Bouden reçu à Kuala Lumpur par le nouveau SG de l'AIPA    L'Algérie rejoint officiellement l'AIPA en tant qu'unique membre observateur    Exposition d'Osaka : poursuite des journées portes ouvertes sur la stratégie nationale de développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.208 martyrs et 166.271 blessés    Chargé par le président de la République, Attaf arrive à New York pour participer aux travaux du segment de haut niveau de l'AG de l'ONU    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Bechar : renforcement des structures de santé des régions frontalières en équipements et en personnel médical    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Rendez-vous à Timimoun en décembre prochain    Le Conseil de sécurité de l'ONU échoue à adopter un nouveau projet de résolution à cause du véto américain    «La désinformation médiatique continue d'être utilisée comme un outil pour détourner l'attention des atrocités commises»    Vendredi marque la date limite fixée par l'Assemblée générale pour qu'Israël mette fin à son occupation    Signature d'une convention de concession au groupe public Logitrans    Sedjati en finale du 800 m    Ligue 2 amateur : Occasion de confirmation pour les uns et de rachat pour d'autres    Ligue des Champions Le MCA et la JSK en quête de grandeur continentale    Sayoud et Derbal à Blida afin de mettre fin au problème de la rareté de l'eau    Une bande spécialisée dans le vol de véhicules neutralisée à Aïn Tedeles    Séminaire régional de préparation de la rentrée universitaire pour la région Ouest    Distribution de 10 bus scolaires au profit de 10 communes    Alger accueille la 13e édition    Le GPRA, pour la bataille politique et diplomatique    Bendouda préside à Alger l'ouverture des sessions    Ligue 1 Mobilis: le MB Rouissat et l'O.Akbou co-leaders    APN: Bouden reçu par le président en exercice de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN et sa secrétaire générale    Imad Hellali, un cinéaste passionné d'œuvres à contenu pédagogique    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    UFC: lancement des cours à travers les différentes plateformes d'enseignement à partir de samedi    Salon international de l'agroalimentaire à Moscou: Des rencontres bilatérales entre opérateurs économiques algériens et leurs homologues de différents pays    Arboriculture: développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole dans les wilayas de Batna et de Khenchela    Stellantis El Djazair signe un partenariat avec "Idenet" pour équiper les taxis de solutions GPS et de taximètres    Classement Fifa: l'Algérie à la 38e place mondiale    20e édition du festival national de la chanson amazighe attire de nombreux fans depuis son ouverture    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Métissage témouchentois et typicité djelfie
Alger-Capitale de la culture arabe
Publié dans El Watan le 08 - 05 - 2007

C'est en ce lieu, désormais cadre des manifestations d'Alger capitale arabe pour les wilayas, et jusqu'à jeudi, que les visiteurs auront droit à l'univers de la bédouinité, celui des Ouled Naïl et celui plutôt ancré dans la rencontre entre la méditerranéité et l'intérieur du pays, entre ruralité et citadinité.
Avoir l'objet des expositions, le contraste est frappant entre les deux wilayas, reflétant soit une diversité, soit une typicité culturelle liée à la géographie, la sociologie et l'histoire de chacune des deux régions, l'une steppique avec sa vocation pastorale sur ses grands espaces des Hauts-Plateaux et l'autre bordée par une façade maritime toute vouée à la pêche, à un tourisme en jachère et sur une terre couverte par le vignoble et la céréaliculture. Si les bijoux et les tenues vestimentaires sont caractéristiques d'un héritage culturel qui n'appartient qu'aux Ouled Naïl, à Témouchent, ils sont le produit d'une confluence de trois wilayas voisines – Oran, Sidi Bel Abbès et Tlemcen – mais aussi des apports sédimentés au fil des migrations saisonnières qu'agglutinait l'agriculture. La dichotomie est également frappante dans un folklore où chez les uns c'est le karkabou, le gnaoui, le alaoui et chez les autres la parade amoureuse entre couple dans une danse rythmée par une rangée de musiciens où la ghaïta, la gasba et le tbal se renvoient en écho. Ainsi, les Algérois ont en eu plein les yeux, plein les oreilles, des Algérois bon enfant avec leur « marhba bikoum » adressé à leurs hôtes dans leurs déambulations à travers les khéimate où l'art et l'artisanat locaux étaient exposés. Le plateau artistique témouchentois avait en prime les sonorités des cuivres, la trompette et le saxo. L'orchestre de wilaya magistralement drivé par Zenagui Bouhajla alignait les airs de variétés rythmiques, les entrelaçant harmonieusement pour refléter la multiplicité des musiques à la base de ce qui se chante localement. Après l'obligé et chaloupé Porépor de Bellemou, le père du raï moderne, les passages de la valse musette à la valse version moyen-orientale, selon la touche Mohammed Abdelwahab, succédaient au flamenco, au asri mâtiné de raï, le maghribi et à l'oranais des Blaoui et Wahbi. Avec l'orchestre de Djelfa, le costume-cravate de rigueur des Témouchentois céda la place aux amples gandouras et aux chechs. Les instruments, hormis un luth, les gasba et tbal s'alignaient pour soutenir les voix altières qui déclamèrent du chiîr el melhoun, alternant avec le puissant chant de « aye yay ». Clou du spectacle, un mariage naïli est reproduit sur scène avec sa mariée ayant pour diadème des plumes d'autruche, un diadème qui, semble-t-il, distinguait dans la coutume ancestrale entre femmes de l'aristocratie féodale de celle de la plèbe.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.