Les auteurs du braquage d'un atelier de bijouterie commis le 19 mai 2006 à Ain El Turck ont été condamnés hier à 10 ans de prison fermes par le tribunal criminel d'Oran. Une troisième personne ayant été citée dans cette même affaire a été acquittée. Les deux inculpés ont, tout au long du procès, reconnu les faits alors qu'ils les avaient niés durant toutes les phases de l'instruction. Les inculpés, cousins germains âgés de vingt ans chacun, avaient, avant leur forfait, effectué des travaux de maçonnerie dans la villa de la victime qui abrite un atelier de bijouterie. Quelques semaines après la fin de leur travaux, les deux cousins sont revenus avec un …pistolet et un couteau sur les lieux de leur ancien chantier où ils trouvèrent deux employés de la victime qu'ils ont ligotés avant de s'emparer de deux kilogramme de bijoux et de prendre la fuite. Leur cavale ne durera pas longtemps puisque l'un d'eux fut attrapé par des passants qui l'ont remis à la sûreté de Ain El Turk. Le malfrat ne tardera pas à divulguer le nom de son complice qui fut à son tour arrêté.
