La production nationale en progression    L'Algérie achète environ 500.000 tonnes de blé dur    La JSS co-dauhpin, l'USMK marque le pas    Plus de 70 exposants à la 23e édition    Entre tensions et dialogues : quel avenir avec Macron?    Offensive du M23    La guerre embrase la région    Cahotant dilemme de l'existence chaotique    Le retour des pluies, l'occasion de dévoiler les défauts liés au cadre de vie    Dix-huit spectacles en compétition    Le doyen des ophtalmologistes, le docteur Nour Eddine Kessal tire sa révérence    L'Algérie appelle la France à reconnaître officiellement ses crimes    TECNO déploie une expérience fan immersive    Verts : Ils jouent sur l'émotion, l'identification aux couleurs...    Les Verts déjà tournés vers le Burkina Faso    Adoption de la loi organique portant statut de la magistrature    Ouverture officielle du camp «Arts des jeunes» à Taghit    Hidaoui préside l'ouverture de la 17e édition    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Aït Menguellet à cœur ouvert face à son public
Festival de la musique et de la chanson kabyles de Béjaïa
Publié dans El Watan le 03 - 10 - 2017

Un grand moment de retrouvailles entre l'artiste et son public. Pour une fois, Lounis Aït Menguellet n'est pas monté sur la scène bougiote pour chanter mais pour révéler à son public des facettes de sa vie d'artiste.
Celles qui le montrent devant son calepin, dans son inspiration, ses lectures et ses réflexions intimes. L'occasion a été donnée, jeudi dernier, à la maison de la culture de Béjaïa, lors de la 9e édition du Festival de la chanson et de la musique kabyles, qui lui a rendu hommage. «Cet hommage, je le rends à tous ceux qui me suivent dans mon parcours», a rétorqué Aït Menguellet au commissaire du festival, Boudjemâa Rabah, qui l'interrogeait.
Aït Menguellet se rend-il compte de la profondeur de sa poésie ? «Je dis les choses comme je les ressens, j'ignore si c'est profond. Je ne le fais pas pour paraître. Je dis la vie comme je la vois» répond-il, le mot recherché et pesé. Il est vrai que l'œuvre poétique «aitmenguelletienne» est d'une poésie qui lui confère une certaine inaccessibilité au sens. Mais lorsqu'on dit au poète qu'on éprouve des difficultés à comprendre ce qu'il chante, il répond simplement : «Montrez-moi un seul mot qu'on n'utilise pas.» L'alchimie fonctionne dans le mariage des mots et le creusement des sens pour donner une toile tissée du fil de la philosophie.
Pour être plus que dans l'image, «chacun doit réfléchir pourquoi c'est tissé de la sorte et sur le sens qui s'en dégage» suggère le chanteur. Mais la ‘‘simplicité‘‘ des mots n'est pas synonyme de ‘‘platitude'' du poème. Je veux que mon poème soit fort», dit-il. On le sait, Aït Menguellet est agréablement exigeant. «On met en jeu toute l'expérience personnelle quand on fait un poème», c'est un peu son credo. La vie pour Aït Menguellet est une école éternelle. Il s'en inspire et y puise sa poésie comme d'une source des montagnes kabyles.
Il en sort une volonté de faire une poésie pure. Isefra (poèmes), son avant-dernier opus de huit titres sorti en 2014, était prêt deux ans plus tôt. Il a préféré le sortir dans le temps qui lui sied. «Je l'ai laissé de côté, non pas parce que je le méprise, mais par amour», apprend-il à son public. Il explique que s'il ne l'avait pas sorti deux ans plutôt, c'est par souci «que le thème ne soit pas décalé». «Il y a un risque qu'on ne le comprenne pas», confie-t-il.
«Beaucoup de chansons ont été faites comme ça» révèle-t-il. Lorsqu'on interroge Aït Menguellet sur sa muse, il répond, depuis toujours, qu'il ne la maîtrise pas. «Ça vient comme ça», comme pour les autres artistes. Des images le guident dans sa création. Ay agu (le brouillard), titre commun d'une de ses chansons et de l'album de 1979, a son histoire. «J'ai commencé à l'écrire, puis je l'ai abandonnée.
Alors que je conduisais, j'ai vu un brouillard sur mon chemin de retour de Takhoukht vers 9h 30. A midi, la chanson étai terminée», raconte Aït Menguellet. «Je n'ai pas de méthode, j'ai de l'instinct» affirme-t-il. L'inspiration ne se convoque pas. Il a essayé des expériences pour la provoquer, vainement. Ammi (mon fils), 1983, est une œuvre «d'imagination avec inspiration de base», dit-il. L'idée provient du traité politique de Nicolas Machiavel, Le prince. «J'ai été attiré par le machiavélisme et j'ai construit cette chanson sur ça.
Ce n'est pas une adaptation comme on le dit, c'est inventé, inspiré», corrige Lounis Aït Menguellet. Il a écrit dans l'avion, le train, la ville, dehors, entre quatre murs… il «n'arrive pas à situer» un foyer d'inspiration particulier. L'inspiration peut être dehors, dans la réplique de quelqu'un qu'on salue. «Sereh i waman adelhoun» (laisse l'eau couler) lui a répondu un jour un jeune homme de son village.
La réplique est, depuis 2010, le titre d'une chanson dans l'album Tawriqt Tacebhant (la feuille blanche). Lounis Aït Menguellet s'inspire-t-il de la société ou influence-t-il la société ? Il répond : «Peut être que j'envoie des choses qui peuvent faire réfléchir, mais je n'ai pas la prétention d'être de ceux qui infléchissent le cours de l'histoire». Grand lecteur de livres et curieux de la philosophie des lointaines époques socratique et pré-socratique, sportif aussi, la curiosité a ouvert des horizons pour Aït Menguellet. «La curiosité m'a amené partout, mais pas vers la musique, je l'ai laissée pour l'instinct et le ressenti.
C'est un tort, je le reconnais», se confie le chanteur-poète qui trouve un nom à ses mélodies : «Une musique instinctive.» Aït Menguellet s'est confié face à son public en présence de Kamal Hammadi, Akli Yahiaten et d'autres personnalités, dont Hacène Hireche, enseignant de langue et civilisation berbères à l'université Paris VIII, à la retraite. Il voit en lui un penseur et a rappelé que l'université de Tizi Ouzou lui attribuera ce 3 octobre le titre de docteur honoris causa. Hireche estime que le prix Nobel de la littérature décerné au chanteur Bob Dylan devrait revenir à Lounis Aït Menguellet.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.