Les mots qui revenaient souvent dans les bouches des encadreurs rencontrés au niveau des bureaux de vote à Aïn Defla étaient : faible, timide, insignifiant. En effet, ce n'était guère les bousculades et queues observées lors des échéances électorales précédentes. Et ce sont surtout les septuagénaires qui se sont précipités les premiers aux urnes, aussi bien en agglomération qu'en zones rurales. Dans un centre de vote situé à El Attaf (ouest de Aïn Defla), un agent de l'administration nous fera remarquer : « Voyez, il y a plus de personnel encadreur que de vivants. » Dans les bureaux, les bulletins de 2 candidats de partis et de listes d'indépendants attendaient désespérément les votants, tandis que ce jeune contrôleur, ayant déserté pour un moment le bureau, avouera être davantage intéressé par le résultat du match entre l'Entente de Sétif face au club jordanien d'El Faïçali qui se jouait au même moment du déroulement du scrutin pour le renouvellement de la Chambre basse du parlement avec 8 sièges à pourvoir pour la wilaya de Aïn Defla. Justement à propos des contrôleurs du scrutin des indépendants, beaucoup ont brillé par leur absence, selon des membres des commissions communales de surveillances des élections législatives. En effet, dans certains bureaux de vote, on pouvait remarquer la présence d'un seul contrôleur, tandis que leur absence était totale dans d'autres. Sur le plan des irrégularités, il sera relevé, selon des membres de la commission de wilaya pour la surveillance du scrutin, que des votes se sont déroulés sans procuration au niveau de trois centres de vote. Une situation, selon la même source, rétablie sitôt le passage des membres des commissions communales au niveau de ces centres. D'autres sources nous ont signalé que le nombre de bulletins dans les urnes d'un bureau de vote a dépassé celui des votants. Les chiffres à la mi-journée étaient de 7,10% et de 33,85% à 19h pour s'arrêter définitivement à 37,20%, un taux nettement en-deçà de celui réalisé en 2002, lequel avait atteint 54%. Rappelons enfin que le nombre des électeurs était de 400 309 répartis sur 217 centres de vote et 795 bureaux dans une wilaya qui compte 36 communes. A noter par ailleurs que la clôture du scrutin a eu lieu à 19h dans 34 communes, tandis que l'opération s'est poursuivie jusqu'à 20h au niveau des communes d'El Attaf et de Khemis Miliana.
