Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Pierre-henri pappalardo, président de france-maghreb
« Ne cultivons pas les regrets »
Publié dans El Watan le 07 - 11 - 2004

Je suis né à Notre-Dame d'Afrique en octobre 1948. J'ai vécu toute mon enfance entre le village Nègre et le village Victor. Mes compagnons de jeu s'appelaient : Bernard, Mahdjoub, Kamel, Geneviève, Leïla, Maurice. Nous fêtions ensemble Noël, Pessah, l'Aïd....
Lorsqu'il manquait un enfant de chœur, Maurice servait la messe. Il m'est arrivé de prier dans une mosquée, là je récitais le Notre-Père. C'est dire si la mosaïque était belle. La suite, on connaît. Juin 1962 : un départ brutal. Une intégration difficile en terre de France. Il a fallu beaucoup de courage et d'abnégation pour recommencer dans un monde qui nous était étranger. Les pieds-noirs sont comme tous les Algériens, bruyants dans la joie, silencieux et fiers dans la peine. Nous nous sommes tus, nous avons travaillé. Les temps étaient difficiles. Je faisais des études supérieures et, dans le même temps, je devenais spécialiste en fabrication de croissanterie et de viennoiserie pour payer mes études. Quelques années plus tard, j'avais réussi et conforté l'humble éducation reçue de mes parents. Bien des années plus tard, quand on me demandait d'où je venais, il m'arrivait de répondre : « De Marseille », puis de me reprendre en disant : « Avant, d'Alger ». Et oui ! Alger, c'était avant. Il est passé quarante-deux ans. Je n'avais pas déchiré la page, mais elle était tournée. C'est la vie. En novembre 2003, j'ai eu l'opportunité de retourner en Algérie. Je croyais, à mon âge, être fort, et pouvoir garder mon sang-froid face à l'intensité des sentiments. Je m'étais trompé. Ce fut bouleversant. L'appréhension, l'émotion et enfin la sérénité. C'est à ce moment-là que je me suis promis de ne pas en rester là, d'être à nouveau en phase avec ma terre natale, l'Algérie. J'ai créé cette fondation France-Maghreb avec pour objectif le rapprochement des deux rives. Pour commencer trois belles missions :
la réhabilitation des lieux de mémoires ;
le thème « Se retrouver en terre natale » ;
le projet d'une maison France-Maghreb pour retisser les liens et construire l'avenir.
Les deux premiers objectifs sont largement en cours de réussite. Pour le troisième, nous n'avons toujours pas trouvé d'écho auprès de nos interlocuteurs algériens. Nous continuons à essayer de les sensibiliser à cette structure nouvelle et dynamique.
C'est la terre qui fait l'homme
1948 à Alger. Ma mère gravement malade après ma naissance. Mon père, par relation, avait trouvé, pour l'aider, une dame de même âge, veuve, et qui venait aussi d'avoir un bébé. Ma mère, catholique, et l'autre femme, musulmane. Elles sont devenues amies et complices. C'est, entouré de leur tendre affection, que j'ai grandi. Affection que je partageais, naturellement, avec l'autre bébé. Les années passèrent, nous grandissions tous deux paisiblement. Nos voies étaient tracées. Nous étions enfants d'Algérie et heureuxde l'être. En cours de route, de terribles bouleversements ont changé nos itinéraires. Cinquante-six ans plus tard, nous sommes toujours, lui et moi, enfants d'Algérie. Si nous avons suivi des trajectoires différentes, nos cœurs n'ont pas changé. Chacun d'entre nous, quelle que soit son histoire personnelle, ses opinions, porte en lui une mémoire. Il y a, sans doute, autant de mémoires que de personnes. Qu'elles soient faites de nostalgie ou de déchirement, ces mémoires doivent être respectées, comme doit l'être toute souffrance, mais elles ne doivent pas faire obstacle à la compréhension collective du monde. Pour les mémoires appartenant à l'histoire de l'Algérie jusqu'en 1962, leur simple juxtaposition conflictuelle ne peut en elle-même faire l'histoire. Il appartient, et il appartiendra encore longtemps aux historiens - c'est là leur rôle fondateur - de prendre en compte ces mémoires, de les pacifier, pour les transformer en histoire, pour que l'histoire des relations de l'Algérie, de la France, de l'Europe soit une transmission génératrice de sens. Car, entre la mémoire et l'histoire, le présent doit être construit par des hommes de bonne volonté, sur des valeurs qui les rassemblent. En débarquant à Alger, en septembre de cette année, j'ai toutes ces vérités en moi, ces grandes idées, ces valeurs essentielles. Une femme voilée attend dans l'aérogare son amie qu'elle n'a pas revue depuis quarante-deux ans. A cet instant, l'émotion qui réunit ces deux femmes, qui les étreint dans une extraordinaire tendresse, provoque un formidable rayonnement pour tous ceux qui sont présents. Dans cette assistance, je porte toujours en moi mes réflexions, mais je sais que seuls Amour et Respect entre les hommes apporteront la paix. Amour et Respect. Des Algériens disaient : « Bienvenue chez vous », et nous nous sentions bienvenus, tellement bienvenus qu'il nous est apparu évident que nous étions aussi « bienvenus chez eux ». Le temps de l'apaisement, des retrouvailles est enfin venu. Des passerelles sont établies. Nos présidents de la République ont clairement exprimé la volonté des peuples algérien et français ; la majorité des hommes de bonne volonté œuvre au développement des échanges de toutes sortes. Une grande partie des perspectives d'avenir français est en Algérie. Cette dynamique est valable dans les deux sens. Dans cet esprit, j'ai fondé France-Maghreb dont l'objet est de rapprocher, à travers diverses missions, les deux rives de la Méditerranée. Nous voulons réussir cette formidable action en conjuguant les efforts de tous. Nous avons attendu plus de quarante ans, ne cultivons plus les regrets. Allons, ensemble, fraternellement. Mon père disait : la terre fait l'homme, elle donne à tous ceux, issus d'elle, les mêmes qualités, la même nature. C'est la même terre qui nous faits. La terre d'Algérie.
P. H. P.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.