L'Algérie accueillera l'année prochaine la 42e session du Conseil des ministres arabes de la Justice    Réunion technique pour renforcer les échanges commerciaux    Des indicateurs économiques positifs et les projets de numérisation renforceront le processus de réformes    L'Algérie alignera huit athlètes au Koweït    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«La roqia s'exhibe sur YouTube»
Fatima Zohra Cherrak. Anthropologue
Publié dans El Watan le 10 - 11 - 2016

- Vous avez soutenu une thèse sur la roqia. Où avez-vous eu l'occasion d'observer le phénomène ?
J'ai observé ce phénomène de la roqia en Algérie, en France et en Egypte. J'ai commencé à assister aux rituels en France, c'était en 1996. En 1998, j'ai observé des rituels en Algérie et après cela j'ai conduit mes recherches en Egypte, successivement en 1999 et en 2001. En France, ce sont surtout des familles d'origine algérienne, car il y a une forte communauté.
La récitation du Coran s'effectue en arabe, mais la communication s'effectue en français. Les patients ne comprennent pas l'arabe, donc forcément la conversation avec le raqi s'effectue en français. En Algérie, la récitation est en arabe, mais la conversation en dialecte algérien. La même chose en Egypte. Cependant ici le mot roqia n'est pas utilisé, on lui préfère l'expression plus explicite : «guérison par le Coran». C'est la même pratique, mais avec des variantes.
- En quoi consiste votre travail ?
Mon travail consiste déjà à décrire le rituel, à savoir ce qui se passe-t-il à l'intérieur. J'ai envie de savoir pourquoi les gens croient à cela. Comment ils interprètent leur mal ou leur souffrance. J'essaye aussi de connaître leur itinéraire thérapeutique, c'est-à-dire par quel chemin ils sont passés avant de venir chez le raqi. Ont-ils consulté un médecin ou un taleb, etc. ?
Il y en a effectivement qui mélangent tout, mais d'autres font carrément la rupture avec la médecine conventionnelle. Il arrive, par exemple, que le raqi interdise au patient d'aller voir un psychologue ou un psychiatre, etc. en lui disant : «Ce n'est pas la peine d'aller voir un médecin car ton cas est clair : il s'agit d'une possession.» Bref, il y a un peu de tout.
- Le phénomène est ancien, mais comment a-t-il évolué ?
Le phénomène remonte à plus loin, mais moi je l'ai découvert dans les années 1990, car, au départ, je voulais travailler sur le phénomène des croyances en général. Je l'ai découvert à travers la littérature. Ce sont des livres contemporains en vente libre et qui parlent de djinns, de «roqia», de soins par Le Coran, de «hidjama», etc. Ces livres proviennent du Moyen-Orient, notamment d'Egypte. Il y a toute une panoplie de publications qui font aussi de la publicité pour les «raqi» parce que certains éditeurs ne se gênent pas pour insérer les coordonnées (tel, adresse, etc.).
Certains établissent des contacts indirectement, en demandant aux lecteurs de contacter la maison d'édition. C'est un véritable commerce et les gens achètent ce type de publications. Aujourd'hui, le phénomène s'est même mondialisé, car il s'exhibe sur YouTube et les réseaux sociaux. Les «raqis» expliquent sur la Toile comment ils procèdent pour établir le diagnostic et effectuent des démonstrations. C'est hypermédiatisé et certaines chaînes privées de télévision en font la promotion.
Dans la presse écrite on communique également les adresses. Ce sont en général des journaux spécialisés dans les annonces matrimoniales, l'astrologie, etc. Cela continue, car les gens y croient. J'ai même rencontré un psychologue et un médecin généraliste qui recourent à cette pratique, car ils y croient tout en continuant à pratiquer dans leurs domaines respectifs.
- Quel est votre avis sur ce genre de pratiques non conventionnelles ?
En tant que chercheure, je ne me réserve pas le droit de juger pour dire que c'est du charlatanisme, mais j'imagine que parfois au sein de la société il y a des conflits. Par exemple j'ai eu vent d'une plainte, mais pour des considérations hygiéniques, une infection pour non-stérilisation du matériel de la «hidjama». Il y eut un cas où ce sont les voisins qui ont porté plainte, car le raqi installé dans un quartier dérangeait la quiétude des voisins. Mais en général cette pratique prospère.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.