Au cours d'un point de presse, la sûreté de wilaya a fait état de son bilan d'activité des deux derniers mois en matière de petite criminalité et concernant les infractions au code de la route. On retiendra pour l'essentiel l'information relative à la commercialisation des stupéfiants, même si les quantités saisies sont modestes, soit 1,270 kg qui équivalent à 1 270 doses, à raison de 50 DA l'unité, et 224 comprimés ainsi que 5 fioles de psychotrope sous forme liquide, à raison de 50 à 100 DA la dose. Le fait inquiétant concernant les psychotropes réside dans le fait que ce sont des malades chroniques qui se sont transformés en dealers, profitant des facilités que leur accorde leur carte de malade pour s'approvisionner en fonction de la demande, et cela sans être inquiétés à moins d'un impair relevé par les services de sécurité. Deux d'entre les 19 individus impliqués dans le trafic des stupéfiants sont des malades chroniques. Le reste de la criminalité relève d'un enlèvement et d'un attentat à la pudeur sur une mineure, à El Malah, d'un autre attentat à la pudeur sur une autre mineure à Témouchent et des violences sur un ascendant, à Hammam Bou Hadjar. Concernant la circulation routière, le fait le plus saillant a trait à une campagne ciblant les motocyclistes, lesquels, pendant l'été, prennent leurs aises avec le code de la route et la tranquillité des gens (vitesse excessive des grosses cylindrées et tuyaux d'échappement coupés), leur nombre grossissant, en effet, par l'apport de motocyclistes venant en virée de Sidi Bel Abbès.
