Les trottoirs et les lieux de passage occupés constamment par des commerçants et des vendeurs à la sauvette ont été libérés. C'est un véritable coup de pied dans la fourmilière qui est donné depuis le début de semaine au niveau du souk Dubaï par les services de police accompagnés des agents du contrôle des prix et de la répression des fraudes ainsi que ceux du service d'hygiène de la commune. Lesquels ont pu libérer les trottoirs et les lieux de passage occupés constamment par des commerçants et des vendeurs à la sauvette. Il aura donc fallu du temps pour mettre fin à cette situation de désordre pour ne pas dire tout simplement anarchique, qui a commencé à inquiéter sérieusement les citoyens, les visiteurs en particulier. Il faut dire que ce lieu de lucre, dont la réputation n'est plus à faire, est devenu avec le temps un véritable bazar sans vitrine. Des commerçants sans vergogne étalent toutes sortes de produits et articles hétéroclites sur les trottoirs et les lieux de passage. Parfois des étals de fortune se prolongent jusqu'à la chaussée. Ceci ne fait qu'aggraver le problème de la circulation déjà saturée. Les disputes sont quasi quotidiennes entre automobilistes et piétons. Les clients venus des quatre coins du pays éprouvent les pires difficultés pour faire leurs emplettes dans cette «jungle». L'absence d'espaces et de lieux de stationnement en plus de la multiplication des nuisances sonores accentuent la pression sur les lieux. En plus des bagarres entre vendeurs et acheteurs pour différentes raisons, les vols et les agressions font partie de ce décor infernal. Il convient de signaler que la situation devient intenable durant les jours fériés et les week-ends. Cette opération intervient au bon moment, selon la population, pour mettre de l'ordre et nettoyer ce lieu devenu une véritable plaie en plein cœur de la ville. Cette opération a permis en plus de l'assainissement des lieux, la saisie de tout ce qui se trouvait exposé illégalement sur les trottoirs et les lieux de passage. Des fermetures de locaux ont été opérées durant cette intervention à l'encontre de nombreux commerçants exerçant sans registre du commerce, et ce, depuis des années. Les services d'hygiène ont, quant à eux, établi plusieurs PV pour non-respect de l'hygiène publique et rejet et amoncellement d'immondices sur les lieux. L'opération se poursuit au grand soulagement des citoyens, plus particulièrement les riverains qui espèrent qu'elle n'est pas ponctuelle, contrairement à l'opération effectué au mois de Ramadhan dernier à l'encontre des marchands de fruits et légumes.
