La pièce de théâtre Richard III écrite par le dramaturge William Shakespeare a été présentée récemment dans la grande salle de la maison de la culture Mouloud Mammeri par les étudiants de quatrième année de licence du département d'anglais de l'université de Tizi Ouzou. La représentation entre dans le cadre des activités pédagogiques et universitaires du département. En effet, les étudiants qui arrivent en fin de licence ont le choix d'opter pour l'atelier des arts dramatiques ou de produire et d'interpréter une pièce évaluée comme un mémoire de fin d'études. L'engouement des étudiants pour une telle option a permis de découvrir des comédiens en herbe dont le talent se confirme au fil des représentations. Certains de ceux qui ont fait leur soutenance l'été dernier dans la même salle ont rejoint Omar Fetmouche au Théâtre régional de Béjaïa. Saïd Afettouche, auteur, metteur en scène et comédien, a admirablement réussi sa sortie théâtrale avec Richard III. Des étudiants qui ont interprété des rôles comme Noufel Bouzeboudja, Rezki Boumghar, Ouahiba Challal et Louiza Lounis ont eu droit à une standing-ovation de l'assistance. Les costumes d'époque, l'interprétation et la langue ont émerveillé Omar Fetmouche notamment qui s'est déplacé de Béjaïa pour voir ses anciens étudiants. Il dira : « Je suis heureux, car la continuité est assurée avec Saïd Afettouche et les auteurs étudiants qui ont fait eux-mêmes tout le travail. L'avenir de l'art dramatique au département d'anglais est certain. » Sadek Fodil, ex-chef de département, qui a lancé en collaboration avec le président du conseil scientifique, Riche Bouteldja, l'atelier d'art dramatique et de journalisme, dira à la fin du spectacle : « Preuve a été donnée qu'on peut faire autre chose avec la langue anglaise. » L'actuel chef du département promet de mettre tout en œuvre pour aller de l'avant. Un étudiant indiquera que ses camarades savent faire autre chose que des grèves. Il suffit de libérer les énergies.
