L'APN participe en Afrique du Sud aux travaux du PAP    SITEV: des plateformes numériques algériennes misent sur la technologie pour attirer les touristes et promouvoir leurs services    APN: le ministre de la Justice présente le projet de loi sur la prévention et la lutte contre le blanchiment d'argent et le financement du terrorisme    Transports : Sayoud examine avec l'ambassadeur du Qatar les moyens de renforcer la coopération    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Le programme météorologique européen "Copernicus" sépare sur sa cartographie le Sahara occidental du Maroc    Karaté do/Equipes nationales: organisation prochaine de stages régionaux pour les athlètes d'élite (DEN)    Championnat national d'haltérophilie (4e j): 13 records battus en cadets et cadettes et seniors filles à Oran    El-Meniaa: vers la création d'une ferme pilote pour la formation professionnelle    Mouloudji préside une réunion de coordination sur l'allocation spéciale de scolarité    Oran: Rebiga préside l'ouverture d'un Colloque national intitulé «Une mémoire impérissable et un peuple invincible»    Festival culturel international de danse populaire: l'exposition de produits artisanaux séduit les troupes étrangères    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 58026 martyrs    Des pluies orageuses dimanche après-midi sur trois wilayas du Sud du pays    Le film "Dounia" présenté en avant-première à Alger    Les choses sérieuses commencent...    Djokovic éliminé, nouvelle finale Alcaraz-Sinner    Karaté Do/Championnat national: large domination du MC Alger    Un fleuron de l'Algérie indépendante    La Guerre mondiale est bien lancée...    Clôture du Festival de la femme sahraouie    Deux navires à destination de la Palestine occupée, le Magic Seas et Eternity C, coulés    Face à la profonde restructuration de cette filière, au niveau mondial, quelles perspectives pour l'industrie de voitures en Afrique ?    La communication au sein de l'association    Une plateforme numérique dédiée aux sites historiques    Ali D (FOREALID) et Moundjed Wali unissent leurs talents pour porter la musique algérienne vers la scène internationale    Saison estivale: arrivée du premier groupe d'enfants de la communauté nationale à l'étranger à Alger    Chaib et Hidaoui participent à une rencontre virtuelle au profit des jeunes de la communauté nationale à l'étranger    Le Premier ministre visite les pavillons de plusieurs pays frères et amis    Sedjati 3e au 800 m, Moula 6e    Nécessité de veiller au strict respect des mesures de prévention face à la hausse des températures    Les dattes primeurs entre abondance de l'offre et chute des prix    Sortie de promotions de l'Académie militaire de Cherchell    Le rôle du documentaire historique dans la dénonciation des crimes coloniaux souligné    Confiance totale en nos capacités et en nos ressources    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Évocation
Par-delà les différences
Publié dans El Watan le 28 - 10 - 2004

Lieux de divertissement, de repos et de délassement, les cafés d'Alger ont joué un grand rôle dans le développement et la renaissance de la musique algérienne.
Il faut noter qu'une intense et enrichissante activité artistique et culturelle s'enclencha dès le début des années 1920, offrant l'opportunité à nos compatriotes de s'imprégner d'un legs et d'un patrimoine ancestraux. C'était aussi l'époque de l'éveil politique et de la prise de conscience nationaliste. Alger ne fut pas en reste. Bien évidemment. Des témoignages et des écrits rapportent que les clients installés dans des décors charmants et avenants communient avec des musiciens qui, avec force mélopées et chants, charmaient l'auditoire. L'orchestre, au demeurant très réduit, comprend un r'bab, une kouitra, une mandoline, une flûte et autres instruments à percussion comme la derbouka. Les auditeurs appréciaient des partitions de musique savante. Parmi les artistes les plus réputés de l'époque, citons à titre indicatif Mohamed Sfindja. Le maître fut un précurseur et un pionnier méritant. Sa collaboration avec Edmond, Yafil, Israélite lettré et fin mélomane, fut fructueuse. Mahiéddine Bachetarzi note qu'Edmond Yafil s'intéressa vivement à Mohamed Sfindja. Ce dernier, persuadé de l'intérêt qu'on lui accorde et de la nécessité de transcrire et consigner les fonds de cette musique classique, ne ménagera pas ses efforts pour se faire. S'y ajouta l'apport d'un certain Jules Rouanet, chargé alors d'inclure la musique arabe dans la grande encyclopédie de la musique. Ces trois personnages consignèrent pour la postérité 76 airs, selon le témoignage de Mahieddine Bachetarzi. Ce travail se poursuivra même après la mort de Mohamed Sfindja. De fil en aiguille, l'essor musical s'enclencha et se fortifia crescendo. Une chose est certaine : la musique rapprocha les confessions, les mélomanes indépendamment de leurs croyances. Un bel exemple qui gagne à être médité.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.