Agissant sur informations reçues par le biais du numéro vert 1548, les informant de la présence d'un individu au centre-ville de Metlili s'adonnant à la vente de kif traité, une patrouille de la Brigade de recherches et d'investigation (BRI) de la sûreté de daïra de Metlili s'est aussitôt rendue sur les lieux. Localisant rapidement celui-ci, les éléments de la BRI ont procédé à la fouille du suspect, âgé de 31 ans, sur lequel effectivement 12 g de kif traité ont été trouvés. Après avoir obtenu un mandat de perquisition du parquet, les policiers ont procédé à la fouille du domicile du dealer situé en pleine ville de Metlili, à 45 km au sud de Ghardaïa. Ils ne trouveront que des miettes de kif mais aussi et surtout du matériel entrant dans la pesée et la découpe du kif en plaquettes et morceaux, tel un cutter sur le tranchant duquel restent encore accrochées des particules de kif. Confondu par ces preuves irréfutables, il finira par donner le nom de son fournisseur, âgé de 23 ans, originaire et vivant dans la même ville que lui, Metlili, qui sera rapidement arrêté à son tour. Présentés devant le procureur du tribunal de Ghardaïa qui les a déférés devant le magistrat instructeur, ils ont été placés tous les deux sous mandat de dépôt et incarcérés à la prison de Châabet Ennichène de Ghardaïa pour détention, usage et commercialisation de stupéfiants.
