le pays est tellement vaste. Il y a des choses à faire dans toutes les régions», a-t-il dit. Interrogé sur les prêches et le Adhan dans le film, Merzak Allouache a précisé que le terme Allah ouakbar rythme la vie dans les pays arabes et musulmans.
«Le mot fait partie du langage quotidien. Les appels à la prière quotidiens ressemblent à une espèce de musique. Dans le film, je ne pouvais pas aller au-delà de la scène où Omar enlève le foulard à Selma. C'est déjà beaucoup. C'est érotique dans un contexte particulier», a-t-il souligné.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.