Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une officialisation et puis... rien !
Enseignement et promotion de la langue et la culture Amazighes
Publié dans El Watan le 13 - 12 - 2017

La mobilisation de rue pour la promotion de la langue amazighe de ces derniers jours rappelle une réalité : beaucoup, ou tout, reste à faire pour résoudre définitivement la question identitaire en Algérie.
C'est un message clair aux tenants du pouvoir qui, en reconnaissant le caractère national et officiel de la langue amazighe dans le cadre de la révision constitutionnelle de 2016, croyaient avoir mis fin à toute polémique autour de la question. Ils se sont visiblement lourdement trompés.
La constitutionnalisation de cette langue ne suffit pas. Il y a plus important, en l'occurrence la mise en œuvre de cette décision. C'est ce que disent les milliers de personnes qui ont battu le pavé dans les quatre coins de la Kabylie et dans la capitale des Aurès, Batna.
Et c'est ce que relèvent avec insistance les défenseurs de l'identité amazighe qui dénoncent «l'absence de volonté politique pour donner du sens aux dispositions de la Constitution».
«Peu importe les raisons qui font marcher les étudiants, elles sont toujours légitimes quand elles sont fondées. Dans tous les cas, elles rappellent que la question amazighe reste lancinante et que les solutions, les vraies, doivent arriver au plus tôt si on se soucie de la sauvegarde de la paix dans un pays qui a trop souffert», écrit Mouloud Lounaouci, linguiste et membre du Mouvement culturel berbère (MCB), dans un éclairage publié, hier, sur les colonnes de notre confrère Liberté.
Il précise, d'emblée, que près de deux ans après la promulgation de la nouvelle Constitution «il n'y a point d'avancée significative sur la question : ni académie ni loi organique». «Il faut que le pouvoir mette en place une feuille de route sincère et sérieuse pour mettre en œuvre l'officialisation de tamazight.
Car, pour l'instant on ne voit rien venir», souligne pour sa part, Brahim Tazaghart, écrivain, éditeur et militant de la cause amazighe. Pour lui, la priorité aujourd'hui est à l'adoption d'une loi organique portant mise en œuvre de l'officialisation de tamazight. «Une reconnaissance qui n'est pas mise en œuvre n'est pas une reconnaissance effective ! Depuis 2016, aucune loi n'est promulguée. La loi organique est la question centrale. C'est de ce texte que découlera une batterie d'autres lois concernant la création de l'académie de tamazight, la généralisation de son enseignement et ‘‘l'amazighization'' de l'environnement», déclare-t-il.
Appel à un débat national sur Tamazight
Brahim Tazaghart relève aussi l'absence de vraie politique culturelle et de toute volonté de promotion de la production en tamazight. «Pour le soutien au livre, tamazight ne perçoit que moins de 10%, contre 50% pour l'arabe et 40% pour le français», souligne-t-il, appelant un débat national sur tamazight.
Le député du Front El Moustakbal Khaled Tazaghart, qui a choisi de faire ses interventions à l'assemblée en Kabyle, dénonce les «louvoiements du pouvoir depuis 1962 qui a relégué au second plan la question identitaire». «Ce n'est pas le rôle du HCA de promouvoir la langue et la culture amazighes.
C'est le pouvoir qui doit le faire, en commençant par adapter la loi d'orientation scolaire avec la nouvelle Constitution. L'actuelle loi est conforme avec la Constitution de 2002. C'est pourquoi il faut rendre, aujourd'hui, l'enseignement de tamazight obligatoire dans tout le territoire national», lance-t-il, en insistant sur le caractère urgent de la création d'une académie de la langue amazighe. L'argument selon lequel le terrain n'est pas prêt pour la généralisation de l'enseignement de la langue amazighe ne tient pas.
«Il y a une demande et les élèves, en dehors de la Kabylie, ont une volonté d'apprendre cette langue. Je l'ai vérifié par exemple dans la wilaya de Sidi Bel Abbès», indique Abdellah Arkoub, inspecteur de tamazight. Selon lui, les textes (Constitution et différentes circulaires) ne trouvent aucune application sur le terrain. «En dehors de Tizi Ouzou et Béjaïa, la généralisation de l'enseignement de cette langue n'est pas effectif. Il y a seulement des classes pilotes dans des écoles.
Dans les wilayas où j'ai exercé, il n'y a ni circulaire ni volume horaire précis pour l'enseignement de tamazight et les manuels n'arrivent pas», ajoute-t-il. «Il n'y a pas un stratégie sérieuse pour la généralisation de l'enseignement de cette langue», enchaîne Abdellah Arkoub.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.