L'Algérie accueillera l'année prochaine la 42e session du Conseil des ministres arabes de la Justice    Réunion technique pour renforcer les échanges commerciaux    Des indicateurs économiques positifs et les projets de numérisation renforceront le processus de réformes    L'Algérie alignera huit athlètes au Koweït    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Conseils juridiques : Maître khaled Lasbeur vous répond
Publié dans El Watan le 06 - 08 - 2007

J'ai 56 ans, j'étais résident en France durant 6 ans, j'ai eu une carte de résidence valable de 1976 à 1981 d'une validité de cinq ans (travailleur salarié). Je suis entré en Algérie fin 1979. A ce jour, je n'ai pu bénéficier de déménagement ni de l'aide sociale. Est-ce qu'il est possible de renouveler ma carte de résidence ? Mon père et un ancien combattant de la Deuxième Guerre mondiale, il est décédé après la guerre (A. B.)
Lors de votre départ définitif du territoire français à la fin de l'année 1979, les ressortissants algériens étaient encore sous l'empire du 1er accord algéro-français du 27 décembre 1968 relatif à la circulation, au séjour et à l'emploi des Algériens en France et de leurs familles. Les dispositions de l'article 8 de cet accord prévoyaient que le certificat de résidence d'un ressortissant algérien, qui aura quitté le territoire français pendant une période de six mois consécutifs, est périmé. Toutefois, il lui sera possible de demander la prolongation de la période visée au premier alinéa, soit avant son départ de France, soit par l'intermédiaire de l'ambassade et des consulats français. Donc, vous avez perdu votre qualité de résident en France, nonobstant le fait que vous n'avez pas bénéficié, à l'époque, du certificat de changement de résidence dont la délivrance relève de la compétence exclusive du consulat, après restitution de votre certificat de résidence aux services de la préfecture. A noter, qu'aujourd'hui, avec la modification par le 3e avenant de cet accord, l'absence du territoire français a été portée à 3 années au lieu de 6 mois. Par ailleurs, le consulat n'exige plus la restitution du certificat de résidence pour bénéficier d'un changement de résidence. J'ajoute, enfin, qu'un mois avant votre 60e anniversaire, vous pouvez déposer votre demande d'allocation vieillesse (pension de retraite) si vous avez exercé sur le territoire français durant les 6 années évoquées et versé des cotisations à la caisse d'assurance maladie, à laquelle vous étiez affilié. En somme, si vous avez perdu votre qualité de résident en France, nul ne peut vous ôter le droit de bénéficier de votre pension de retraite, qui sera desservie par la caisse nationale d'assurance vieillesse de Paris.
Marié depuis plus de 25 ans, ma conjointe vient d'être réintégrée dans la nationalité française par décret depuis six mois. Est-ce que cela ouvre droit à mes enfants (majeurs et mineurs) à la nationalité française ainsi que moi-même. ? (Achour R. de Constantine)
Lors de la formalisation de son dossier de réintégration de la nationalité française auprès de la préfecture, votre épouse a dû certainement présenter un livret de famille sur lequel figurent bien évidemment votre identité complète ainsi que celles de vos enfants. A la date du dépôt de sa demande de réintégration dans la nationalité française, obéissant aux règles et conditions de la naturalisation, vous avez dû certainement verser au dossier une déclaration par laquelle vous avez expliqué les raisons qui vous ont conduit à ne pas déposer en même temps que votre épouse votre demande de naturalisation, sauf si celle-ci a dissimulé sa qualité de femme mariée. Cependant, les enfants majeurs de 18 ans ne peuvent bénéficier de l'effet collectif de la nationalité française de leur mère ; quant aux enfants mineurs, s'ils ont été portés sur l'imprimé de demande, ils doivent par contre accéder à nationalité française de leur mère. D'autre part, concernant votre situation en qualité de conjoint de Français non divorcé, la possibilité de souscrire une déclaration de la nationalité française, conformément aux dispositions de l'article 21-2 du code civil, n'est pas exclue. Mais, toutefois, selon une jurisprudence du 13 décembre 1994, il a été décidé que l'enregistrement de la déclaration de la nationalité française doit être annulé lorsque le conjoint n'a acquis la nationalité française qu'après le mariage. Ceci semble être votre cas et à cet effet, il serait souhaitable que votre demande s'inscrive dans le cadre de l'article 21-14-1 du code civil, c'est-à-dire l'acquisition de la nationalité par décision de l'autorité publique. Celle-ci résulte, selon l'article 21-15 du code civil, d'une naturalisation accordée par décret à la demande de l'étranger. A ce propos, je vous rappelle que la résidence stable de l'étranger et l'exercice d'une activité salariée non précaire en France s'avèrent être une condition sine qua non, à savoir une résidence d'au moins cinq (5) années sur le territoire français.
Vous pouvez adresser votre courrier à cette adresse : [email protected]. Il sera traité en fonction de sa pertinence et dans les délais possibles


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.