Le Conseil de sécurité de l'ONU échoue à adopter un nouveau projet de résolution sur Ghaza à cause du véto américain    Boughali assiste à un volet des travaux de la session de formation sur "les règles et procédures de protocole"    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Blida : Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    APN : Boughali préside une réunion du Bureau de l'APN    Chargé par le président de la République, Attaf reçoit l'Envoyée spéciale du Président ougandais    Bechar : Belaribi inspecte les travaux du nouveau complexe sportif    67e anniversaire de la création du GPRA : consolidation des principes immuables de la diplomatie algérienne    Bendouda préside à Alger l'ouverture des sessions du patrimoine culturel dans le monde arabe    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati en finale du 800 m    Le décret exécutif fixant les modalités de bénéfice du programme de la famille productive publié au JO    Classement Fifa: l'Algérie à la 38e place mondiale    Ghaza: le bilan s'alourdit à 65.141 martyrs et 165.925 blessés    Une réunion sur les nouveaux établissements éducatifs et les structures d'accueil de la petite enfance    Sayoud et Derbal en visite de travail et d'inspection dans la wilaya de Blida    Oran: ouverture du 2e Salon international du Dentaire "MDEX"    Conférence générale de l'AIEA: l'Algérie organise un événement parallèle sur les explosions nucléaires françaises dans le Sud    20e édition du festival national de la chanson amazighe attire de nombreux fans depuis son ouverture    Sayoud appelle à la poursuite des efforts avec le même engagement afin d'atteindre les objectifs fixés    Appel à une interdiction européenne de l'équipe israelienne de football    CAN de hand U17 féminin : L'Algérie s'incline face à l'Egypte    Ligue 1 (match avancé) Le MCA n'a pas eu un match facile face au MCO    Grande affluence au pavillon de l'Algérie au Salon international de l'agro-alimentaire et des boissons à Moscou    Plus de 20 agences humanitaires internationales appellent l'ONU à intervenir d'urgence    Attaf reçoit Staffan de Mistura    Onze blessés dans un renversement de véhicule    Circoncision de quinze enfants nécessiteux    Plus de 3 500 pneus destinés à la spéculation illicite saisis, quatre individus arrêtés    L'offensive israélienne sur Ghaza est « horrifiante »    Abdelkader Djellaoui insiste sur la nécessité d'élaborer un Plan d'action immédiat    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    Festival international du film d'Imedghassen: le film algérien « Nya » remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction    Un géant du cinéma s'en va    Djaffar Beck, le rire comme moyen d'éducation à la citoyenneté    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Nouveaux ministres et innovations    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Lettres en vues
Art et littérature . Croisements féconds
Publié dans El Watan le 08 - 04 - 2017

Quand les arts parviennent à s'échapper des limites de leur discipline pour dialoguer entre eux, ils multiplient leurs effets et donnent à la création une dimension exponentielle. C'est ce qui fonde la grandeur sublime de l'opéra qui mêle la musique, le chant, les arts visuels, la dramaturgie et, maintenant, même le septième art.
Mais, généralement, chaque type d'expression demeure dans son pré carré au point où, même du point de vue des relations entre créateurs, les fréquentations se cantonnent à leurs guildes, quand ce ne sont pas leurs bandes. S'il est un recul observé par rapport aux années 70' et 80' (bien que souvent exagérément mythifiées), c'est bien celui de ce cloisonnement. On pouvait alors voir des écrivains et des musiciens aux expositions, des peintres aux débats littéraires, des cinéastes aux générales de pièces de théâtre, etc. Ces murs disciplinaires seraient peut-être en train de se délabrer. Bien peu mais assez pour relever des signes encourageants et témoigner d'expériences motivantes.
C'est le cas de l'exposition de Ammar Bouras à Espaco, l'espace d'art contemporain d'El Achour*, dont le titre étrange, «24°3'55''N-5°3'23''E», désigne la latitude et la longitude du lieu où a explosé, en mai 1962, la seule bombe française enfouie, parmi une douzaine d'essais nucléaires au Sahara algérien. A In Ekker, dans le Hoggar. Mais l'objet de la création de l'artiste, déclinée en photos, volumes et vidéo, est moins la bombe que la persistance de son impact sur le milieu dans toutes ses dimensions. De cette remarquable «explosition», il a été question plusieurs fois dans les médias.
Ce que nous voulons valoriser ici, c'est l'interaction que
Bouras a provoquée en sollicitant des «plumes» pour accompagner librement sa création. Librement car, à part la commissaire d'exposition, Nadera Laggoune, dans son rôle de présentatrice de la manifestation, les auteurs n'ont pas commenté mais créé.
Hajar Bali, Habiba Djahnine, Adlene Meddi et Mohamed Sari ont ainsi investi le catalogue de l'exposition comme un espace de création littéraire, écrivant des textes courts qui viennent croiser leurs sens avec ceux des œuvres.
C'est un bel exemple de collaboration entre l'art visuel et la littérature. Il devrait donner des idées similaires et susciter des démarches créatives entre disciplines différentes. Nous donnons à lire dans cette édition (pages 14 et 15), le texte magnifique de Mohamed Sari, véritable petit conte moderne qui exprime de manière sensible l'invisible tragédie des essais nucléaires, ainsi que celui de Hajar Bali, délicat et étonnant puisque son point de vue littéraire sur la bombe de In Ekker débute dans une station de métro parisienne sur une copie du «Penseur» de Rodin. Bonne lecture.
A & L
Le catalogue de l'exposition, édité par Barzakh, est en vente à Espaco Gallery. Résidence CMB 196, Oued Tarfa, El Achour, Alger. Tel : 023 24 39 27. Expo jusqu'au 24 avril.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.