Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Résiliation de l'accord entre l'Algérie et la France relatif à l'exemption réciproque de visa    Djellaoui promet l'achèvement des premiers tronçons avant fin 2025    Sans réformes structurelles de vives tensions économiques et sociales à l'horizon 2028    Grève générale pour Gaza, transports et écoles perturbés    «Le moment est venu d'engager une action concrète pour matérialiser et imposer le consensus»    Les armes du Hezbollah et les leçons à tirer de la Syrie, de l'OLP et de l'Algérie    7.500 personnes ont été déplacées en raison des combats    Une participation «très satisfaisante» de l'Algérie    Ligue 1 Mobilis : L'USM Khenchela lance son académie    Paris FC : L'Algérien Kebbal élu joueur du mois d'août    Plus de 33 000 cartables distribués aux nécessiteux    Une vaste opération d'aménagement urbain lancée    Cinq blessés dans une collision de deux voitures à Sidi Ali    Malika Bendouda lance une stratégie de relance    Une vie au service de la cause nationale et de la culture algérienne    Seize pays au 17e Fibda, l'Egypte à l'honneur    Tacherift préside une réunion en prévision du 64e anniversaire de la Journée de l'émigration et du 71e anniversaire du déclenchement de la glorieuse Révolution    Oualid souligne à Mostaganem l'importance de s'appuyer sur le savoir, la technologie et les compétences des jeunes dans le secteur agricole    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    Pluies orageuses mardi et mercredi sur plusieurs wilayas du pays    Hidaoui préside la réunion du bureau du CSJ dans sa session ordinaire du mois de septembre    Hydraulique: Derbal insiste sur la nécessité de réaliser les projets sectoriels dans les délais impartis    Chaib reçoit le SG de la Conférence de La Haye de droit international privé    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    Algérie Poste explique les étapes à suivre pour bénéficier du service T@sdik    L'Espagne appelle à l'adhésion pleine et entière de l'Etat de Palestine à l'ONU    Le charme turc sublime la 3e soirée du Festival du Malouf à Constantine    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    Football: Rabehi préside une cérémonie de distinction des clubs algérois sacrés pour la saison 2024-2025    Tirer les leçons des expériences passées    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'Eternel Farès
Disparition de l'auteur de Yahia pas de chance
Publié dans El Watan le 31 - 08 - 2016

Nabile Farès n'est plus. Ecrivain et dramaturge reconnu, Farès est décédé hier matin dans un hôpital parisien à l'âge de 76 ans. Né à Collo (Skikda), où son père Abderrahmane Farès, militant de l'UDMA, exerçait le métier de notaire, le jeune lycéen de Ben Aknoun s'est tôt engagé au FLN, après l'appel à la grève des étudiants de mai 1956.
A l'indépendance, il part en France où il soutiendra un doctorat en sociologie sous la direction de Germaine Tillion. Il se fera connaître par un premier livre publié au Seuil en 1970, Yahia, pas de chance. Suivra une œuvre qui témoigne de la force créatrice du poète et dramaturge. Sa trilogie, Nouveau Monde, ses recueils de poésie, ses essais sur les contes berbères, l'exil, le sien et celui de ses nombreux compatriotes, informent sur l'exigence du travail engagé par le fils de Collo.
Auteur de l'immédiate génération post-indépendance, Farès n'a pas fléchi malgré ses démêlés avec les autorités. «On a perdu un éclaireur. Nabile est resté vif malgré la maladie. Jeudi dernier, j'étais chez lui à l'hôpital Montsouris, il cherche constamment à s'informer sur l'Algérie. Il me demandait des informations sur Slimane Azem, Aït Menguellet. Il n'y pas un auteur qui a souffert pour son pays, l'Algérie, autant que Farès», raconte l'auteur et journaliste Ali Chibani, très affecté. Fils de Abderrahmane Farès, président de l'Exécutif provisoire algérien, il sera témoin des tracasseries que subira son père.
L'écrivain connaîtra le même sort, puisqu'il aura maille à partir avec les tenants du régime. «Farès était un enseignant très engagé et impliqué dans les questions du moment. Son salaire a été bloqué durant 2 ans. Il y a eu une descente de la SM (sécurité militaire) chez lui», raconte l'universitaire. Il quittera au milieu des années 1980 le pays pour n'y revenir qu'une fois, à l'occasion d'un colloque «décevant» sur Mouloud Mammeri en 1991.
Farès devait participer à un autre colloque, cette fois sur Jugurtha, organisé à Annaba par le HCA, auquel il a adressé sa contribution écrite sur son lit d'hôpital. «Il a terminé son texte qu'il a envoyé au HCA tout en s'excusant de ne pas pouvoir assister pour cause de maladie. Il n'a malheureusement pas reçu de réponse des organisateurs», s'étonne son jeune ami, qui rappelle que la communication mettait en avant la résistance de «l'Eternel Jugurtha» face à un pouvoir corrompu comme celui dont il a lui-même souffert.
Malgré l'injustice, la maladie et l'exil, Farès, qualifié par l'auteur Youssef Zirem de «meilleur écrivain algérien», ne s'est jamais avoué vaincu. «On a travaillé durant deux ans pour réactualiser sa thèse. On devait faire aussi un documentaire sur Jean Amrouche, mais le projet n'a pas abouti faute de producteur», raconte Chibani, qui regrette que le documentaire consacré à l'auteur n'ait pas pu être diffusé par BRTV.
«Une génération pas de chance ?»
Son éditeur, Arezki Aït Larbi, garde de lui l'image d'un auteur resté à l'écoute des «pulsions» du pays. «Je l'ai rencontré, pour la dernière fois, en février dernier, à Paris, pour la publication de son livre. Malgré la maladie qui l'avait déjà affaibli, il était toujours aussi affable, aussi accueillant, et surtout, toujours à l'écoute des pulsations du pays», relève Aït Larbi, dont la maison d'édition, Koukou, publiera dans quelques jours son livre tiré de sa thèse : «Maghreb, étrangeté et amazighité De Gustave Flaubert, Louis Bertrand, Albert Camus à Jean Amrouche, Mouloud Feraoun, Kateb Yacine et Abdelkébir Khatib Etudes d'analyse littéraire post-coloniale.»
Le journaliste et militant des droits de l'homme regrette que l'enfant de Collo soit méconnu chez lui : «C'est l'un des derniers géants de la littérature maghrébine d'expression française qui s'en va. Reconnu dans les milieux intellectuels de par le monde, il resté méconnu dans son propre pays.
Nabile Farès s'est distingué également par son engagement en faveur de la démocratie et des libertés en Algérie, notamment par sa solidarité active avec les détenus tous les détenus d'opinion, notamment ceux du Printemps berbère (1980), ceux de la Ligue des droits de l'homme (1985) et ceux du Printemps noir de 2001.» Saïd Khatibi, jeune écrivain, parle à propos de Farès d'une «génération pas de chance», allusion au titre de son roman publié au Seuil et réédité par Achab, éditeur qui s'est fait fort de faire connaître son œuvre, même parmi les lecteurs amazighophones. Nabile Farès sera enterré samedi à Marseille.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.