Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Biskra sur Seine
Paris . Exposition à l'institut du monde arabe
Publié dans El Watan le 15 - 10 - 2016

Biskra représentée dans une exposition à l'Institut du monde arabe de Paris ne peut que susciter l'intérêt. Du tableau de Guillaumet, «Habitation saharienne - cercle de Biskra», daté de 1882) au film hollywoodien The Garden of Allah (1936) avec Marlene Dietrich, quelle image est donnée de cette cité antique ?
L'exposition se concentre sur Biskra à la période coloniale et, précisément, dans le dernier quart du XIXe siècle et le premier tiers du XXe siècle. A cette époque, le jardin Landon, les grands hôtels et le casino font de la ville une destination touristique très prisée. La preuve en est l'inflation de cartes postales qu'on trouvait partout.
Aujourd'hui, elles constituent un matériau de choix pour le commissaire de l'exposition, le professeur d'histoire de l'art australien Roger Benjamin. Elles lui permettent d'illustrer le plan du Biskra colonial qu'il a reconstitué et qui occupe la place centrale de l'exposition. La ville et sa région font aussi partie des destinations obligées des peintres orientalistes de cette période. A une époque où la photographie n'avait pas encore conquis ses lettres de noblesse, cet orientalisme lié au voyage revêt un caractère quasiment documentaire et simultanément pittoresque.
Ce sont essentiellement des scènes d'intérieur (l'Habitation saharienne de Guillaumet, 1857, l'Ecole coranique de Girardet, 1881), des scènes de rue (Le Caravansérail à Biskra de Maurice Denis, 1921), ou encore des paysages sous forme de vastes panoramas (comme Exode, col de Sfa de Oskar Kokoschka, 1928).
Tous ces tableaux témoignent de la sensibilité des peintres européens aux lieux qu'ils découvrent. Aujourd'hui encore, les tableaux peuvent donner le sentiment d'un temps retrouvé : c'était cela l'Algérie. Selon le scrupule du peintre et son effort de recherche, ils peuvent intriguer (c'est le cas de l'œuvre précitée de Guillaumet) ou se perdre dans une imagerie déjà connue. L'exposition n'échappe pas aux clichés : les portraits des Ouled Naïl –peintures et photographies –, qui constituent un leitmotiv de cet orientalisme, sont disséminés un peu partout dans le parcours.
Autre cliché, la représentation de types algériens et, sur ce registre, les portraits inexpressifs de Marie Caire-Tonoir témoignent de ce goût pour l'exotisme qui est allé de pair avec la colonisation.
On retrouve les deux registres du documentaire et du pittoresque chez les photographes de l'Algérie : Emile Frechon, Alexandre Leroux, Felix-Jacques Moulin et les Frères Neurdein. L'exposition développe le rôle qu'a eu pour l'iconographie exotique un colon, Auguste Maure Paul Evenpoël, un cas isolé qui, avec son appareil Kodak, a saisi des moments de la vie à Biskra.
Dans cet ensemble convenu, se détachent quelques œuvres, dont le petit chef-d'œuvre d'Henri Matisse, «Rue à Biskra» (1906), qui mêle le thème de la lumière décomposée en couleurs vives et le thème décoratif. Les courbes des palmiers ou l'architecture, suggérés en quelques traits, mériteraient une place centrale : c'est le seul tableau qu'il ait peint sur place durant ce qu'il appelait «son voyage d'étude» en Algérie et par lequel il éprouve la lumière.
Quelles interprétations de Biskra apparaissent à travers cette exposition qui offre deux pauses dans des kiosques de style néo-oriental ? Le premier abrite des projections de séquences de films anciens (des frères Lumière jusqu'au cinéma hollywoodien). Le second diffuse des extraits musicaux (diwan, gnawa, musique chaouie) dont certains sont des enregistrements effectués par le grand musicien hongrois, Béla Bartók, et remontant aux années vingt.
Ce qui nous est donné à voir, ce sont les interprétations de Biskra par tout un petit monde de l'art essentiellement européen : de la vision exotique au questionnement engendré par le lieu. Seuls trois artistes biskris sont représentés dans ce kaléidoscope.
Biskra, ce sera pour Henri Matisse la question de la lumière et pour Béla Bartók, de nouvelles sonorités. Biskra ne se laisse pas approprier facilement. D'ailleurs, Matisse l'a fort bien exprimé dans une lettre de juin 1906 citée dans le catalogue de l'exposition de Matisse (Rome, 1995) : «L'oasis de Biskra est très belle, mais on a bien conscience qu'il faudrait passer plusieurs années dans ce pays pour en tirer quelque chose de neuf et qu'on ne peut prendre sa palette et son système et l'appliquer (...)».
Du point de vue historique, l'exposition laisse de côté ce qu'était Biskra pour les Biskris. Seule une photographie des frères Neurdein témoigne du village nègre, une autre de la visite d'un gourbi. Outre le fait que les artistes ont souvent dénoncé l'aspect «Monte-Carlo du désert» de la ville saharienne, l'exposition aurait pu porter la critique du regard exotique, fût-il artistique.
En cela, elle nous laisse sur notre faim. Biskra abritait-elle d'autres formes d'art ? Qu'en est-il aujourd'hui ? C'est aussi cette histoire biskrie que l'on aurait aimé voir et apprendre à connaître. L'exposition a, cependant, le mérite de rappeler que cette cité n'est pas anodine et qu'elle renferme une richesse patrimoniale qui mérite l'intérêt des spécialistes et du grand public. Ainsi, il est réconfortant d'apprendre qu'à Biskra même, de bonnes volontés œuvrent dans ce sens. Depuis peu de temps, la ville a vu naître l'association Mosaïques, présidée par Mohamed Slimani, qui s'est fixé plusieurs objectifs en matière de préservation des bâtisses à valeur historique et architecturale, comme dans le vieux Biskra, datant de l'époque ottomane, ou le noyau de la ville coloniale.
Cet effort de promotion porte également sur les Jardins urbains historiques et s'étend même aux sites naturels de toute la wilaya. L'association veut également faire œuvre de mémoire au profit des générations futures en récupérant les bâtisses qui servaient de centres de torture et d'internement durant la colonisation et les transformer en lieux-témoins ou musées. Il s'agit également de développer un programme muséal global : réhabilitation du musée d'El Kantara, création d'un musée à Sidi Okba et création d'un autre à Biskra pour regrouper des collections d'art et d'artisanat.
Mosaïques entend aussi apporter son soutien à la réhabilitation de l'artisanat local (tapis, céramique, vannerie, poterie, broderie...) et à la valorisation du patrimoine immatériel, notamment musical (diwan, gnawa, chakwa ou cornemuse, gasba ou flûte traditionnelle). Elle espère aussi à faire classer au patrimoine mondial le long poème Hizia, de Benguittoun, sublime histoire d'amour.
La conscience patrimoniale de l'association s'étend enfin au patrimoine botanique. En collaboration avec les différents centres de recherche et l'université de Biskra, elle veut constituer une banque de données génétiques des espèces végétales (fruits et bien entendu la datte, légumes, plantes aromatiques, médicinales, fleurs,...) de la région menacées de disparition à cause des OGM.
Si le rayonnement de Biskra à Paris et dans le monde peut espérer se poursuivre dans le temps, ce sera d'abord à partir de l'effort de ses citoyens et du soutien des autorités locales en faveur des richesses patrimoniales.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.