Culture n Cette manifestation culturelle entre les deux wilayas, Biskra et Skikda, se veut un pont culturel par excellence par lequel transitent les cultures propres à chaque région. La ville de Skikda abrite, jusqu'au 18 décembre, la Semaine culturelle de la wilaya de Biskra, dans le cadre du Festival culturel local des arts et traditions populaires initié par le ministère de la Culture à travers toutes les régions du pays. Au programme de cette manifestation, on compte diverses activités destinées à donner un aperçu sur les divers aspects du patrimoine culturel de la région des Zibans. Pour la circonstance, le centre culturel Aïssat-Idir abrite une khaïma typique de la région de Biskra, dressée avec ses couleurs éclatantes en poils de chèvre (oubar) et en laine et son toit que l'on appelle leflij, a expliqué le grand poète du melhoun (poésie populaire), Abdelwahid Harzallah. La khaïma de Biskra est également constituée de la r'kiza (solive ou poutre centrale), avec des entrées opposées, dans le sens est-ouest. L'intérieur étant richement agrémenté de tapis, de vaisselle traditionnelle et de poufs ouvrés. Le poète Abdelwahid Harzallah a abondamment décrit dans ses vers la khaïma de Biskra, mettant en valeur la richesse de ses décorations, les motifs du tissage, le mobilier traditionnel, les parures et l'art de vivre sous une tente bédouine. L'exposition ouverte aux visiteurs dans cette khaïma est composée de pièces de poterie, d'habits traditionnels, ainsi que d'instruments de musique typiques de la région des Zibans, notamment le «mezoued» qui sert à animer les «afrah» (événements heureux), toutes ces occasions de la vie sociale et familiale qui donnent lieu à des réjouissances. Les parures et les toilettes de la femme de Biskra sont également mises en valeur dans l'exposition organisée à cette occasion, en particulier «elhaf» des femmes des Ouled Ziane et des Ouled Naïl, ainsi que les bijoux en argent, typiques de ces régions. De nombreuses photographies montrent des sites touristiques des Zibans, notamment les monuments, les édifices religieux, les zaouïas et les écoles coraniques, en grand nombre dans cette wilaya jalouse de ses traditions. L'association El-Khaldounia pour la recherche et les études historiques, spécialisée dans la région de Biskra, présente durant cette manifestation les grandes figures de la science et de la culture, originaires des Zibans, tels les poètes Mohamed Laïd Al-Khalifa, Cheikh Ali el-Maghribi, Cheikh Zoheir Zahiri et Cheikh Tayeb el Okbi. Le Théâtre régional de Skikda accueillera, de son côté, une représentation de la troupe El-Ichraq de Biskra, ainsi que des soirées de variétés animées par des chanteurs de cette wilaya. Les universitaires, Saïd Bacha et Lamine Djouadi, donneront, pour leur part, deux conférences sur des aspects de l'histoire dans les Zibans, tandis que Abdelwahid Harzallah donnera un récital de poésie «melhoun».
